Faire de la dialectique une jouissance : Le TOURNANT AUTOUR DE GALILÉE de Jean-François Peyret
Théâtre
Critique
Réflexion

Faire de la dialectique une jouissance : Le TOURNANT AUTOUR DE GALILÉE de Jean-François Peyret

Le 29 Déc 2009
LEBEN DES GALILEI, Berliner Ensemble, Paris, Théâtre des Nations, 1955, mise en scène de Erich Engel, scénographie de Caspar Neher. Collections BNF, Arts du Spectacle. Photo Roger Pic.
LEBEN DES GALILEI, Berliner Ensemble, Paris, Théâtre des Nations, 1955, mise en scène de Erich Engel, scénographie de Caspar Neher. Collections BNF, Arts du Spectacle. Photo Roger Pic.

A

rticle réservé aux abonné·es
LEBEN DES GALILEI, Berliner Ensemble, Paris, Théâtre des Nations, 1955, mise en scène de Erich Engel, scénographie de Caspar Neher. Collections BNF, Arts du Spectacle. Photo Roger Pic.
LEBEN DES GALILEI, Berliner Ensemble, Paris, Théâtre des Nations, 1955, mise en scène de Erich Engel, scénographie de Caspar Neher. Collections BNF, Arts du Spectacle. Photo Roger Pic.
Article publié pour le numéro
Couverture du numéro 102-103 - Côté Sciences
102 – 103

LES PIÈCES de Jean-François Peyret des quinze dernières années (FAUST / UNE HISTOIRE NATURELLE, TURINGMACHINE, DES CHIMÈRES EN AUTOMNE, LA GÉNISSE ET LE PYTHAGORICIEN, LES VARIATIONS DARWIN,LE CAS DE SOPHIE K., TOURNANT AUTOUR DE GALILÉE) relèvent-elles vrai­ment du théâtre de sci­ences, comme l’affirme une par­tie de la cri­tique ? A‑t-on rai­son de les éval­uer en les con­frontant à ce que serait une représen­ta­tion réal­iste de l’activité sci­en­tifique, infor­mée par les sci­en­tifiques eux-mêmes, mais aus­si par la philoso­phie, l’histoire et la soci­olo­gie des sci­ences ? Est-il seule­ment dans les inten­tions de Peyret de pénétr­er la « boîte noire » de l’expérimentation savante ? Rien n’est moins sûr. L’objet du théâtre de Peyret n’est pas le théâtre de la preuve, l’activité sci­en­tifique représen­tée d’un point de vue inter­nal­iste, avec ses prob­lèmes, ses pra­tiques, ses con­tro­ver­s­es, mais plutôt ce qui la précède et ce qui lui suc­cède : ses moteurs et ses effets.

Dans la plu­part de ses textes récents 1 , Peyret adosse sa démarche d’ensemble à la quête brechti­enne, for­mulée dès la deux­ième moitié des années 1920, d’un « théâtre de l’ère sci­en­tifique » ou « pour un pub­lic de l’âge sci­en­tifique » 2. Dans son PETIT ORGANON POUR LE THÉÂTRE, tout entier dédié à la descrip­tion d’un tel théâtre, Brecht en jus­ti­fi­ait ain­si la néces­sité his­torique : « Notre vie en com­mun d’hommes – et cela veut dire : notre vie – est déter­minée dans une mesure toute nou­velle par les sci­ences. » 3 Peyret con­state soix­ante ans après que l’appel brechtien n’a pas été enten­du sans que son con­stat soit pour autant caduc : « Le théâtre européen a comme évité, ignoré la sci­ence (et ses con­séquences, la techno­science) à laque­lle n’échappent ni nos vies privées, ni notre vie publique » 4. Plus que par le con­tenu dra­ma­tique et con­tro­ver­sé de leurs jeux de vérité, les sci­ences four­nissent un matéri­au théâ­tral intéres­sant à cause des dilemmes aux­quels elles soumet­tent la vie des hommes. Ceux-ci se situent en amont et en aval plutôt qu’au cœur de l’activité sci­en­tifique. Dilemmes de chercheurs pour qui la pro­duc­tion des con­nais­sances passe par une mise à l’épreuve. Dilemmes des pop­u­la­tions pour qui l’usage des sci­ences et des tech­niques peut être source de bon­heur comme de mal­heur. Envis­agées aux prismes de leur genèse indi­vidu­elle et de leur des­ti­na­tion col­lec­tive, les sci­ences représen­tent des motifs de tragédie clas­sique tout aus­si légitimes que la fil­i­a­tion, l’amour, la poli­tique ou la guerre.

Le théâtre de Peyret n’entre donc que sec­ondaire­ment dans les couliss­es du lab­o­ra­toire. Il ne vise pas non plus à vul­garis­er ou à restituer au pub­lic des procédés ou des résul­tats d’une sci­ence dev­enue de plus en plus spé­cial­isée et opaque 5. Son théâtre représente la dialec­tique du savoir et de la vie plutôt que le dia­logue des sci­en­tifiques ou de leurs visions du monde. Peyret situe son pro­jet artis­tique récent là où, selon lui, la sci­ence et la vie se co-déter­mi­nent : dans la per­son­ne du savant ou dans le corps social. Lieux de con­tra­dic­tions du mode de pro­duc­tion des con­nais­sances, pour par­ler la langue marx­i­enne trans­mise par Brecht.

L’œuvre de Brecht exerce en effet sur Peyret une attrac­tion anci­enne. Brecht a conçu son théâtre comme un instru­ment de prise de con­science pro­duisant chez les spec­ta­teurs des con­nais­sances nou­velles et des pos­si­bil­ités d’action. Il a fait de la méth­ode dialec­tique un des fonde­ments théoriques de sa dra­maturgie. Avec des moyens diver­si­fiés, le théâtre de Brecht vise en effet à représen­ter des vues opposées autour d’un même prob­lème, à mon­tr­er l’identité des posi­tions con­traires et surtout, dans l’esprit ratio­nal­iste de la sci­ence sociale marx­iste et du matéri­al­isme his­torique, à expos­er les con­tra­dic­tions sociales et le car­ac­tère trans­formable des sit­u­a­tions présen­tées. Il s’agit, en con­stru­isant le même recul que celui de la sci­ence vis-à-vis des sen­sa­tions immé­di­ates, de livr­er une leçon d’analyse his­torique trans­pos­able à d’autres sit­u­a­tions et d’inciter à l’action col­lec­tive. En prenant la sci­ence pour motif récur­rent de ses dernières pièces, c’est aus­si cette poli­tique visant à faire du théâtre un ana­logue de la sci­ence et à faire de la dra­maturgie une péd­a­gogie, que Peyret met en ques­tion.

Il faut alors déter­min­er la forme qu’exige un tel retour cri­tique sur l’héritage brechtien. Faut-il s’adresser à Brecht avec la méth­ode de Brecht lui-même ? Faut-il chercher à provo­quer chez les spec­ta­teurs un sur­croît de con­nais­sance sur les lim­ites du pro­grès issu de la sci­ence et de la con­science et, à tra­vers elle, sur celles du théâtre didac­tique ou épique ? Ou bien, con­vient-il de sus­citer par la sit­u­a­tion dra­ma­tique un autre ressort que la rai­son ou l’appétit de con­nais­sance pour penser les effets, et leurs lim­ites, de la rai­son et de la con­nais­sance ? Plus que les autres pièces de Peyret ayant trait aux sci­ences, TOURNANT AUTOUR DE GALILÉE, à cause de sa référence explicite à l’une des œuvres car­di­nales de Brecht, explore cette con­stel­la­tion prob­lé­ma­tique.

A

rticle réservé aux abonné·es
Envie de poursuivre la lecture?

Les articles d’Alternatives Théâtrales en intégralité à partir de 5 € par mois. Abonnez-vous pour soutenir notre exigence et notre engagement.

S'abonner
Déjà abonné.e ?
Identifiez-vous pour accéder aux articles en intégralité.
Se connecter
Accès découverte 1€ - Accès à tout le site pendant 24 heures
Essayez 24h
50
Partager
auteur
Écrit par Laurent Jeanpierre
Lau­rent Jean­pierre est pro­fesseur de sci­ence poli­tique à l’Université Paris 8. Une par­tie de ses recherch­es porte sur...Plus d'info
Partagez vos réflexions...
Précédent
Suivant
Article publié
dans le numéro
Couverture du numéro 102-103 - Côté Sciences
#102 – 103
{post_date: F Y}

Côté sciences

{post_date: j M Y} — Le compagnonnage de Yannic avec Alternatives théâtrales aura duré pus de de 25 ans au cours desquels son regard acéré…

Le com­pagnon­nage de Yan­nic avec Alter­na­tives théâ­trales aura duré pus de de 25 ans au cours desquels son…

Par Bernard Debroux
{post_date: j M Y} — Sara Selma Dolores et Bastien Poncelet sont performers de cabaret en Belgique, en France. Avec Charivari, leur création commune, iels…

Sara Sel­ma Dolores et Bastien Pon­celet sont per­form­ers de cabaret en Bel­gique, en France. Avec Chari­vari, leur créa­tion…

Par Pablo-Antoine Neufmars
{post_date: j M Y} — Que fait le paysage au théâtre ?  Que fait au théâtre le paysage réel, dans les cas de pratiques de…

Que fait le paysage au théâtre ?  Que fait au théâtre le paysage réel, dans les cas de…

Par Christophe Triau
{post_date: j M Y} — Karel Vanhaesebrouck, l’expression « arts mineurs », utilisée en français pour désigner les formes que nous étudions dans ce numéro, est problématique.…

Karel Van­hae­se­brouck, l’expression « arts mineurs », util­isée en français pour désign­er les formes que nous étu­dions dans ce numéro,…

Par Caroline Godart
{post_date: j M Y} — Georges Banu nous a quittés ce vendredi 20 janvier 2023. Avec ses nombreux amis d’Alternatives théâtrales, d’hier et d’aujourd’hui, nous…

Georges Banu nous a quit­tés ce ven­dre­di 20 jan­vi­er 2023. Avec ses nom­breux amis d’Alternatives théâ­trales, d’hier et…

Par Sylvie Martin-Lahmani
{post_date: j M Y} — En 1983, à l'occasion du numéro 14 d'Alternatives théâtrales, Jacqueline Aubenas s'entretenait avec Marguerite Duras. À l'occasion de la création…

En 1983, à l’oc­ca­sion du numéro 14 d’Al­ter­na­tives théâ­trales, Jacque­line Aube­nas s’en­trete­nait avec Mar­guerite Duras. À l’oc­ca­sion de…

Par Jacqueline Aubenas
{post_date: j M Y} — APRÈS son spectacle GROW OR GO qui scrutait le milieu des consultants en entreprise, Françoise Bloch vient de créer UNE…

APRÈS son spec­ta­cle GROW OR GO qui scru­tait le milieu des con­sul­tants en entre­prise, Françoise Bloch vient de…

Par Nancy Delhalle
{post_date: j M Y} — « On n'apprend jamais rien.Ce qui importe, c'est l'expérience de l'apprentissage … »Robert Wilson. DEPUIS 1992, Robert Wilson invite chaque…

« On n’ap­prend jamais rien.Ce qui importe, c’est l’ex­péri­ence de l’ap­pren­tis­sage … »Robert Wil­son. DEPUIS 1992, Robert Wil­son…

Par Camilla Graff-Junior
{post_date: j M Y} — IL NE ME PARLERA PLUS: c'est une raison pour le faire entendre. Je ne verrai plus sa longue figure de…

IL NE ME PARLERA PLUS : c’est une rai­son pour le faire enten­dre. Je ne ver­rai plus sa longue…

Par Jean-Marie Piemme
{post_date: j M Y} — « Voyons grand pour les petits. » Le slogan fait mouche. Il habite la page d’accueil du site Internet, les sacs en…

« Voyons grand pour les petits. » Le slo­gan fait mouche. Il habite la page d’accueil du site Inter­net, les…

Par Sarah Colasse
{post_date: j M Y} — Gaston Jung: Il est assez difficile pour moi de présenter Kroetz que je connais depuis longtemps, plus précisément encore ces…

Gas­ton Jung : Il est assez dif­fi­cile pour moi de présen­ter Kroetz que je con­nais depuis longtemps, plus pré­cisé­ment…

Par Alternatives théâtrales et Gaston Jung
{post_date: j M Y} — L’ouvrage collectif L’Enfant qui meurt, sous la direction de Georges Banu – membre inspiré de notre comité de rédaction et…

L’ouvrage col­lec­tif L’Enfant qui meurt, sous la direc­tion de Georges Banu – mem­bre inspiré de notre comité de…

Par Leyli Daryoush
{post_date: j M Y} — Durant environ deux siècles, des petites filles, des petits garçons, des adolescentes et des adolescents se sont produits sur les…

Durant env­i­ron deux siè­cles, des petites filles, des petits garçons, des ado­les­centes et des ado­les­cents se sont pro­duits…

Par Naly Gérard
Précédent
{post_date: j M Y} — Le compagnonnage de Yannic avec Alternatives théâtrales aura duré pus de de 25 ans au cours desquels son regard acéré…

Le com­pagnon­nage de Yan­nic avec Alter­na­tives théâ­trales aura duré pus de de 25 ans au cours desquels son regard acéré sur le théâtre con­tem­po­rain, son his­toire et ses expéri­ences a été des plus pré­cieux pour…

Par Bernard Debroux
{post_date: j M Y} — Sara Selma Dolores et Bastien Poncelet sont performers de cabaret en Belgique, en France. Avec Charivari, leur création commune, iels…

Sara Sel­ma Dolores et Bastien Pon­celet sont per­form­ers de cabaret en Bel­gique, en France. Avec Chari­vari, leur créa­tion com­mune, iels investis­sent les rites car­nava­lesques du Moyen Âge, dans une dynamique de « requeeri­sa­tion des folk­lores…

Par Pablo-Antoine Neufmars
{post_date: j M Y} — Que fait le paysage au théâtre ?  Que fait au théâtre le paysage réel, dans les cas de pratiques de…

Que fait le paysage au théâtre ?  Que fait au théâtre le paysage réel, dans les cas de pra­tiques de « théâtre-paysage » qui choi­sis­sent de sor­tir de la boîte noire pour pren­dre pour cadre…

Par Christophe Triau
{post_date: j M Y} — Karel Vanhaesebrouck, l’expression « arts mineurs », utilisée en français pour désigner les formes que nous étudions dans ce numéro, est problématique.…

Karel Van­hae­se­brouck, l’expression « arts mineurs », util­isée en français pour désign­er les formes que nous étu­dions dans ce numéro, est prob­lé­ma­tique. Vous êtes néer­lan­do­phone, quel mot utilise-t-on en néer­landais ?  Cette expres­sion d’« arts mineurs » est vrai­ment très…

Par Caroline Godart
{post_date: j M Y} — Georges Banu nous a quittés ce vendredi 20 janvier 2023. Avec ses nombreux amis d’Alternatives théâtrales, d’hier et d’aujourd’hui, nous…

Georges Banu nous a quit­tés ce ven­dre­di 20 jan­vi­er 2023. Avec ses nom­breux amis d’Alternatives théâ­trales, d’hier et d’aujourd’hui, nous n’arrivons pas y croire. Il était si act­if il y a encore quelques jours, fatigué…

Par Sylvie Martin-Lahmani
{post_date: j M Y} — En 1983, à l'occasion du numéro 14 d'Alternatives théâtrales, Jacqueline Aubenas s'entretenait avec Marguerite Duras. À l'occasion de la création…

En 1983, à l’oc­ca­sion du numéro 14 d’Al­ter­na­tives théâ­trales, Jacque­line Aube­nas s’en­trete­nait avec Mar­guerite Duras. À l’oc­ca­sion de la créa­tion du spec­ta­cle “La Musi­ca Deux­ième” au Théâtre Océan Nord (mise en scène Guillemette Lau­rent), nous…

Par Jacqueline Aubenas
{post_date: j M Y} — APRÈS son spectacle GROW OR GO qui scrutait le milieu des consultants en entreprise, Françoise Bloch vient de créer UNE…

APRÈS son spec­ta­cle GROW OR GO qui scru­tait le milieu des con­sul­tants en entre­prise, Françoise Bloch vient de créer UNE SOCIÉTÉ DE SERVICES, creu­sant le sil­lon d’un théâtre doc­u­men­taire dans une société où le cap­i­tal­isme…

Par Nancy Delhalle
{post_date: j M Y} — « On n'apprend jamais rien.Ce qui importe, c'est l'expérience de l'apprentissage … »Robert Wilson. DEPUIS 1992, Robert Wilson invite chaque…

« On n’ap­prend jamais rien.Ce qui importe, c’est l’ex­péri­ence de l’ap­pren­tis­sage … »Robert Wil­son. DEPUIS 1992, Robert Wil­son invite chaque été ses col­lab­o­ra­teurs les plus fidèles, ain­si qu’un nom­bre lim­ité de sta­giaires, à le suiv­re…

Par Camilla Graff-Junior
{post_date: j M Y} — IL NE ME PARLERA PLUS: c'est une raison pour le faire entendre. Je ne verrai plus sa longue figure de…

IL NE ME PARLERA PLUS : c’est une rai­son pour le faire enten­dre. Je ne ver­rai plus sa longue fig­ure de tige de jonc se bal­ancer au-dessus de moi, se pencher sur moi : c’est une rai­son…

Par Jean-Marie Piemme
{post_date: j M Y} — « Voyons grand pour les petits. » Le slogan fait mouche. Il habite la page d’accueil du site Internet, les sacs en…

« Voyons grand pour les petits. » Le slo­gan fait mouche. Il habite la page d’accueil du site Inter­net, les sacs en tis­su, les doc­u­ments et l’âme de cette asso­ci­a­tion bien­tôt jubi­laire. Une invi­ta­tion claire, noble et…

Par Sarah Colasse
{post_date: j M Y} — Gaston Jung: Il est assez difficile pour moi de présenter Kroetz que je connais depuis longtemps, plus précisément encore ces…

Gas­ton Jung : Il est assez dif­fi­cile pour moi de présen­ter Kroetz que je con­nais depuis longtemps, plus pré­cisé­ment encore ces derniers temps où j’ai tra­vail­lé sur ses pièces. Je dirai sim­ple­ment quelques mots pour le…

Par Alternatives théâtrales et Gaston Jung
{post_date: j M Y} — L’ouvrage collectif L’Enfant qui meurt, sous la direction de Georges Banu – membre inspiré de notre comité de rédaction et…

L’ouvrage col­lec­tif L’Enfant qui meurt, sous la direc­tion de Georges Banu – mem­bre inspiré de notre comité de rédac­tion et ancien directeur de thèse –, traite de la mort de l’enfant, vic­time d’une tragédie insouten­able…

Par Leyli Daryoush
{post_date: j M Y} — Les représentations de l’enfant sont assez rares dans le théâtre antique. Ainsi, les premières -- et uniques -- figures qui…

Les représen­ta­tions de l’enfant sont assez rares dans le théâtre antique. Ain­si, les pre­mières — et uniques — fig­ures qui vien­nent à l’esprit sont générale­ment celles de Mer­méros et Phérès, les fils de Jason et…

Par Marjorie Bertin
{post_date: j M Y} — Durant environ deux siècles, des petites filles, des petits garçons, des adolescentes et des adolescents se sont produits sur les…

Durant env­i­ron deux siè­cles, des petites filles, des petits garçons, des ado­les­centes et des ado­les­cents se sont pro­duits sur les planch­es de manière pro­fes­sion­nelle en Europe. La revue Euro­pean Dra­ma and Per­for­mance Stud­ies sort de…

Par Naly Gérard
La rédaction vous propose

Bonjour

Vous n'avez pas de compte?
Découvrez nos
formules d'abonnements

Mot de passe oublié ?