Patrick Ker­mann (1959 — 2000) est l’auteur d’une quin­zaine de pièces, dont Seuils, dernière œuvre achevée, écrite pour la com­pag­nie Éclats d’États. « Le théâtre est le ter­ri­toire de la mort, ce lieu rit­uel où les vivants ten­tent la com­mu­ni­ca­tion avec l’au-delà. Sur scène, dans une bal­ance inces­sante entre incar­na­tion et dés­in­car­na­tion, matériel et immatériel, vis­i­ble et invis­i­ble, appa­rais­sent des fan­tômes qui por­tent la parole des morts, pour nous encore et tout juste vivants. (…) De là (…) ce qui fait à mon sens la seule légitim­ité de l’écriture con­tem­po­raine, le tra­vail sur/de/contre la langue : du monde des morts ne sur­gis­sent que des voix spec­trales, des sons d’une autre langue, de cette langue des morts qui se fait chair et s’incarne en l’acteur. Ne m’intéresse donc que ce dia­logue frag­ile avec les morts, ces souf­fles ténus recueil­lis auprès des morts qui témoignent de leur avoir été à l’histoire et au monde. »