Comment révéler une langue ?
Entretien avec Stanislas Nordey
MIKE SENS : De quand date ta première rencontre avec l’œuvre de Werner Schwab ? Stanislas Nordey : C’était au Kunsten Festival des…
11
Articles
Auteur.e
Mike Sens
Articles
L’œuvre théâtrale de Werner Schwab
Werner Schwab est né à Graz, en Autriche, en 1958. Il meurt à 35 ans, le 31 décembre 1993, laissant…
« Ils nous ont mis au monde en s’envoyant en l’air, et nous sommes incapables de voler»1
11 WERNER SCHWAB disait que son oint de départ était que les gens ne parlent pas, mais qu’ils sont parlés.…
L’enfant terrible d’une terrible époque
Entretien avec Eva Feitzinge
MICHAEL BUGDAHN : Comment avez vous fait la connaissance de Werner Schwab ? Eva Feitzinger : J’ai entendu dire qu’il y avait, à…
L’Autriche n’est pas seulement le pays de Mozart …
Entretien avec Marc Günther
MIKE SENS : Vous avez connu Werner Schwab à ses débuts, je crois ? Marc Günther : Quand on habite Graz et qu’on…
Schwab à Vienne
Entretien avec Hans Gratzer et Helmut Schödel
MIKE SENS : Hans Gratzer, avant de parler de Schwab… Quelle est la place que vous occupez dans le théâtre en…
J’adore apprendre cette langue par cœur
Entretien avec Jennifer Minetti
MIKE SENS : Vous avez joué plusieurs pièces de Werner Schwab. Quels personnages avez-vous interprétés ? Jennifer Minetti : J’ai joué Madame Kovacic…
Il faut développer l’insolence
Entretien avec F.M. Einheit
MIKE SENS : Comment avez-vous rencontré Werner Schwab ? F. M. Einheit : Un metteur en scène l’a appelé un soir en lui…
Chercher la lumière
Entretien avec Ingeborg Orthofer
INGERBORG ORTHOFER : J’ai rencontré Werner en 1976 à l’École des Arts Appliqués de Graz, un pôle d’attraction pour les artistes…
Schwab le moraliste
WERNER SCHWAB parle de sexe et de merde et pourtant, on le présente comme un moraliste un intellectuel. Ce paradoxe…
Si je te coupe la carotide, t’est mort…
Entretien avec Michel Dezoteux
MIKE SENS : Lorsque tu as découvert Werner Schwab, tu as très vite décidé de faire traduire deux de ses pièces…
