Els comediants, le possible utopique

Els comediants, le possible utopique

Le 30 Mar 1984
Photo Luca Gavona
Photo Luca Gavona

A

rticle réservé aux abonné·es
Photo Luca Gavona
Photo Luca Gavona
Article fraîchement numérisée
Cet article rejoint tout juste nos archives. Notre équipe le relit actuellement pour vous offrir la même qualité que nos éditions papier. Pour soutenir ce travail minutieux, offrez-nous un café ☕

His­toire de la troupe et vie col­lec­tive

Els come­di­ants s’est con­sti­tué en 1971 : leur con­cep­tion du théâtre a impliqué dès le départ la néces­sité d’une vie en col­lec­tiv­ité. 11 fal­lait, dans le cadre de l’Es­pagne fran­quiste, ren­forcer la cohé­sion et affirmer une pra­tique théâ­trale nou­velle, en marge du théâtre tra­di­tion­nel en Cat­a­logne. Le pre­mier spec­ta­cle présen­té au pub­lic en 1971, Non plus plise mar­quait déjà une nou­veauté formelle : c’é­tait la pre­mière ten­ta­tive de théâtre en rond. Le groupe voulait faire sa pro­pre his­toire en plongeant dans les croy­ances pop­u­laires cata­lanes, util­isant de manière entière­ment neuve les mythes religieux et païens, les tra­di­tions les plus courantes du peu­plée cata­lan. Par­tic­i­pant aux fêtes pop­u­laires dans les vil­lages, la Com­pag­nie entraï­nait la pop­u­la­tion dans l’af­fir­ma­tion de sa réal­ité en récupérant usage tra­di­tion­nel des feux, des masques, des mar­i­on­nettes géantes. Prévu pour une salle de Barcelone, Non plus plise est en même temps le pre­mier con­tact des Come­di­ants avec la rue. Pour une ques­tion d’ho­raire, le bal qui ter­mi­nait le spec­ta­cle a dû se dérouler dehors. La rup­ture avec le théâtre tra­di­tion­nel se fait alors de manière défini­tive ; les Come­di­ants décou­vrent le théâtre de rue : ils ne vont plus jamais l’abandonner en créant doré­na­vant des spec­ta­cle poly­va­lents. Plou I fa sol est le pre­mier spec­ta­cle créé entière­ment pour la rue. Au début, les acteurs n’o­saient sor­tir que timide­ment, à la fin du spec­ta­cle, mais les Comé­di­ants se ren­dent vite compte que c’est dans la rue qu’ils pren­nent le plus de plaisir et qu’ils trou­vent un nou­veau lan­gage. IIS con­for­tent leur style théâ­tral en ajoutant la musique qui prend une place énorme dans les spec­ta­cles.

Après Bergame, où ils ent­hou­si­as­ment Euge­nio Bar­ba, ils sont appelés dans toute l’Eu­rope : ils col­la­borent très active­ment à la bien­nale de Venise avant d’être recon­nus au fes­ti­val d’Av­i­gnon 83, dont ils organ­isent le final.
Les Come­di­ants sont instal­lés à Canet De Mar, à 40 km de Barcelone, dans une immense et superbe pro­priété, la vil­la « Soledad », acquise pour une bouchée de pain à une vieille dame qui préférait le théâtre de rue aux réformes archi­tec­turales des pro­mo­teurs immo­biliers. Leurs Spec­ta­cles sont pro­duits entière­ment par eux-mêmes ‑des cos­tumes aux éclairages, en pas­sant par les masques, les décors, etc.- Une cer­taine forme de spé­cial­i­sa­tion s’est instal­lée dans le col­lec­tif, encore que la poly­va­lence des fonc­tions demeure une car­ac­téris­tique du groupe. 

Créa­tion et poly­va­lence 

Les Come­di­ants sont actuelle­ment vingt-deux : dix acteurs, qua­tre musi­ciens, trois tech­ni­ciens, trois admin­is­trat­ifs et deux cuisiniers inten­dants. Ces sépa­ra­tions sont arti­fi­cielles dans la mésure où l8s comé­di­ens jouent de divers instru­ments et où les musi­ciens « font l’ac­teur », où la tech­nique est sur scène et la scène dans la salle. Les mem­bres du col­lec­tif vien­nent dé tous les milieux et de tous les hori­zons. Entrés pour faire du théâtre, ou parce qu’ils étaient amoureux d’un des mem­bres du groupe ou parce qu’ils se sont liés d’ami­tié avec un autre ou encore parce qu’ils se sont intéressés aux rap­ports théâtre/ musique, les Come­di­ants ont en com­mun l’amour du théâtre, de la musique et le désir de le faire partager au pub­lic. Tout cela fait que le groupe « dure » depuis près de 13 ans mal­gré des crises, des ten­sions, par­fois col­lec­tives, par­fois indi­vidu­elles.

Ce con­flit, les mem­bres du groupe le trou­vent nor­mal, naturel, humain. C’est un des élé­ments du quo­ti­di­en, du social, Ce n’est pas une chose plus impor­tante qu’une autre.

Une économie de con­fi­ance spon­tanée 

AT18 14 10 11zon

Pen­dant 10 ans, les recettes des spec­ta­cles con­sti­tu­aient les seules ressources finan­cières de la troupe : depuis 2 ans, 20 % des moyens sont con­sti­tués par des sub­sides offi­ciels de l’E­tat cen­tral et de la Cat­a­logne. Les Come­di­ants vivent une vie de château, ils ont cha­cun un lieu où ils peu­vent s’isol­er. IS ne perçoivent pas de salaire mais dis­posent d’un argent de poche (+ 7.000 francs belges par mois) qui sat­is­fait de petites envies par­ti­c­ulières, Il y a encore peu de temps, les mem­bres des Come­di­ants ne rece­vaient pas d’ar­gent de poche :la caisse était à la portée de tous et cha­cun se ser­vait selon ses besoins du moment. Les choses ont dû chang­er avec l’in­ter­ven­tion des sub­sides offi­ciels dont les ser­vices intéressés récla­maient des jus­ti­fi­cat­ifs de dépens­es. Il a fal­lu pass­er à une men­su­al­i­sa­tion d’ar­gent de poche (qui varie selon les mois). L’ar­gent, finale­ment, a peu d’im­por­tance pour les Come­di­ants sauf au moment de leur créa­tion lorsqu’ils con­stru­isent leurs nou­veaux décors, leurs cos­tumes. rien ne compte plus alors que cela et l’ar­gent de poche dimin­ue sen­si­ble­ment pour par­venir à acheter le matériel. La col­lec­tiv­ité prend les besoins en charge y com­pris par­fois des besoins de pure con­som­ma­tion. Les deman­des, même quand elles impliquent des dif­férences ne con­stituent jamais un prob­lème. Un des principes explicites des Come­di­ants est : « situ es bien comme tu es, ce que l’autre pos­sède ne peut pas te déranger ».

Le théâtre des Come­di­ants 

Quand il se trou­ve devant (dans) un spec­ta­cle des Come­di­ants, le Spec­ta­teur se prend dans un grand jeu qui inter­pelle du début à la fin. Come­di­ants ne rejette pas à pro­pre­ment par­ler l’or­dre établi : il le trans­forme, le déforme au gré de sa Con­fronta­tion à la réal­ité. En faisant éclater et en mod­i­fi­ant l’espace Scénique, Come­di­ants fait éclater et mod­i­fie l’im­age de l’or­dre Social. C’est un moment de grande émo­tion, de com­plic­ité acteurs/ Spec­ta­teurs.
Le théâtre des Come­di­ants, c’est la fête, le Car­naval, un moment de prise de pou­voir à la lim­ite de l’art et de la vie. Le théâtre des Come­di­ants est un théâtre utopique.

Alter­na­tives théâ­trales :On a trou­vé très longtemps les notions de fête et de théâtre pop­u­laire dans les déc­la­ra­tions d’in­ten­tion de tous les théâtres. Cela fonc­tion­nait plus ou moins bien. Aujour­d’hui, chez les Come­di­ants, on décou­vre ces Options réal­isées. Com­ment peut-on expli­quer cela ?

Come­di­ants : Nous pen­sons que le théâtre pop­u­laire est un théâtre qui touche vrai­ment l’in­di­vidu, sa tête, ses pen­sées, ses sen­ti­ments, mais peut-être et surtout ses tripes.
Il faut que quelque chose en lui se mette à vibr­er, quelque chose d’in­térieur qui attaque le ven­tre puis qui monte a la tête pour créer la réflex­ion. Notre méth­ode de tra­vail est d’ailleurs intu­ition puis réflex­ion.
Chez nous, pour nous adress­er aux gens dans les Salles où dans la rue, nous employons tou­jours des élé­ments pop­u­laires encore vivants que l’on peut encore retrou­ver dans des fêtes de vil­lage — les masques et les gross­es têtes par exem­ple. Nous nous efforçons aus­si de nous inspir­er des idées et des impres­sions que nous avons reçues, dans notre enfance, de nos pères et grands-pères. Il était par exem­ple logique et cohérent que nous retrou­vions le soleil omm­niprésent dans la tra­di­tion Cata­lane, dans nos Spec­ta­cles, mais quand nous ” avons Com­mencé à voy­ager, nous nous sommes aperçus que le fond de cette tra­di­tion était le même dans d’autres pays à cul­ture très dif­férente, Comme la Pologne et l’Is­lande.
Il faut dire aus­si que jamais nous ne nous sommes réu­nis et Con­certés pour nous deman­der com­ment faire du théâtre pop­u­laire ou la fête : c’est venu comme ça !

Alè ( Le souffle) par Els Comeaiants 
Création 1984 
Photo Gol
Alè ( Le souf­fle) par Els Comea­iants 
Créa­tion 1984 
Pho­to Gol

A .T. : Juste­ment, com­ment « fonc­tion­nez-vous » chez les Come­di­ants ?

C. : On ne sépare pas le tra­vail de la vie. Le fait que NOUS viv­ions ensem­ble, implique notre méth­ode de tra­vail — cha­cun de nous a une respon­s­abil­ité bien déter­minée, mais chaque étape de la créa­tion est dis­cutée en col­lec­tif (à 22). On dis­cute d’abord du thème du nou­veau Spec­ta­cle, on voit S’il est des­tiné par pri­or­ité à la rue ou à la scène, en Sachant qu’il pour­ra pass­er de lune à l’autre : on dis­cute alors libre­ment du thème — cette fois, il s’agit de l’homme- peut-être essayons-nous d’analyser les raisons qui ont poussé à ce Choix, ensuite, nous com­mençons les Impro­vi­sa­tions sur des moments qui font référence au Spec­ta­cle, avec et sans masques.
Nou­velles réu­nions après trois mois pour faire le point, pour définir une ligne direc­trice très Sim­ple sur laque­lle on va de nou­veau iIm­pro­vis­er, avec les musi­ciens.
On con­stru­it alors le corps même du Spec­ta­cle, les Cos­tumes, les lumières et l’e­space scénique qui, pour NOUS, a une impor­tance Cap­i­tale.
On ajoute alors ces élé­ments à nos impro­vi­sa­tions : sou­vent NOUS util­isons ce que nous avons acheté il ya longtemps… sans savoir ! Pour finir, avant la « pre­mière », on con­stru­it les gros élé­ments et on tra­vaille avec le pub­lic : c’est cela qui donne la vraie dimen­sion au Spec­ta­cle.
Après 3 représen­ta­tions, on Com­mence déjà à mod­i­fi­er cer­taines choses en fonc­tion des réac­tions du pub­lic. Après 6 ou 7, le spec­ta­cle prend un tour­nant défini­tif, mais il a, en fait, besoin d’un an pour être fixé.

On tourne deux ou trois ans avec un spec­ta­cle en ayant des idées pour le Suiv­ant, tou­jours plus ou moins lié avec le précé­dent En général, nous tournons 3 Spec­ta­cles : le nou­veau et deux anciens. On a telle­ment de choses en tête qu’on mélange par­fois : cela donne un côté impro­visé, fes­tif On crée un Spec­ta­cle comme un jeu de con­struc­tion d’en­fant avec une série de Struc­tures bien Con­nues. Notre façon de tra­vailler n’est pas très pen­sée, pas très élaborée : c’est plutôt intu­itif On fait la réflex­ion après. En réal­ité, nous vIvons de cette manière notre démarche glob­ale : nos Struc­tures sont très intu­itives.

A.T. : Com­ment les Come­di­ants se situent-ils par rap­port aux réal­ités espag­noles et cata­lanes ? 

C. : Notre expéri­ence de vie et de théâtre n’au­rait pas pu exis­ter à une autre époque. Come­di­ants est l’ex­pres­sion d’un moment his­torique Cata­lan, d’une Sit­u­a­tion poli­tique et artis­tique telle que nous nous sommes retrou­vés. Nous avons un mode de fonc­tion­nement qui n’ap­par­tient qu’à nous. Nous n’avons jamais de pro­jets à long terme :nous avons une struc­ture du présent qui est une impro­vi­sa­tion sur le passé, une expéri­ence. Bien sûr, la Sit­u­a­tion poli­tique a impliqué un Cer­tain nom­bre de choses. nous sommes le pre­mier groupe a être Sor­ti dans la rue Quand le fran­quisme inter­di­s­ait de le faire. Mais le retard intel­lectuel qu’a provo­qué la dic­tature nous à para­doxale­ment apporté un avan­tage : nous avons pu mieux con­serv­er notre iden­tité au tra­vers des tra­di­tions pop­u­laires cor­ro­laire­ment à la « non évo­lu­tion » des idées.

D’un autre côté, l’évolution de [la société depuis la sec­onde guerre mon­di­ale, a mis à Jour l’in­flu­ence anglo-sax­onne sur l’Eu­rope, en bâtardis­ant les tra­di­tions locales. La didac­ture qui a voulu détru­ire notre iden­tité, a provo­qué la réaf­fir­ma­tion de Ja cul­ture pro­pre au peu­ple cata­lan. Nous avons donc aujour­d’hui des racines très pro­fondes Par rap­port à d’autres Cul­tures. C’est un avan­tage … relatif.
De plus, par rap­port à Cer­taines troupes mil­i­tantes des U.S.A. par exem­ple, nous ne con­sid­érons pas que la lutte est ter­minée pour le peu­ple cata­lan. 

Nous avons tou­jours essayé et réus­si à vivre en marge de l’of­fi­cial­ité. Même Si Main­tenant, nous avons une petite Sub­ven­tion, nous voulons vivre de notre tra­vail. Cette sub­ven­tion nous sert à ne pas faire pay­er la pop­u­la­tion des vil­lages où nous nous pro­duisons, mais ne con­di­tionne en rien ni notre manière de vivre ni de faire du théâtre. Nous pour­rions dire au gou­verne­ment « gardez votre argent », même si nous lut­tons pour l’avoir… sim­ple ques­tion de jus­tice.

Por­traits 

Jaume

Il voulait faire du théâtre lorsqu’il a quit­té son vil­lage pour rejoin­dre les Come­di­ants.
À 27 ans, aujour­d’hui il est acteur et organ­ise une par­tie des activ­ités de la troupe. ll décou­vre tous les lieux nou­veaux, inat­ten­dus, pour don­ner des représen­ta­tions sauvages.
Il prend en charge l’«action cul­turelle » de la com­pag­nie. 

Jin Hua 

De mère sarde et de père chi­nois, elle a ren­con­tré les Come­di­ants pen­dant une tournée en ltal­ie. Ce fut une his­toire d’amour qui l’a poussée à ren­tr­er dans la com­pag­nie où elle a rapi­de­ment trou­vé sa place. 

Jor­di 

est le plus âgé de la troupe : il a 37 ans. Dessi­na­teur et sculp­teur, il a fait de très nom­breux pro­jets pour des livres et des affich­es. Il a tou­jours vécu dans un milieu artis­tique ; il a quit­té l’é­cole de théâtre pour les Come­di­ants au com­mence­ment de la com­pag­nie. Main­tenant il fixe la dimen­sion plas­tique des spec­ta­cles. 

Andreu

organ­ise et dirige tout l’ate­lier de cou­ture. Il prend en charge la réal­i­sa­tion des cos­tumes.
Il a refusé de pass­er son exa­m­en d’en­trée à l’é­cole de théâtre pour devenir, avec les Come­di­ants, un acteur extra­or­di­naire.

Angele­ta 

est une des fon­da­tri­ces du groupe.
Venue des théâtres offi­ciels de Barcelone, elle voulait trou­ver de nou­velles struc­tures théâ­trales pour épanouir sans con­trainte sa sen­si­bil­ité de comé­di­enne.

A

rticle réservé aux abonné·es
Envie de poursuivre la lecture?

Les articles d’Alternatives Théâtrales en intégralité à partir de 5 € par mois. Abonnez-vous pour soutenir notre exigence et notre engagement.

S'abonner
Déjà abonné.e ?
Identifiez-vous pour accéder aux articles en intégralité.
Se connecter
Accès découverte 1€ - Accès à tout le site pendant 24 heures
Essayez 24h
14
Partager
auteur
Écrit par Michel Tanner
Michel Tan­ner est met­teur en scène et directeur du Cen­tre Dra­ma­tique Hain­uy­er. Il a mis en scène le...Plus d'info
Partagez vos réflexions...
Précédent
Suivant
Article publié
dans le numéro
31 Mar 1984 — Que reste-t-il à un critique de sa vie? Lui, intermédiaire entre le créateur et le public, risque d'être frappé de…

Que reste-t-il à un cri­tique de sa vie ? Lui, inter­mé­di­aire entre le créa­teur et le pub­lic, risque d’être…

Par Georges Banu
Précédent
29 Mar 1984 — Le corps dénudé, exhibé sur le lieu scénique parle-t-il fortement le langage d'un être-là, lourd et insistant? A-t-il vraiment pour…

Le corps dénudé, exhibé sur le lieu scénique par­le-t-il forte­ment le lan­gage d’un être-là, lourd et insis­tant ? A‑t-il vrai­ment pour effet de con­fron­ter notre quié­tude cul­tivée à la bru­tal­ité du naturel ? Ces corps dénudés que…

Par Jean-Marie Piemme
La rédaction vous propose

Bonjour

Vous n'avez pas de compte?
Découvrez nos
formules d'abonnements

Mot de passe oublié ?