OLIVIER ORTOLANI : Patrice Chéreau a dit un jour que le théâtre est un art nostalgique, car il est plus tourné…
Artist·e
George Tabori
George Tabori est né le 24 mai 1914 à Budapest où il a passé sa jeunesse avant d’aller faire des études à Berlin et à Dresde en 1932/33.
Étant Juif, il émigre à Londres en 1933 où il travaille comme écrivain et journaliste.
En 1945, il s’installe aux États-Unis, écrivant des romans et des scripts pour des films d’Alfred Hitchcock (I Confess), d’Anatole Litvak (Le Voyage), de Joseph Losey (Secret Ceremony) et d’autres.
En 1952, sa première pièce de théâtre Flight into Egypt sort à Broadway dans une mise en scène d’Elia Kazan.
En 1958, Peter Hall met en scène Brouhaha à Londres.
À la fin des années 50, Tabori passe à la mise en scène avec Mademoiselle Julie et La plus forte de Strindberg.
En 1960, une soirée d’improvisation sur des textes de Brecht, Brecht on Brecht, le confirme comme metteur en scène.
En 1968, sa pièce Les Cannibales est jouée à New York et une année plus tard à Berlin.
En 1971, Tabori s’installe en Allemagne.
À partir de 1972, il travaille comme auteur et metteur en scène à Tübingen, Bonn et Brême.
En 1975, il fonde un laboratoire de théâtre à Brême où il monte Les Troyennes d’Euripide, Sigmunds Freude (basé sur des textes et des techniques du psychanalyste Fritz Pearl), Le Champion de la faim (d’après Kafka) et Talk Show.
De 1978 à 1981, il s’intéresse au Marchand de Venise de Shakespeare et aux petites pièces et fragments en prose de Beckett qu’il montre dans un cirque à Munich.
Il écrit et met en scène My Mother’s Courage, Le Voyeur (1982), Jubilé (1983), Peepshow (1984), M, d’après Médée d’Euripide (1985), Mon combat (1987).
Sa version d’En attendant Godot de Beckett a connu un succès triomphal au Kammerspiele à Munich en 1984.
À côté de ses propres pièces, Tabori ne cesse de monter des textes d’auteurs contemporains.
De 1987 à 1990, il dirige un théâtre, « Der Kreis », à Vienne.
Sa dernière pièce Babylon-Blues, écrite en 1990, sera représentée au printemps 91 à Vienne où Tabori vit actuellement.
En France, George Tabori est pratiquement inconnu.
Seuls ont été montés L’Ami des Nègres par Antoine Bourseiller et Brouhaha par Jacques Fabbri.
Jorge Lavelli prépare une mise en scène des Cannibales.