Martine Renders

NÉE À BRUXELLES, le 13 décem­bre 1946.

Éton­nant par­cours que celui de cette licen­ciée en biolo­gie qui tra­vaille qua­tre années en labo sur les zones du plaisir chez le lapin, passe deux ans en Algérie, puis revient en Bel­gique où elle est engagée au Rideau de Brux­elles par Claude Éti­enne comme lec­trice de man­u­scrits. Celui-ci, séduit par ses notes de lec­ture, la pousse à écrire. Vien­nent alors une adap­ta­tion du FANTÔMAS d’Ernst Moer­man que Bernard De Coster porte à la scène, une pre­mière pièce, LA BONTÉ GABRIEL, qu’elle écrit en pen­sant aux acteurs qui gravi­tent autour du Rideau et presque immé­di­ate­ment PETITE FAIM, GRANDE FAIM mis en scène par Jules-Hen­ri Marchant avec qui, quelques années plus tard, elle devien­dra codi­rec­trice du théâtre fondé par Claude Éti­enne. Grande admi­ra­trice de Jean Sigrid, elle injecte, comme lui, énor­mé­ment de ten­dresse dans son écri­t­ure et un amour immod­éré pour ses per­son­nages. « Ce sont mes quar­ante ans qui m’ont fait écrire », con­fie-t-elle. « Après un long silence, et main­tenant que j’at­teins le cap des cinquante, je vais peut-être m’y remet­tre. » 

Petite faim, grande faim 

« CETTE PIÈCE est née d’une image sonore », con­fie l’auteur. « Deux cousines marchant sur du gravier. » Alyette et Chi­na, femmes de la quar­an­taine, se retrou­vent pour quelques jours à l’Avondance, grande pro­priété où, ado­les­centes, elles ont passé de nom­breuses et heureuses vacances. Par petites touch­es dis­crètes, on pénètre peu à peu dans cet univers peu­plé de sou­venirs, de rires, de chaleur. L’écri­t­ure ne dévoile pas grand-chose, elle se mon­tre dis­crète, pudique. À tra­vers de brèves allu­sions, appa­rais­sent çà et là les blessures pro­fondes que dis­simu­lent les deux femmes. Alyette souf­fre d’une grave mal­adie et les médecins se sont mon­trés peu opti­mistes. Quant à Chi­na, même si elle n’en laisse rien paraître, son pen­chant un peu trop pronon­cé pour l’al­cool témoigne d’une faille et d’un mal-être. Avon­dance est plus qu’un lieu de vil­lé­gia­ture, c’est un refuge, une zone de pro­tec­tion, un repli sur l’enfance. 

TD 

Œuvres théâ­trales

LA BONTÉ GABRIEL
Lec­ture publique par le Mag­a­sin d’Écri­t­ure théâ­trale, en avril 1991.
Dis­tri­b­u­tion : 3 hommes, 4 femmes
Durée : 2h

PETITE FAIM, GRANDE FAIM
Pub­lié dans les Cahiers du Rideau, n° 19.
Nou­velle pub­li­ca­tion dans Awteurs Acteurs, Édi­tions Actes Sud, mai 1989.
Créa­tion dans une mise en scène de Jules-Hen­ri Marchant au Rideau de Brux­elles, le 3 févri­er 1988.
Traduit en néer­landais et en anglais.
Dis­tri­b­u­tion : 1 homme, 2 femmes
Durée : 2h

Adap­ta­tions

FANTÔMAS
d’après Ernst Moer­man
Pub­lié dans les Cahiers du Rideau, n° 17.
Créa­tion au Rideau de Brux­elles, le 3 mai 1984.

KATHERINE MANSFIELD OU L’EXIL ÉBLOUISSANT
Créa­tion au Rideau de Brux­elles, en 1990.