LE froid par lequel il pré­tend que la clarté augmente.Regard dis­tan­cié dans l’espace, dans le temps.Dans l’ensemble des réc­its, Bern­hard tient le rôle d’enquêteur, de rap­por­teur, de voyeur…