Bon voyage en Alternatives 2015 !
Non classé

Bon voyage en Alternatives 2015 !

Le 30 Jan 2015
SIN SANGRE d'Alessandro Baricco, adaptation Dauno Tótoro, Laura Pizarro, Juan Carlos Zagal et Diego Fontecilla, mise en scène Juan Carlos Zagal, 2007. Photo Rodrigo Gomez Rovira.
SIN SANGRE d'Alessandro Baricco, adaptation Dauno Tótoro, Laura Pizarro, Juan Carlos Zagal et Diego Fontecilla, mise en scène Juan Carlos Zagal, 2007. Photo Rodrigo Gomez Rovira.
SIN SANGRE d'Alessandro Baricco, adaptation Dauno Tótoro, Laura Pizarro, Juan Carlos Zagal et Diego Fontecilla, mise en scène Juan Carlos Zagal, 2007. Photo Rodrigo Gomez Rovira.
SIN SANGRE d'Alessandro Baricco, adaptation Dauno Tótoro, Laura Pizarro, Juan Carlos Zagal et Diego Fontecilla, mise en scène Juan Carlos Zagal, 2007. Photo Rodrigo Gomez Rovira.
Article publié pour le numéro
124 – 125
Article fraîchement numérisée
Cet article rejoint tout juste nos archives. Notre équipe le relit actuellement pour vous offrir la même qualité que nos éditions papier. Pour soutenir ce travail minutieux, offrez-nous un café ☕

LORSQU’IL NOUS SUGGÉRA, à Bernard Debroux et à moi-même, la réal­i­sa­tion de ce numéro spé­cial d’Alter­na­tives théâ­trales con­sacré à Mons 2015 cap­i­tale européenne de la cul­ture, l’intention de Daniel Cor­do­va n’était pas de don­ner à cette man­i­fes­ta­tion au long cours plus d’audience et de reten­tisse­ment. L’événe­ment en soi n’en a nul besoin. L’ob­jec­tif était plus noble : fonder en pen­sée, étay­er en intel­li­gence cri­tique et en dra­maturgie une pro­gram­ma­tion avant tout impul­sée par la fête et le plaisir du spec­ta­teur, asso­ciés à la com­mu­nion de toute une cité, de tout un ter­ri­toire.

Si artis­tique­ment cer­tains pro­jets peu­vent paraître fort auda­cieux, beau­coup d’entre eux témoignent d’une con­ti­nu­ité et d’une recon­nais­sance avérées par les pris­es de risque suc­ces­sives, au fil des saisons, sur lesquelles le Cen­tre Dra­ma­tique Hain­uy­er puis Le Manège. Mons ont con­stru­it une dou­ble fidél­ité : à des artistes assidus et à un pub­lic élar­gi, dont les ren­dez-vous récur­rents ont fini par éla­bor­er une com­plic­ité, une attente et un par­cours.

Là rési­dent le sens glob­al et la leçon de ce som­maire : un événe­ment ne peut s’annoncer grand que s’il a été pré­paré de longue date, et si son effer­ves­cence éphémère s’in­scrit dans la durée, dans le flux con­tinu d’un effort, d’une per­sévérance et d’une volon­té poli­tiques qui par­tent hum­ble­ment du défrichage pour aboutir avec patience à la récolte et aux ven­dan­ges. De cela l’article de Michel Voi­turi­er sur l’his­torique du Fes­ti­val Au Car­ré nous con­forte. C’est aus­si Le sens de cet événe­ment dont on perçoit bien dans ce numéro qu’il est un point d’orgue, une étape et la promesse d’un renou­velle­ment durable.

Insis­tons main­tenant sur la diver­sité de ce som­maire, en écho à la diver­sité d’une pro­gram­ma­tion qu’il ne faut jamais con­fon­dre, je le rap­pelle, avec le fâcheux éclec­tisme du « un peu de tout, de tout un peu ».

« Élargir les fron­tières du théâtre » annonce le titre générique, en écho aux pro­pos de Sel­ma Alaoui et à ceux de Michel Van den Eey­den relayés par Meryl Moens : « Ouvrir le poé­tique ».

Brecht ne procla­mait-il pas déjà dans son PETIT ORGANON que le théâtre ne cesse de s’en­richir de la con­vo­ca­tion tou­jours renou­velée de ce qu’il appelait les « arts frères » ? On pense ici à la danse : Frédéric Fla­mand, Michèle Noiret, Michèle Anne de Mey…; aux arts plas­tiques, pein­ture et sculp­ture : Vin­cent Van Gogh, Jef Lam­beaux.….; à la musique, avec Dominique Pauwels, le com­pos­i­teur de L’AUTRE HIVER, et au chant, avec les Fratel­li Man­cu­so évo­qués par Lau­rence Van Goethem à pro­pos de RUMORE DI ACQUE…; au ciné­ma, avec Jaco van Dor­mael ; à la vidéo : Guy Cassiers, Waj­di Mouawad, Denis Mar­leau et Stéphanie Jas­min, Fab­rice Mur­gia.…; sans oubli­er aujourd’hui les arts et tech­niques numériques dont témoigne Bérengère Der­oux dans son arti­cle.

Mais le théâtre à son orig­ine, Jean Vilar citant Lope de Vega aimait à le rap­pel­er, c’est d’abord un auteur, quelques planch­es et des spec­ta­teurs. Et l’écri­t­ure poé­tique, « textuelle » diraient cer­tains, n’est pas en reste : Ver­heggen évo­quant Derud­der, Rim­baud et Ver­laine sug­gérés par Nor­mand Chau­rette, les « voy­ants », ceux dont la souf­france se sub­lime en illu­mi­na­tion uni­verselle, Blas­band en héri­ti­er du sur­réal­isme et du détourne­ment de sens, inver­sant les âges de la vie pour un voy­age vers nulle part aus­si étrange qu’in­quié­tant…

Les publics et la cité, quant à eux, sont au cœur des pro­jets « hors les murs » menés par Sel­ma Alaoui, Emmanuel Vin­chon, Philippe Kauff­mann, Jean-Michel Van den Eey­den et Lorent Wan­son… Ils sont aus­si au cœur des poli­tiques trans­frontal­ières évo­quées par Didi­er Fusil­li­er et Yves Vasseur.

Rien de ce qui est évo­qué ici n’a vu le jour. Le présent numéro décrira donc des proces­sus de créa­tion encore en devenir, mais pour aider le lecteur à les atten­dre, à les « espér­er » comme on dit au-delà des Pyrénées, cha­cun des con­tribu­teurs, à notre demande, les aura remis en per­spec­tive, au croise­ment d’un itinéraire déjà repéré, iden­ti­fié, et d’un pro­jet en cours qui, le plus sou­vent, n’est encore qu’idée ou con­cept, et dont nul ne peut encore pré­cisé­ment imag­in­er la réal­i­sa­tion.

Ce som­maire s’enracine en Bel­gique, fran­coph­o­ne et néer­lan­do­phone, wal­lonne, fla­mande et brux­el­loise ; s’ou­vre sur l’Europe : la France, l’I­tal­ie, la Grèce antique, la Tchéquie, les Pays-Bas.…, tout ce qui peut jus­ti­fi­er le titre de « cap­i­tale de la cul­ture » à l’échelle d’un con­ti­nent ; mais aus­si sur le monde : le Liban, le Québec, les États-Unis, le Chili. Vous n’avez plus qu’à mon­ter à bord avec nous, dans le tramway fan­tôme de ces artistes en créa­tion, ou sur la passerelle de ces poètes vision­naires. Parés à « chang­er la vie » ? ou, à défaut, le regard qu’on a sur elle ? Alors, bon voy­age en Alter­na­tives 2015 !

Non classé
43
Partager
Portait de Yannic Mancel
Écrit par Yannic Mancel
Après l’avoir été au Théâtre Nation­al de Stras­bourg puis au Théâtre Nation­al de Bel­gique, Yan­nic Man­cel est depuis...Plus d'info
Partagez vos réflexions...

Vous aimez nous lire ?

Aidez-nous à continuer l’aventure.

Votre soutien nous permet de poursuivre notre mission : financer nos auteur·ices, numériser nos archives, développer notre plateforme et maintenir notre indépendance éditoriale.
Chaque don compte pour faire vivre cette passion commune du théâtre.
Nous soutenir
Précédent
Suivant
Article publié
dans le numéro
#124 – 125
{post_date: F Y}

Elargir les frontières du théâtre

{post_date: j M Y} — Le compagnonnage de Yannic avec Alternatives théâtrales aura duré pus de de 25 ans au cours desquels son regard acéré…

Le com­pagnon­nage de Yan­nic avec Alter­na­tives théâ­trales aura duré pus de de 25 ans au cours desquels son…

Par Bernard Debroux
{post_date: j M Y} — Sara Selma Dolores et Bastien Poncelet sont performers de cabaret en Belgique, en France. Avec Charivari, leur création commune, iels…

Sara Sel­ma Dolores et Bastien Pon­celet sont per­form­ers de cabaret en Bel­gique, en France. Avec Chari­vari, leur créa­tion…

Par Pablo-Antoine Neufmars
{post_date: j M Y} — Que fait le paysage au théâtre ?  Que fait au théâtre le paysage réel, dans les cas de pratiques de…

Que fait le paysage au théâtre ?  Que fait au théâtre le paysage réel, dans les cas de…

Par Christophe Triau
{post_date: j M Y} — Karel Vanhaesebrouck, l’expression « arts mineurs », utilisée en français pour désigner les formes que nous étudions dans ce numéro, est problématique.…

Karel Van­hae­se­brouck, l’expression « arts mineurs », util­isée en français pour désign­er les formes que nous étu­dions dans ce numéro,…

Par Caroline Godart
{post_date: j M Y} — Georges Banu nous a quittés ce vendredi 20 janvier 2023. Avec ses nombreux amis d’Alternatives théâtrales, d’hier et d’aujourd’hui, nous…

Georges Banu nous a quit­tés ce ven­dre­di 20 jan­vi­er 2023. Avec ses nom­breux amis d’Alternatives théâ­trales, d’hier et…

Par Sylvie Martin-Lahmani
{post_date: j M Y} — En 1983, à l'occasion du numéro 14 d'Alternatives théâtrales, Jacqueline Aubenas s'entretenait avec Marguerite Duras. À l'occasion de la création…

En 1983, à l’oc­ca­sion du numéro 14 d’Al­ter­na­tives théâ­trales, Jacque­line Aube­nas s’en­trete­nait avec Mar­guerite Duras. À l’oc­ca­sion de…

Par Jacqueline Aubenas
{post_date: j M Y} — APRÈS son spectacle GROW OR GO qui scrutait le milieu des consultants en entreprise, Françoise Bloch vient de créer UNE…

APRÈS son spec­ta­cle GROW OR GO qui scru­tait le milieu des con­sul­tants en entre­prise, Françoise Bloch vient de…

Par Nancy Delhalle
{post_date: j M Y} — « On n'apprend jamais rien.Ce qui importe, c'est l'expérience de l'apprentissage … »Robert Wilson. DEPUIS 1992, Robert Wilson invite chaque…

« On n’ap­prend jamais rien.Ce qui importe, c’est l’ex­péri­ence de l’ap­pren­tis­sage … »Robert Wil­son. DEPUIS 1992, Robert Wil­son…

Par Camilla Graff-Junior
{post_date: j M Y} — IL NE ME PARLERA PLUS: c'est une raison pour le faire entendre. Je ne verrai plus sa longue figure de…

IL NE ME PARLERA PLUS : c’est une rai­son pour le faire enten­dre. Je ne ver­rai plus sa longue…

Par Jean-Marie Piemme
{post_date: j M Y} — « Voyons grand pour les petits. » Le slogan fait mouche. Il habite la page d’accueil du site Internet, les sacs en…

« Voyons grand pour les petits. » Le slo­gan fait mouche. Il habite la page d’accueil du site Inter­net, les…

Par Sarah Colasse
{post_date: j M Y} — Gaston Jung: Il est assez difficile pour moi de présenter Kroetz que je connais depuis longtemps, plus précisément encore ces…

Gas­ton Jung : Il est assez dif­fi­cile pour moi de présen­ter Kroetz que je con­nais depuis longtemps, plus pré­cisé­ment…

Par Alternatives théâtrales et Gaston Jung
{post_date: j M Y} — L’ouvrage collectif L’Enfant qui meurt, sous la direction de Georges Banu – membre inspiré de notre comité de rédaction et…

L’ouvrage col­lec­tif L’Enfant qui meurt, sous la direc­tion de Georges Banu – mem­bre inspiré de notre comité de…

Par Leyli Daryoush
{post_date: j M Y} — Durant environ deux siècles, des petites filles, des petits garçons, des adolescentes et des adolescents se sont produits sur les…

Durant env­i­ron deux siè­cles, des petites filles, des petits garçons, des ado­les­centes et des ado­les­cents se sont pro­duits…

Par Naly Gérard
Précédent
{post_date: j M Y} — Le compagnonnage de Yannic avec Alternatives théâtrales aura duré pus de de 25 ans au cours desquels son regard acéré…

Le com­pagnon­nage de Yan­nic avec Alter­na­tives théâ­trales aura duré pus de de 25 ans au cours desquels son regard acéré sur le théâtre con­tem­po­rain, son his­toire et ses expéri­ences a été des plus pré­cieux pour…

Par Bernard Debroux
{post_date: j M Y} — Sara Selma Dolores et Bastien Poncelet sont performers de cabaret en Belgique, en France. Avec Charivari, leur création commune, iels…

Sara Sel­ma Dolores et Bastien Pon­celet sont per­form­ers de cabaret en Bel­gique, en France. Avec Chari­vari, leur créa­tion com­mune, iels investis­sent les rites car­nava­lesques du Moyen Âge, dans une dynamique de « requeeri­sa­tion des folk­lores…

Par Pablo-Antoine Neufmars
{post_date: j M Y} — Que fait le paysage au théâtre ?  Que fait au théâtre le paysage réel, dans les cas de pratiques de…

Que fait le paysage au théâtre ?  Que fait au théâtre le paysage réel, dans les cas de pra­tiques de « théâtre-paysage » qui choi­sis­sent de sor­tir de la boîte noire pour pren­dre pour cadre…

Par Christophe Triau
{post_date: j M Y} — Karel Vanhaesebrouck, l’expression « arts mineurs », utilisée en français pour désigner les formes que nous étudions dans ce numéro, est problématique.…

Karel Van­hae­se­brouck, l’expression « arts mineurs », util­isée en français pour désign­er les formes que nous étu­dions dans ce numéro, est prob­lé­ma­tique. Vous êtes néer­lan­do­phone, quel mot utilise-t-on en néer­landais ?  Cette expres­sion d’« arts mineurs » est vrai­ment très…

Par Caroline Godart
{post_date: j M Y} — Georges Banu nous a quittés ce vendredi 20 janvier 2023. Avec ses nombreux amis d’Alternatives théâtrales, d’hier et d’aujourd’hui, nous…

Georges Banu nous a quit­tés ce ven­dre­di 20 jan­vi­er 2023. Avec ses nom­breux amis d’Alternatives théâ­trales, d’hier et d’aujourd’hui, nous n’arrivons pas y croire. Il était si act­if il y a encore quelques jours, fatigué…

Par Sylvie Martin-Lahmani
{post_date: j M Y} — En 1983, à l'occasion du numéro 14 d'Alternatives théâtrales, Jacqueline Aubenas s'entretenait avec Marguerite Duras. À l'occasion de la création…

En 1983, à l’oc­ca­sion du numéro 14 d’Al­ter­na­tives théâ­trales, Jacque­line Aube­nas s’en­trete­nait avec Mar­guerite Duras. À l’oc­ca­sion de la créa­tion du spec­ta­cle “La Musi­ca Deux­ième” au Théâtre Océan Nord (mise en scène Guillemette Lau­rent), nous…

Par Jacqueline Aubenas
{post_date: j M Y} — APRÈS son spectacle GROW OR GO qui scrutait le milieu des consultants en entreprise, Françoise Bloch vient de créer UNE…

APRÈS son spec­ta­cle GROW OR GO qui scru­tait le milieu des con­sul­tants en entre­prise, Françoise Bloch vient de créer UNE SOCIÉTÉ DE SERVICES, creu­sant le sil­lon d’un théâtre doc­u­men­taire dans une société où le cap­i­tal­isme…

Par Nancy Delhalle
{post_date: j M Y} — « On n'apprend jamais rien.Ce qui importe, c'est l'expérience de l'apprentissage … »Robert Wilson. DEPUIS 1992, Robert Wilson invite chaque…

« On n’ap­prend jamais rien.Ce qui importe, c’est l’ex­péri­ence de l’ap­pren­tis­sage … »Robert Wil­son. DEPUIS 1992, Robert Wil­son invite chaque été ses col­lab­o­ra­teurs les plus fidèles, ain­si qu’un nom­bre lim­ité de sta­giaires, à le suiv­re…

Par Camilla Graff-Junior
{post_date: j M Y} — IL NE ME PARLERA PLUS: c'est une raison pour le faire entendre. Je ne verrai plus sa longue figure de…

IL NE ME PARLERA PLUS : c’est une rai­son pour le faire enten­dre. Je ne ver­rai plus sa longue fig­ure de tige de jonc se bal­ancer au-dessus de moi, se pencher sur moi : c’est une rai­son…

Par Jean-Marie Piemme
{post_date: j M Y} — « Voyons grand pour les petits. » Le slogan fait mouche. Il habite la page d’accueil du site Internet, les sacs en…

« Voyons grand pour les petits. » Le slo­gan fait mouche. Il habite la page d’accueil du site Inter­net, les sacs en tis­su, les doc­u­ments et l’âme de cette asso­ci­a­tion bien­tôt jubi­laire. Une invi­ta­tion claire, noble et…

Par Sarah Colasse
{post_date: j M Y} — Gaston Jung: Il est assez difficile pour moi de présenter Kroetz que je connais depuis longtemps, plus précisément encore ces…

Gas­ton Jung : Il est assez dif­fi­cile pour moi de présen­ter Kroetz que je con­nais depuis longtemps, plus pré­cisé­ment encore ces derniers temps où j’ai tra­vail­lé sur ses pièces. Je dirai sim­ple­ment quelques mots pour le…

Par Alternatives théâtrales et Gaston Jung
{post_date: j M Y} — L’ouvrage collectif L’Enfant qui meurt, sous la direction de Georges Banu – membre inspiré de notre comité de rédaction et…

L’ouvrage col­lec­tif L’Enfant qui meurt, sous la direc­tion de Georges Banu – mem­bre inspiré de notre comité de rédac­tion et ancien directeur de thèse –, traite de la mort de l’enfant, vic­time d’une tragédie insouten­able…

Par Leyli Daryoush
{post_date: j M Y} — Les représentations de l’enfant sont assez rares dans le théâtre antique. Ainsi, les premières -- et uniques -- figures qui…

Les représen­ta­tions de l’enfant sont assez rares dans le théâtre antique. Ain­si, les pre­mières — et uniques — fig­ures qui vien­nent à l’esprit sont générale­ment celles de Mer­méros et Phérès, les fils de Jason et…

Par Marjorie Bertin
{post_date: j M Y} — Durant environ deux siècles, des petites filles, des petits garçons, des adolescentes et des adolescents se sont produits sur les…

Durant env­i­ron deux siè­cles, des petites filles, des petits garçons, des ado­les­centes et des ado­les­cents se sont pro­duits sur les planch­es de manière pro­fes­sion­nelle en Europe. La revue Euro­pean Dra­ma and Per­for­mance Stud­ies sort de…

Par Naly Gérard
La rédaction vous propose

Bonjour

Vous n'avez pas de compte?
Découvrez nos
formules d'abonnements

Mot de passe oublié ?