Naizô no tora : le tigre dans les entrailles

Non classé

Naizô no tora : le tigre dans les entrailles

Le 10 Avr 1985
Article publié pour le numéro
Le butô et ses fantômes-Couverture du Numéro 22-23 d'Alternatives ThéâtralesLe butô et ses fantômes-Couverture du Numéro 22-23 d'Alternatives Théâtrales
22 – 23
Article fraîchement numérisée
Cet article rejoint tout juste nos archives. Notre équipe le relit actuellement pour vous offrir la même qualité que nos éditions papier. Pour soutenir ce travail minitieux, offrez-nous un café ☕

En quête de la cam­pagne natale de notre sen­si­bil­ité… vers une forêt sans nom

La scène a per­du depuis longtemps sa ver­tu mythique. Pour que s’y déroule non pas la sim­ple copie con­forme de la cul­ture, mais bien une authen­tique expres­sion physique dans l’e­space — soit un proces­sus créatif qui en appelle au Chant secret de la nature entière — il s’a­gi­ra avant tout d’in­té­gr­er à notre corps les paysages pri­mor­diaux, des plus anciens aux plus con­tem­po­rains, les assim­i­lant à nos entrailles. Au fil de cette quête par les vastes ténèbres du corps, c’est quand nous brisons les chaines du tigre qui réside au plus pro­fond de nous que nous gagnons enfin notre lieu natal, notre paysage pri­mor­dial.

Pour décrypter le sys­tème de nos orig­ines — raviv­er la chose sus­pendue entre le révolu et l’en­core-à-venir —, il nous fau­dra remon­ter le cours de l’his­toire du corps jusqu’à sa plus haute antiq­ui­té : avec qui s’est-il asso­cié, à quoi s’est-il aban­don­né ? Ain­si sera ressus­citée sur la scène l’his­toire du corps en ges­ta­tion, exposant en mème temps notre his­toire per­son­nelle sous les veux d’un pub­lic pous­siéreux. Car si le corps est une « forêt sans nom », la vie de cet insecte qu’est l’homme est entière­ment liée à cette forêt, les esprits ances­traux inter­venant comme des catal­y­seurs pour nous aider à résoudre ce mys­tère du corps. Le corps alors est une antenne et à l’in­stant où, telle une toupie tournoy­ant dans l’e­space, il pro­jette la « chose » con­tenue en lui, celle-ci appa­raitra sur la scène. Pour capter la faim de la sub­stance pre­mière, la mémoire prim­i­tive assoupie en chaque cel­lule du corps (ain­si que l’arché­type mythique), il nous fau­dra organ­is­er tous les acci­dents. Danser en scène revient, en somme, à y pro­duire uné sec­onde nature ; comme l’éléphant creuse sa pro­pre tombe, l’essen­tiel du tra­vail du danseur sera alors de con­stru­ire la forme de son lit.

Oosu­ka Isamu
Traduit de l’anglais par Daniel De Bruy­ck­er.

Non classé
2
Partager
auteur
Co-écrit par Oosuka Isamu
Oosu­ka Isamu, né à Hiroshi­ma en 1946, a par­ticipé aux spec­ta­cles de Dai-Raku­da-Kan de 1972 à 1978 et...Plus d'info
auteur
Partagez vos réflexions...

Vous aimez nous lire ?

Aidez-nous à continuer l’aventure.

Votre soutien nous permet de poursuivre notre mission : financer nos auteur·ices, numériser nos archives, développer notre plateforme et maintenir notre indépendance éditoriale.
Chaque don compte pour faire vivre cette passion commune du théâtre.
Nous soutenir
Précédent
Suivant
Article publié
dans le numéro
Le butô et ses fantômes-Couverture du Numéro 22-23 d'Alternatives Théâtrales
#22 – 23
mai 2025

Le butô et ses fantômes

11 Avr 1985 — «Le comique, ici, repose moins sur le ridicule que sur l'effet de surprise», conclura-t-il tout à l'heure - mais ce…

« Le comique, ici, repose moins sur le ridicule que sur l’ef­fet de sur­prise », con­clu­ra-t-il tout à l’heure -…

Par Daniel De Bruycker et Oosuka Isamu
Précédent
9 Avr 1985 — Le mythe primordial du Japon comportait le néant en son centre1. Il n'y eut plus alors qu'ombre et chaos, et…

Le mythe pri­mor­dial du Japon com­por­tait le néant en son centre1. Il n’y eut plus alors qu’om­bre et chaos, et choses et gens faisant, dans cette con­fu­sion, de leur mieux pour restau­r­er la lumière du…

Par Kobata Kazue
La rédaction vous propose
Mon panier
0
Ajouter un code promo
Sous-total

 

Bonjour

Vous n'avez pas de compte?
Découvrez nos
formules d'abonnements