Cri­tique de théâtre, Ali­na Mazilu a tra­vail­lé comme dra­maturge du théâtre alle­mand de Timisoara et tra­vaille actuelle­ment au théâtre Radu Stan­ca de Sibiu. Elle a signé des études et tra­duc­tions dans des ouvrages col­lec­tifs, LES RÉPÉTITIONS, LE SIÈCLE DE LA MISE EN SCÈNE, Éd. Nemi­ra, Bucarest, 2009 ou LE THÉÂTRE D’ART. DE STANISLAVSKI À WILSON, Éd. Nemi­ra, Bucarest, 2010.