À partir du début du XXIe siècle, les créations scéniques brésiliennes ont opéré un glissement vers un engagement résolu dans le contexte social et politique du pays. À…
Artist·e
Christiane Jatahy
Christiane Jatahy (née en 1968 à Rio de Janeiro) est une metteuse en scène brésilienne et cinéaste de renom international. Pionnière d’un théâtre hybride, elle dissout les frontières entre théâtre et cinéma, réel et fiction, impliquant le public dans des expériences immersives et politiques. Fondatrice de la Companhia Vértice, elle transpose les grands classiques (Tchekhov, Shakespeare, Strindberg) dans le contexte sociopolitique brésilien contemporain. Ses créations emblématiques — What If They Went to Moscow ?, The Walking Forest, Julia, Before the Sky Falls — sont présentées dans les festivals internationaux prestigieux (Avignon, Biennale de Venise, Wiener Festwochen). Reconnue pour son usage novateur de la vidéo en direct et son approche interactive, elle redéfinit les arts de la scène contemporains.
« Une qualité de présent »
Entretien avec Christiane Jatahy
Depuis quelques années maintenant, tu travailles entre le Brésil et l’Europe. Comment vis-tu cette position particulière – toi qui, de plus, travailles toujours sur les frontières ? Comment…
Projections : la scène à l’approche des images
À l’émotion de spectatrice, durant une représentation de Koursk où le metteur en scène Wladyslaw Znorko mêlait théâtre et cinéma, ont succédé des chocs esthétiques vécus lors de spectacles par des artistes tous très différents. C’était en 2004, à une époque où la scène avait déjà largement expérimenté cette combinaison. Depuis, des connexions sont apparues au gré de propositions mixtes : de la transdisciplinarité à l’intermédialité, la vidéo n’y est pas utilisée comme un nouvel outil de théâtralité ou une…
Christiane Jatahy, le cinéma dans le théâtre ou Le Présent qui déborde
Christiane Jatahy vogue d’une Odyssée à l’autre, chacune d’entre elles en contenant d’autres : le voyage est à la fois géographique, historique, littéraire, humain, politique et… formel.La metteuse…
Miroirs et anamorphoses du spectateur : A Floresta que anda, de Christiane Jatahy
Les créations scéniques de Christiane Jatahy travaillent sur les frontières, leurs porosités et leurs réversibilités, sur les « lignes ténues »1 qu’elles dessinent et sur l’épreuve desquelles jouent ses spectacles :…
What if they went to Moscou ?
Entre réalité et fantasme, le désir de changement des Trois Sœurs, de Christiane Jatahy
Focalisation et concentration sur les personnages féminins What if they went to Moscou ?, l’adaptation des Trois Sœurs, par la metteuse en scène et plasticienne brésilienne Christiane Jatahy, repris…
DERNIER NUMÉRO
DERNIER
NUMÉRO
153NUMÉRO
décembre 2025
Après le numéro consacré à la création jeune public et à l’enfant-spectateur, ce nouveau numéro, reprend la figure de l’enfant, mais au plateau cette fois. Au théâtre et à l’opéra, l’enfant, artiste de scène ou figurant, nous est raconté, de son assassinat à son accouchement ; de sa présence silencieuse,…
L’ouvrage collectif L’Enfant qui meurt, sous la direction de Georges Banu – membre inspiré de notre comité de rédaction et…
Par Leyli Daryoush
Les représentations de l’enfant sont assez rares dans le théâtre antique. Ainsi, les premières -- et uniques -- figures qui…
Par Marjorie Bertin
Durant environ deux siècles, des petites filles, des petits garçons, des adolescentes et des adolescents se sont produits sur les…
Par Naly Gérard
Pendant des siècles, l’opéra ne s’est pas embarrassé de mettre en scène l’enfance. Celle-ci ne concernait le théâtre lyrique qu’à…
Par Isabelle Moindrot
![Enfant de Médée : [maquette de costume] / [Louis-René Boquet]](https://alternativestheatrales.be/wp-content/uploads/2025/12/Enfant_de_Medee___maquette_.Boquet_Louis-Rene_btv1b8454742f-3-428x569.webp)
La philosophie de Walter Benjamin est peuplée de personnages. Ils sont un peu comme ce que Gilles Deleuze appelait des…
Par Marianne Dautrey
En hommage à mon mentor, collaborateur et ami…. Dans sa collaboration avec les enfants, ou des personnes en situation de…
Par Giuseppe Frigeni
La lecture des textes du philosophe français Charles Fourier autour du phalanstère, bâtiment à usage communautaire, a conduit l’artiste Julien…
Par Emmanuelle Nizou
C’est une blague destinée à faire comprendre l’importance de la ponctuation. Et si on mangeait, les enfants ? Et si…
Par Simon Hatab
La présence de l’enfant sur scène pose des questions à la fois pédagogiques, artistiques et symboliques : que signifie jouer…
Par Giulia Filacanapa
« Il n’y a jamais d’enfants sur scène dans les tragédies grecques. Jamais ! Je ne pense pas que ce soit juste »,…
Par Stéphane Hervé
