Com­ment dit-on « coloni­sa­tion » en arabe ? C’est avec cette ques­tion, posée à sa mère et toute sim­ple en apparence, que Sal­im Djaferi…