Omar Fertat est maître de conférences à l’Université Bordeaux-Montaigne où il enseigne le théâtre et le cinéma arabes. Il est le fondateur et le directeur de la revue Horizons/Théâtre et de la collection «Monde arabe et monde musulman» aux Presses Universitaires de Bordeaux.