LES CHANTS Quand Thierry Salmon m’a demandé de composer la musique des Troyennes d’Euripide, j’ai été profondément émue. C’est le terme exact. Parce que je savais que sur…
Auteur·e
Giovanna Marini
Issue d’une famille de musiciens, elle commence par faire des études classiques au Conservatoire de Rome. En 1960, la rencontre d’un groupe d’intellectuels, parmi lesquels figurent Italo Calvino et Pier Paolo Pasolini, bouleverse sa vie. Elle s’engage alors politiquement, et entreprend des recherches sur l’histoire du mouvement ouvrier en Italie. Parallèlement, elle se détourne de la musique classique pour revenir aux sources musicales populaires et traditionnelles. Son activité intense dans ce domaine (publication d’un recueil de chants populaires, réalisation du spectacle Bella Ciao, etc…) la fait connaître du grand public, ainsi que le groupe d’écrivains, de sociologues et de musiciens avec qui elle travaille (Nuovo Canzoniere Italiano). Elle commence alors à composer elle-même, en puisant toujours son inspiration dans le fonds populaire, publie un grand nombre de disques, compose des musiques pour le cinéma et pour la scène. De retour à Rome après deux ans de recherches dans les Pouilles, elle invente un système de notation original pour la littérature musicale orale. À partir de 1971, elle travaille beaucoup en France, notamment avec ! Gonzalès, Viviane Théophilidès et Peter Brook. En 1974, elle participe à la création de l’Ecole de musique de Testaccio, à Rome, et se consacre dès lors entièrement à l’enseignement et à la composition. Ensuite s’amorce pour elle un certain retour aux structures musicales classiques : en 1977, elle constitue un quatuor pour lequel elle écrit en 1983 son opéra Il regalo dell’imperatore, créé en Avignon. En 1985, elle compose un Requiem pour le Festival der Frauen de Hambourg. En utilisant d’une part les extraordinaires richesses des musiques traditionnelles de son pays, et en y mêlant d’autre part des éléments modernes, issus de la musique « savante », Giovanna Marini propose dans son travail une synthèse originale et dynamique entre culture classique et culture populaire, entre science et tradition.
