Cri­tique de théâtre à la revue TEATRUL AZI, tra­duc­trice et éditrice théâ­trale, Andreea Dumitru est mem­bre active et effi­cace de la Fon­da­tion « Camil Petres­cu ». Derniers vol­umes de tra­duc­tions parus : Pip­po Del­bono, TEATRUL MEU (MON THÉÂTRE), Fon­da­tion « Camil Petres­cu », revue TEATRUL AZI (sup­plé­ment), Bucarest, 2009 ; ARIANE MNOUCHKINE, intro­duc­tion, sélec­tion et présen­ta­tion de Béa­trice Picon-Vallin, Fon­da­tion « Camil Petres­cu », revue TEATRUL AZI (sup­plé­ment), Éd. Che­iron, Bucarest, 2010.