Tania Mogu­ilevska­ia ter­mine une thèse de doc­tor­at sur le théâtre russe con­tem­po­rain et enseigne au Département Arts du spec­ta­cle de l’Université de Greno­ble. Depuis six ans, elle tra­vaille à la pro­mo­tion du théâtre russe : tra­duc­tions, éditions, prospec­tion pour différents fes­ti­vals (Mois du théâtre russe à Paris, Fes­ti­val de Liège, Pas­sages à Nan­cy…). Elle a cosigné les ver­sions françaises des pièces d’Ivan Viri­paev LES RÊVES, OXYGÈNE et GENÈSE No 2.