La question du regard
Théâtre
Critique

La question du regard

à propos de Kings of War et Les Damnés, mise en scène Ivo van Hove

Par
Le 20 Mar 2017
Kings of War, d’après William Shakespeare, mise en scène Ivo van Hove, Toneelgroep Amsterdam, 2015. Photo Jan Versweyveld.
Kings of War, d’après William Shakespeare, mise en scène Ivo van Hove, Toneelgroep Amsterdam, 2015. Photo Jan Versweyveld.

A

rticle réservé aux abonné·es
Kings of War, d’après William Shakespeare, mise en scène Ivo van Hove, Toneelgroep Amsterdam, 2015. Photo Jan Versweyveld.
Kings of War, d’après William Shakespeare, mise en scène Ivo van Hove, Toneelgroep Amsterdam, 2015. Photo Jan Versweyveld.
Article publié pour le numéro
Couverture de numéro 131 - Écrire, comment?
131

Par­mi les grandes fig­ures inter­na­tionales de la mise en scène actuelle­ment en activ­ité, Ivo van Hove est prob­a­ble­ment un de ceux qui accor­dent le plus d’attention au réc­it. Alors que le post- et le néo-dra­ma­tique, et les recherch­es de nar­ra­tiv­ités sin­gulières ne cessent de domin­er, le directeur du Toneel­groep d’Amsterdam s’obstine avec suc­cès à « racon­ter des his­toires ». Jamais directe­ment auteur de ses spec­ta­cles1, à la dif­férence d’un Castel­luc­ci ou d’une Lid­dell, par exem­ple, il puise ses sujets dans le réper­toire, élar­gis­sant cette notion à l’histoire du ciné­ma2, sans nég­liger toute­fois celle du théâtre. Cet attache­ment au réc­it, aux sit­u­a­tions et aux per­son­nages, ne doit pas laiss­er penser que la réflex­ion sur les out­ils de la nar­ra­tiv­ité con­tem­po­raine serait absente de son œuvre. Au con­traire, au fil de son abon­dante pro­duc­tion, on observe l’élaboration d’une gram­maire scénique pro­pre de plus en plus pré­cise, basée sur le traite­ment com­biné de l’espace et de la vidéo live. Une « sci­ence du hors-cadre » savam­ment élaborée pour traiter de la parole publique et poli­tique aujourd’hui, sci­ence qui trou­ve une forme de point d’aboutissement dans deux de ses récents suc­cès : Kings of War d’après Shake­speare (créé en 2015 à Ams­ter­dam avec l’ensemble du Toneel­groep) et Les Damnés d’après Vis­con­ti (créé en juil­let 2016 au Fes­ti­val d’Avignon avec la Comédie Française). 

La fin des Tragédies romaines, grand suc­cès du Fes­ti­val d’Avignon en 2008, con­te­nait une affir­ma­tion dra­maturgique forte, véri­ta­ble plaidoy­er pro-théâtre. Alors que le dis­posi­tif scénique invi­tait les spec­ta­teurs à côtoy­er les acteurs sur scène durant plusieurs heures et que de nom­breux téléviseurs per­me­t­taient de suiv­re l’action lorsque celle-ci se déroulait hors de la vue, la dernière par­tie du spec­ta­cle bri­sait cette dynamique : les spec­ta­teurs étaient priés de quit­ter l’espace scénique et de regag­n­er le gradin pour suiv­re l’issue d’Antoine et Cléopâtre, dernière pièce du trip­tyque. Ce faisant, Van Hove énonçait sans ambages une vérité sim­ple : pour appréhen­der pleine­ment une sit­u­a­tion dans sa com­plex­ité, il est néces­saire de s’en extraire. Le regard immergé ne saurait englober la total­ité du trag­ique se déroulant sous nos yeux. Il faut du recul, un cadre. Plusieurs années avant que les expéri­men­ta­tions autour de la réal­ité aug­men­tée ne se mul­ti­plient, van Hove sem­blait affirmer l’urgence de la dis­tance, l’importance du point de vue. 

Kings of War pro­pose un ensem­ble de qua­tre heures com­pi­lant trois des drames his­toriques shake­speariens, qui cor­re­spon­dent à trois règnes suc­ces­sifs sur le trône d’Angleterre : Hen­ry V, Hen­ry VI, Richard III. Si on peut y lire une réflex­ion sur le pou­voir, élaborée via un pas­sage en revue de trois manières tranchées de l’exercer, une autre inter­pré­ta­tion de l’œuvre est per­mise. Le traite­ment des qua­tre heures de spec­ta­cle laisse à penser que tout tend vers son issue. En d’autres ter­mes, que van Hove s’intéresse ici à la « généalo­gie » de Richard III : com­ment advient le tyran ? Com­ment son accès au trône est-il ren­du pos­si­ble ? En ne se con­tentant pas des trois pre­miers actes du drame (Richard III est couron­né à la fin de l’acte 3 de la pièce éponyme), mais en con­vo­quant les tra­jets – ici con­den­sés – des deux sou­verains précé­dents, le met­teur en scène fla­mand et son dra­maturge Bart Van den Eyn­de con­tex­tu­alisent bien au-delà de ce qui est con­venu ; ils invi­tent à élargir le regard que l’on porte sur l’action. 

Kings of War, d’après William Shakespeare, mise en scène Ivo van Hove, Toneelgroep Amsterdam, 2015. Photo Jan Versweyveld.
Kings of War, d’après William Shake­speare, mise en scène Ivo van Hove, Toneel­groep Ams­ter­dam, 2015. Pho­to Jan Ver­sweyveld.

Avoir con­fié le rôle de Richard III à Hans Kest­ing, prodigieuse­ment excep­tion­nel (un des plus grands acteurs en activ­ité en Europe), peut être vu comme un indice de la pré­dom­i­nance de la pièce sur les deux autres. Mais c’est le dis­posi­tif vidéo-scéno­graphique, conçu avec Jan Ver­sweyveld (scéno­gra­phie et lumières) et Tal Yarden (vidéo), qui œuvre pri­or­i­taire­ment à cet objec­tif de « sur-con­tex­tu­al­i­sa­tion ». 

A

rticle réservé aux abonné·es
Envie de poursuivre la lecture?

Les articles d’Alternatives Théâtrales en intégralité à partir de 5 € par mois. Abonnez-vous pour soutenir notre exigence et notre engagement.

S'abonner
Déjà abonné.e ?
Identifiez-vous pour accéder aux articles en intégralité.
Se connecter
Accès découverte 1€ - Accès à tout le site pendant 24 heures
Essayez 24h
47
Partager

No authors found.

Partagez vos réflexions...
Précédent
Suivant
Article publié
dans le numéro
Couverture de numéro 131 - Écrire, comment?
#131
{post_date: F Y}

Écrire, comment ?

{post_date: j M Y} — Le compagnonnage de Yannic avec Alternatives théâtrales aura duré pus de de 25 ans au cours desquels son regard acéré…

Le com­pagnon­nage de Yan­nic avec Alter­na­tives théâ­trales aura duré pus de de 25 ans au cours desquels son…

Par Bernard Debroux
{post_date: j M Y} — Sara Selma Dolores et Bastien Poncelet sont performers de cabaret en Belgique, en France. Avec Charivari, leur création commune, iels…

Sara Sel­ma Dolores et Bastien Pon­celet sont per­form­ers de cabaret en Bel­gique, en France. Avec Chari­vari, leur créa­tion…

Par Pablo-Antoine Neufmars
{post_date: j M Y} — Que fait le paysage au théâtre ?  Que fait au théâtre le paysage réel, dans les cas de pratiques de…

Que fait le paysage au théâtre ?  Que fait au théâtre le paysage réel, dans les cas de…

Par Christophe Triau
{post_date: j M Y} — Karel Vanhaesebrouck, l’expression « arts mineurs », utilisée en français pour désigner les formes que nous étudions dans ce numéro, est problématique.…

Karel Van­hae­se­brouck, l’expression « arts mineurs », util­isée en français pour désign­er les formes que nous étu­dions dans ce numéro,…

Par Caroline Godart
{post_date: j M Y} — Georges Banu nous a quittés ce vendredi 20 janvier 2023. Avec ses nombreux amis d’Alternatives théâtrales, d’hier et d’aujourd’hui, nous…

Georges Banu nous a quit­tés ce ven­dre­di 20 jan­vi­er 2023. Avec ses nom­breux amis d’Alternatives théâ­trales, d’hier et…

Par Sylvie Martin-Lahmani
{post_date: j M Y} — En 1983, à l'occasion du numéro 14 d'Alternatives théâtrales, Jacqueline Aubenas s'entretenait avec Marguerite Duras. À l'occasion de la création…

En 1983, à l’oc­ca­sion du numéro 14 d’Al­ter­na­tives théâ­trales, Jacque­line Aube­nas s’en­trete­nait avec Mar­guerite Duras. À l’oc­ca­sion de…

Par Jacqueline Aubenas
{post_date: j M Y} — APRÈS son spectacle GROW OR GO qui scrutait le milieu des consultants en entreprise, Françoise Bloch vient de créer UNE…

APRÈS son spec­ta­cle GROW OR GO qui scru­tait le milieu des con­sul­tants en entre­prise, Françoise Bloch vient de…

Par Nancy Delhalle
{post_date: j M Y} — « On n'apprend jamais rien.Ce qui importe, c'est l'expérience de l'apprentissage … »Robert Wilson. DEPUIS 1992, Robert Wilson invite chaque…

« On n’ap­prend jamais rien.Ce qui importe, c’est l’ex­péri­ence de l’ap­pren­tis­sage … »Robert Wil­son. DEPUIS 1992, Robert Wil­son…

Par Camilla Graff-Junior
{post_date: j M Y} — IL NE ME PARLERA PLUS: c'est une raison pour le faire entendre. Je ne verrai plus sa longue figure de…

IL NE ME PARLERA PLUS : c’est une rai­son pour le faire enten­dre. Je ne ver­rai plus sa longue…

Par Jean-Marie Piemme
{post_date: j M Y} — « Voyons grand pour les petits. » Le slogan fait mouche. Il habite la page d’accueil du site Internet, les sacs en…

« Voyons grand pour les petits. » Le slo­gan fait mouche. Il habite la page d’accueil du site Inter­net, les…

Par Sarah Colasse
{post_date: j M Y} — Gaston Jung: Il est assez difficile pour moi de présenter Kroetz que je connais depuis longtemps, plus précisément encore ces…

Gas­ton Jung : Il est assez dif­fi­cile pour moi de présen­ter Kroetz que je con­nais depuis longtemps, plus pré­cisé­ment…

Par Alternatives théâtrales et Gaston Jung
{post_date: j M Y} — L’ouvrage collectif L’Enfant qui meurt, sous la direction de Georges Banu – membre inspiré de notre comité de rédaction et…

L’ouvrage col­lec­tif L’Enfant qui meurt, sous la direc­tion de Georges Banu – mem­bre inspiré de notre comité de…

Par Leyli Daryoush
{post_date: j M Y} — Durant environ deux siècles, des petites filles, des petits garçons, des adolescentes et des adolescents se sont produits sur les…

Durant env­i­ron deux siè­cles, des petites filles, des petits garçons, des ado­les­centes et des ado­les­cents se sont pro­duits…

Par Naly Gérard
Précédent
{post_date: j M Y} — Le compagnonnage de Yannic avec Alternatives théâtrales aura duré pus de de 25 ans au cours desquels son regard acéré…

Le com­pagnon­nage de Yan­nic avec Alter­na­tives théâ­trales aura duré pus de de 25 ans au cours desquels son regard acéré sur le théâtre con­tem­po­rain, son his­toire et ses expéri­ences a été des plus pré­cieux pour…

Par Bernard Debroux
{post_date: j M Y} — Sara Selma Dolores et Bastien Poncelet sont performers de cabaret en Belgique, en France. Avec Charivari, leur création commune, iels…

Sara Sel­ma Dolores et Bastien Pon­celet sont per­form­ers de cabaret en Bel­gique, en France. Avec Chari­vari, leur créa­tion com­mune, iels investis­sent les rites car­nava­lesques du Moyen Âge, dans une dynamique de « requeeri­sa­tion des folk­lores…

Par Pablo-Antoine Neufmars
{post_date: j M Y} — Que fait le paysage au théâtre ?  Que fait au théâtre le paysage réel, dans les cas de pratiques de…

Que fait le paysage au théâtre ?  Que fait au théâtre le paysage réel, dans les cas de pra­tiques de « théâtre-paysage » qui choi­sis­sent de sor­tir de la boîte noire pour pren­dre pour cadre…

Par Christophe Triau
{post_date: j M Y} — Karel Vanhaesebrouck, l’expression « arts mineurs », utilisée en français pour désigner les formes que nous étudions dans ce numéro, est problématique.…

Karel Van­hae­se­brouck, l’expression « arts mineurs », util­isée en français pour désign­er les formes que nous étu­dions dans ce numéro, est prob­lé­ma­tique. Vous êtes néer­lan­do­phone, quel mot utilise-t-on en néer­landais ?  Cette expres­sion d’« arts mineurs » est vrai­ment très…

Par Caroline Godart
{post_date: j M Y} — Georges Banu nous a quittés ce vendredi 20 janvier 2023. Avec ses nombreux amis d’Alternatives théâtrales, d’hier et d’aujourd’hui, nous…

Georges Banu nous a quit­tés ce ven­dre­di 20 jan­vi­er 2023. Avec ses nom­breux amis d’Alternatives théâ­trales, d’hier et d’aujourd’hui, nous n’arrivons pas y croire. Il était si act­if il y a encore quelques jours, fatigué…

Par Sylvie Martin-Lahmani
{post_date: j M Y} — En 1983, à l'occasion du numéro 14 d'Alternatives théâtrales, Jacqueline Aubenas s'entretenait avec Marguerite Duras. À l'occasion de la création…

En 1983, à l’oc­ca­sion du numéro 14 d’Al­ter­na­tives théâ­trales, Jacque­line Aube­nas s’en­trete­nait avec Mar­guerite Duras. À l’oc­ca­sion de la créa­tion du spec­ta­cle “La Musi­ca Deux­ième” au Théâtre Océan Nord (mise en scène Guillemette Lau­rent), nous…

Par Jacqueline Aubenas
{post_date: j M Y} — APRÈS son spectacle GROW OR GO qui scrutait le milieu des consultants en entreprise, Françoise Bloch vient de créer UNE…

APRÈS son spec­ta­cle GROW OR GO qui scru­tait le milieu des con­sul­tants en entre­prise, Françoise Bloch vient de créer UNE SOCIÉTÉ DE SERVICES, creu­sant le sil­lon d’un théâtre doc­u­men­taire dans une société où le cap­i­tal­isme…

Par Nancy Delhalle
{post_date: j M Y} — « On n'apprend jamais rien.Ce qui importe, c'est l'expérience de l'apprentissage … »Robert Wilson. DEPUIS 1992, Robert Wilson invite chaque…

« On n’ap­prend jamais rien.Ce qui importe, c’est l’ex­péri­ence de l’ap­pren­tis­sage … »Robert Wil­son. DEPUIS 1992, Robert Wil­son invite chaque été ses col­lab­o­ra­teurs les plus fidèles, ain­si qu’un nom­bre lim­ité de sta­giaires, à le suiv­re…

Par Camilla Graff-Junior
{post_date: j M Y} — IL NE ME PARLERA PLUS: c'est une raison pour le faire entendre. Je ne verrai plus sa longue figure de…

IL NE ME PARLERA PLUS : c’est une rai­son pour le faire enten­dre. Je ne ver­rai plus sa longue fig­ure de tige de jonc se bal­ancer au-dessus de moi, se pencher sur moi : c’est une rai­son…

Par Jean-Marie Piemme
{post_date: j M Y} — « Voyons grand pour les petits. » Le slogan fait mouche. Il habite la page d’accueil du site Internet, les sacs en…

« Voyons grand pour les petits. » Le slo­gan fait mouche. Il habite la page d’accueil du site Inter­net, les sacs en tis­su, les doc­u­ments et l’âme de cette asso­ci­a­tion bien­tôt jubi­laire. Une invi­ta­tion claire, noble et…

Par Sarah Colasse
{post_date: j M Y} — Gaston Jung: Il est assez difficile pour moi de présenter Kroetz que je connais depuis longtemps, plus précisément encore ces…

Gas­ton Jung : Il est assez dif­fi­cile pour moi de présen­ter Kroetz que je con­nais depuis longtemps, plus pré­cisé­ment encore ces derniers temps où j’ai tra­vail­lé sur ses pièces. Je dirai sim­ple­ment quelques mots pour le…

Par Alternatives théâtrales et Gaston Jung
{post_date: j M Y} — L’ouvrage collectif L’Enfant qui meurt, sous la direction de Georges Banu – membre inspiré de notre comité de rédaction et…

L’ouvrage col­lec­tif L’Enfant qui meurt, sous la direc­tion de Georges Banu – mem­bre inspiré de notre comité de rédac­tion et ancien directeur de thèse –, traite de la mort de l’enfant, vic­time d’une tragédie insouten­able…

Par Leyli Daryoush
{post_date: j M Y} — Les représentations de l’enfant sont assez rares dans le théâtre antique. Ainsi, les premières -- et uniques -- figures qui…

Les représen­ta­tions de l’enfant sont assez rares dans le théâtre antique. Ain­si, les pre­mières — et uniques — fig­ures qui vien­nent à l’esprit sont générale­ment celles de Mer­méros et Phérès, les fils de Jason et…

Par Marjorie Bertin
{post_date: j M Y} — Durant environ deux siècles, des petites filles, des petits garçons, des adolescentes et des adolescents se sont produits sur les…

Durant env­i­ron deux siè­cles, des petites filles, des petits garçons, des ado­les­centes et des ado­les­cents se sont pro­duits sur les planch­es de manière pro­fes­sion­nelle en Europe. La revue Euro­pean Dra­ma and Per­for­mance Stud­ies sort de…

Par Naly Gérard
La rédaction vous propose

Bonjour

Vous n'avez pas de compte?
Découvrez nos
formules d'abonnements

Mot de passe oublié ?