Votre panier est actuellement vide.

Visitez le blog d'Alternatives Théâtrales
théâtre et spectacle

 
Parution
41-42
Juillet 1992 - 132 pages
Prix - 13,63 €

Le théâtre de l'hispanité


 

Dos tourné. L'attitude n'est pas toujours celle du refus. Elle peut signifier parfois, pour qui sait l'entendre, une manière d'invitation. Dos silencieux, réponse sans parole que le maître adresse à son disciple (souvenir d'Atahualpa del Cioppo, de mes rencontres d'Amérique latine), invitation à quitter l'immobilité intempestive, réponse en marche, suis-moi sur cet autre chemin. Ainsi de l'image choisie pour la couverture de ce cahier. Si la danseuse de flamenco présente son dos, moire et dentelles, au lecteur, ce n'est pas tant qu'elle repousse ce que ce dernier, l'ayant reconnue, sait déjà d'elle. Elle l'inviterait plutôt à la suivre par-delà le mur aveugle et blanc des idées reçues, à franchir la limite où le plaisir de la reconnaissance s'adjoint celui de la découverte. Dos tourné. Danseuse et passe-muraille. Invitation à parcourir ces pages, au plaisir double de l'étonnant et du familier. A la fin, bien sûr, toute l'étrangeté n'aura pas été évacuée, mais peut-être notre relation s'en trouvera-t-elle un peu enrichie. Tel est, du moins, mon voeu.
Lluis Pasqual, directeur de l'Odéon-Théâtre de l'Europe.

Ouverture

Jean B. Torrent

Pyrénées, chapitre 1 : au-delà

Une langue traversée d’absence

Claude Esteban

Hollywood, la comédie espagnole, de Lope à Calderon

Francisco Rico

Calderon, la pain et le vin

Florence Delay

Théâtres d’Espagne

Andrés Amoros

La Festa d’Elx

Patrick Henniquaud

Portraits hors cadre

Irène Sadowska Guillon

Le masque d’Aguirre

José Sanchis Sinisterra

Le vieux rêve méditerranéen de la scénographie catalane

Isidre Bravo

« Nel mezzo del cammin di nostra vita »

Lluis Pasqual

Le théâtre des songes

José Luis Gomez

De l’amour – Théâtre d’animaux

Federico Garcia Lorca

Les lointains

Notes sur la mémoire et sur le feu

Eduardo Galeano

La maison à deux portes

Eugenio Barba

Buenos Aires, scène de l’extrême

Oscar Caballero

La noche du parc (Fragments)

Georges Lavaudant

Clefs esthético-culturelles pour le théâtre latino-américain

Maria de la Luz Hurtado

Lettre à une amie péruvienne après une visite à Lima alors qu’elle en était absente

Georges Banu

Pyrénées, chapitre 2 : en deçà

Le peseur de monnaie et l’excrément

Severo Sarduy

Génie dramatique et xénophobie

Liliane Picciola

Sortilèges et mirages espagnols

Léon Métayer, Jean-Marie Thomasseau

La prison de l’innocence

Anne Ubersfeld

« Le monde et plus spécialement l’Espagne »

François Regnault

Charles Dullin, « Le vrai visage de l’Espagne »

Evelyne Ertel

Éclat
Les metteurs en scène latino-américains en France dans les années 60

Osvaldo Obregon

La structure du désordre

Jorge Lavelli

Le vent contre les racines

Jacques Nichet

Numance baignée du sang chaud de la terre

Robert Cantarella

Commander la publication
Commander

Le théâtre de l'hispanité

Coédition : Odéon-Théâtre de l'Europe

« Haut de la page