Thomas Bernhard

THOMAS Bern­hard naît à Heerlen aux Pays-Bas, le 9 ou 10 févri­er 1931. Afin de cacher sa grossesse à la tante sévère qui l’héberge, Her­ta Freum­bilch­er, sa mère,…

DANS les sociétés prim­i­tives, l’adolescent prend, au terme de son ini­ti­a­tion, la place de son grand-père. Dans le cas de Thomas Bern­hard, ce per­son­nage du grand-père joue un…

À L’EXCEPTION des ren­seigne­ments qu’il donne lui-même dans son auto­bi­ogra­phie, nous pos­sé­dons peu de ren­seigne­ments sur Thomas Bern­hard. Cette biogra­phie, com­posée de qua­tre livres, paraît selon un ordre…

LE froid par lequel il pré­tend que la clarté augmente.Regard dis­tan­cié dans l’espace, dans le temps.Dans l’ensemble des réc­its, Bern­hard tient le rôle d’enquêteur, de rap­por­teur, de voyeur…

L’ENTRELACS, le tres­sage. Sou­vent Bern­hard recourt à cette tech­nique qui con­siste à associ­er, à com­bin­er des élé­ments apparem­ment hétéro­clites : des événe­ments de la vie quo­ti­di­enne, des élé­ments biographiques,…

EN 1962, lorsque Thomas Bern­hard écrit « Kul­ter­er », ce texte qui plus tard sera réécrit sous forme de scé­nario, il ter­mine de met­tre en place un procédé…

FREUD avait remar­qué que les enfants en âge de pos­er le pourquoi des choses précè­dent selon une stratégie où la réponse importe moins que la ques­tion qu’elle engen­dre,…

UN homme, le nar­ra­teur, s’installe dans la mansarde Häller. Son but : met­tre de l’ordre dans les papiers d’un sui­cidé : Roithamer, 42 ans, biol­o­giste, pro­fesseur à Cam­bridge, archi­tecte,…

L’ECHANGE : c’est un peu de sa pro­pre mort qui se trou­ve sauvée dans l’échange, un peu de sa mort tro­quée con­tre une dette, cette dette qui se nomme…

QUEL que soit le point de vue adop­té, de front ou de biais, sous l’angle de la par­ti­tion, de l’in­stru­ment, de l’interprétation ou de l’ouïe, l’organe de per­cep­tion,…

LORSQU’IL était inter­rogé sur le théâtre, Bern­hard répondait : « Depuis l’âge de 5 – 6 ans, je suis tout le théâtre, tous les per­son­nages, toutes les scènes, tous les acces­soires…

TOUT le théâtre de Thomas Bern­hard représente Thomas Bern­hard et chaque pièce est un résumé de cette représen­ta­tion.  Livrés sans ponc­tu­a­tion comme des traits de pen­sée, les textes…

SANS Claus Pey­mann, la pro­duc­tion théâ­trale de Bern­hard n’aurait sans doute pas été aus­si abon­dante. Sur 17 pièces écrites, il par­ticipe à la mise en scène (en pre­mière)…

Con­ver­sa­tions ave­cle monde Jamais, Thomas Bern­hard ne répondait aux let­tres qu’il rece­vait et que le plus sou­vent, à l’in­star d’Er­ic Satie, il ne déca­chetait même pas.C’est dire la…

Réc­its et romans « Gel »,traduit de l’allemand par Boris Simon et Josée Turk-Mey­er­Paris, Gal­li­mard, 1967, 308 p.(Collection « Du monde entier ») « Per­tur­ba­tion »,traduit de l’alle­mand par…