Je danse donc j’en doute : récit d’une coopération entre la danse de rue et la pop philosophie pour la création de CRACKz de Bruno Beltrão
Danse
Parole d’artiste
Réflexion

Je danse donc j’en doute : récit d’une coopération entre la danse de rue et la pop philosophie pour la création de CRACKz de Bruno Beltrão

Le 3 Nov 2023
CRACKz, Companhia de Dança de Rua de Niterói. Photo : Nina Kramer, reproduite avec l’autorisation de Bruno Beltrão.
CRACKz, Companhia de Dança de Rua de Niterói. Photo : Nina Kramer, reproduite avec l’autorisation de Bruno Beltrão.
Article publié pour le numéro
Couverture du numéro 143 - Scènes du Brésil
143

À la fin de l’année 2011, il y a presque dix ans, le choré­graphe Bruno Bel­trão, l’un des fon­da­teurs de la com­pag­nie Grupo de Dança de Rua de Niterói, m’a invité à faire par­tie de l’équipe de créa­tion d’un spec­ta­cle, encore sans titre à l’époque, qui a abouti à CRACKz — Dança mor­ta (CRACKz — Danse morte) dont la pre­mière mon­di­ale eut lieu en mai 2013 au Kun­sten­fes­ti­valde­sarts (Brux­elles). Ma par­tic­i­pa­tion à ce proces­sus de créa­tion con­sis­tait à être présent toutes les semaines avec les mem­bres de la com­pag­nie pour met­tre en par­al­lèle la danse et la philoso­phie et con­cen­tr­er les débats sur des ques­tions liées à l’acte créa­teur, au binôme orig­i­nal-copie et à la rela­tion entre art et tech­nolo­gie. J’avais déjà col­laboré de façon ponctuelle avec Bruno et ses danseurs et j’admirais beau­coup son tra­vail. La propo­si­tion de Bruno était cette fois-ci plus rad­i­cale et j’ai accep­té volon­tiers de relever le défi. Ce texte fait le réc­it de cette expéri­ence qui a duré env­i­ron 18 mois et qui a mis en coopéra­tion la danse urbaine de Bruno Bel­trão et mon pro­pre pro­jet de recherche autour de la pop philoso­phie, avec la rue comme par­a­digme com­mun et comme hori­zon d’inspiration.  

vague5 04.FEITOSA visuel01
Pho­to prise par Bruno Bel­trão, Paris, jan­vi­er 2014

Pop-Lab (Laboratoire d’études de la pop philosophie) 

Le Pop-Lab est un lab­o­ra­toire de recherche trans­dis­ci­plinaire autour de la philoso­phie, des arts et de la cul­ture pop au Brésil. L’idée est de créer un espace per­me­t­tant aux chercheurs et aux étu­di­ants de dif­férents domaines (philoso­phie, anthro­polo­gie du geste, sci­ences de l’éducation, his­toire, muséolo­gie, théâtre, ciné­ma, danse, etc.) de dévelop­per des recherch­es théoriques, d’organiser des événe­ments sci­en­tifiques, de pro­mou­voir des activ­ités de vul­gar­i­sa­tion et égale­ment de pro­duire des « livrables » à car­ac­tère expéri­men­tal. Depuis 2006, le Pop-Lab établit un dia­logue entre la philoso­phie et les lan­gages con­tem­po­rains qui impliquent corps, image et con­cepts, comme le théâtre, la danse, les arts dits de la per­for­mance et le ciné­ma.

vague5 04.FEITOSA visuel02

Il con­vient de pré­cis­er que je n’ai pas inven­té l’expression « pop philoso­phie » : je l’ai volée à Deleuze qui la men­tionne très briève­ment, sans la dévelop­per davan­tage, dans ses Dia­logues avec Claire Par­net1 lorsqu’il évoque l’impératif d’inventer de nou­velles manières de lire et d’écrire en philoso­phie. Mon appro­pri­a­tion du terme a été guidée par une envie d’expérimenter les approches méthodologiques que Deleuze lui-même n’avait peut-être pas envis­agées.

Un autre aver­tisse­ment impor­tant : l’utilisation ici du terme « pop » n’a rien à voir avec son sens courant, présent dans les titres d’émissions télévisées brésili­ennes telles que Super-Pop et qui se réfère à un diver­tisse­ment à car­ac­tère super­fi­ciel, facile et pure­ment com­mer­cial. L’idée, bien au con­traire, est de réha­biliter le pro­jet du mou­ve­ment « Pop Art » des années 1950, où le con­cept de « pop » était con­sid­éré comme quelque chose d’imaginatif, d’hybride, de rebelle, d’original, d’irrévérent, de cri­tique et de joyeux.

Le but ultime de la « pop philoso­phie » serait de ne pas faire la dis­tinc­tion entre « haute cul­ture » et « bassecul­ture », ce qui entraîn­erait le refus d’un canon philosophique hiérar­chique con­sti­tué de ques­tions traitées philosophique­ment et d’auteurs sup­posés incon­tourn­ables. Je suis con­va­in­cu que la philoso­phie ne doit pas se lim­iter à la réflex­ion sur la ques­tion de la lib­erté ou de la vérité chez Descartes ou Kant, mais qu’elle peut et doit égale­ment abor­der des ques­tions comme le pou­voir dans l’utilisation d’une télé­com­mande au sein d’une famille ou le déroule­ment éthico-poli­tique d’une bande dess­inée, d’un jeu vidéo ou d’une chan­son funk. 

La pop philoso­phie et la danse 

La danse est éton­nam­ment absente, à de rares excep­tions près, des grands sys­tèmes philosophiques. Pla­ton en fait un bref éloge dans les Lois (Livre II, 654c-657c) où il la décrit comme un moyen d’honorer les dieux et d’éduquer le corps du citoyen au com­bat. Aris­tote con­sacre égale­ment quelques brefs mots dans la Poé­tique à la danse pour démon­tr­er qu’elle a égale­ment une struc­ture mimé­tique, représen­tant des per­son­nages, des expéri­ences et des actions à tra­vers des gestes ryth­miques (Livre I, 1447a). Dans la Cri­tique de la fac­ulté de juger de Kant, il n’y a que deux pas­sages où la danse est men­tion­née. Cette forme d’expression artis­tique appa­raît comme un « jeu de formes » [Spiel der Gestal­ten], con­traire­ment au « jeu de sen­sa­tions » [Spiel der Empfind­un­gen] de la musique (§§ 14, 52). Dès le début de ses Leçons d’esthétique, Hegel nous met en garde con­tre les arts impar­faits [unvol­lkommene Kün­ste], tels que la danse et le jar­di­nage [Garten­baukun­st], qu’il ne men­tionne qu’en pas­sant, car il les con­sid­ère comme sec­ondaires2. C’est grâce à la réha­bil­i­ta­tion niet­zschéenne de la cor­poréité que la danse a été incluse dans la liste des théories esthé­tiques de manière plus con­tin­ue et plus con­séquente. 

Ma ren­con­tre avec la danse a égale­ment été tar­dive et remonte à l’an 2000. Lors du sym­po­sium Assim Falou Niet­zsche III – Para uma Filosofia do Futuro (Ain­si par­lait Niet­zsche III — pour une philoso­phie du futur), organ­isé par l’Université Fédérale de l’État de Rio de Janeiro (UNIRIO) et l’Université de l’État de Rio de Janeiro (UERJ), j’ai don­né une con­férence inti­t­ulée « Pourquoi la philoso­phie a‑t-elle oublié la danse ? ». J’étais pro­fondé­ment gêné par le silence de la philoso­phie à l’égard de la danse (et des arts du corps en général), en com­para­i­son à l’attention que la dis­ci­pline a pu porter au ciné­ma ou à la lit­téra­ture, par exem­ple. Dans le pro­longe­ment de cette com­mu­ni­ca­tion, j’ai pub­lié un essai3qui n’a pas eu beau­coup de réper­cus­sions dans le domaine insti­tu­tion­nel de la philoso­phie, mais qui m’a valu plusieurs invi­ta­tions à par­ticiper à des groupes d’étude et des tables ron­des trans­dis­ci­plinaires, ce qui a déclenché mes recherch­es dans le domaine des arts du spec­ta­cle.

En tant que pro­fesseur à l’UNIRIO, j’ai ain­si com­mencé à diriger de nom­breux mémoires de Mas­ter et des thès­es por­tant sur la danse. À cette époque, j’ai ori­en­té les travaux de spé­cial­istes de la danse déjà renom­més, telles que la cri­tique Sil­via Sot­er et l’ex-danseuse clas­sique Vera Aragão. Entre 2003 et 2006, j’ai com­mencé à reli­er mon pro­jet nais­sant de « pop philoso­phie » à des études dans le domaine des arts du spec­ta­cle en posant les ques­tions suiv­antes : qu’est-ce qui con­stitue la dimen­sion pop de la danse ? Com­ment la danse se mod­i­fie-t-elle au con­tact de la pub­lic­ité, la mode, le vidéo­clip et le jeu vidéo ? Serait-il pos­si­ble d’établir un dia­logue entre la danse con­tem­po­raine et les arts dits de l’image ? La danse con­tem­po­raine de Rio de Janeiro, en par­ti­c­uli­er, recy­clait con­tin­uelle­ment ses lan­gages par con­ta­gion avec le ciné­ma, la vidéo et le théâtre. Mon objec­tif prin­ci­pal était d’interroger les manières dont le pop se man­i­feste dans la danse con­tem­po­raine car­i­o­ca à par­tir des créa­tions de choré­graphes comme Dani Lima, Lia Rodrigues et Miche­line Tor­res.

Avec les philosophes et spé­cial­istes de la danse Rober­to Pereira (décédé pré­maturé­ment en 2009 mais qui était à l’époque pro­fesseur à Uni­ver­Ci­dade, à Rio de Janeiro) et Tereza Rocha (aujourd’hui enseignante-chercheuse à l’UFC, Uni­ver­si­dade Fed­er­al do Ceará), j’ai organ­isé deux sym­po­siums inter­na­tionaux sur les lisières entre la danse et la philoso­phie, en 2005 et 2006, le PPGT/UNIRIO, en coopéra­tion avec le SESC/Copacabana, qui a accueil­li des chercheurs tels que José Gil (Por­tu­gal), Isabelle Lau­nay (France), Kuni­ichi Uno (Japon) et Ram­sey Burt (Angleterre). En 2010, j’ai eu ma pre­mière expéri­ence en tant que con­sul­tant philosophique sur une créa­tion choré­graphique pour le spec­ta­cle Eu prome­to, isto é políti­co [Je te promets, ceci est poli­tique] de Miche­line Tor­res dont la pre­mière a eu lieu au SESC-Copaca­bana (de Rio de Janeiro) et qui a tourné dans nom­breuses villes au Brésil. J’ai de nou­veau col­laboré avec Miche­line, en 2011 cette fois-ci, dans le proces­sus de créa­tion du spec­ta­cle Peque­nas Histórias de Pes­soas e Lugares[Petites his­toires de gens et de lieux].

Ma ren­con­tre avec Bruno Bel­trão

Bruno Bel­trão est issu du milieu com­péti­tif de la danse de rue, il avait eu plusieurs prix en tant que danseur avant de s’aventurer en tant que choré­graphe. Pour les cri­tiques Sil­via Sot­er et Rober­to Pereira, ce jeune homme au crâne rasé qui por­tait tou­jours une cas­quette était l’un des espoirs de la danse con­tem­po­raine brésili­enne. Pereira et Sot­er m’avaient égale­ment par­lé de sa grande soif de con­nais­sances philosophiques. Quand, en 2003, je l’ai ren­con­tré per­son­nelle­ment pour la pre­mière fois, j’ai été éton­né par sa matu­rité alors qu’il était si jeune. La Com­pag­nie Grupo de Dança de Rua de Niterói a été créée en 1996 quand Bruno avait 16 ans ! 

Quelques années plus tard, en 2008, à l’occasion de la présen­ta­tion de l’œuvre H3, je l’ai ren­con­tré à nou­veau lors du fes­ti­val de danse con­tem­po­raine Panora­ma à Rio de Janeiro. Il m’a pro­posé de créer un groupe d’é­tudes avec lui et d’autres danseurs de sa com­pag­nie. Durant 3 mois, nous nous sommes réu­nis chaque semaine, Bruno, Wil­low (Eduar­do Her­man­son, danseur excep­tion­nel, aujourd’hui en car­rière solo), Thi­a­go Almei­da, d’autres danseurs et moi, pour par­ler des con­cepts fon­da­men­taux de la philoso­phie autour des théories sur le réel et les dif­férentes con­cep­tions de l’art, pos­i­tives ou néga­tives, de Pla­ton à Hei­deg­ger en pas­sant par Aris­tote, Kant et Hegel.

Ces échanges ont été intens­es, mais ils ne mis­aient pas sur un pro­jet pré­cis. Les seules réper­cus­sions immé­di­ates con­sis­taient en des jeux impro­visés citant des noms et des con­cepts de la philoso­phie dans les présen­ta­tions ultérieures du groupe, notam­ment dans la reprise de Telesquat (2003), un spec­ta­cle axé sur les rela­tions entre les corps et la tech­nolo­gie. Ce n’est que quelques années plus tard, en 2011, que Bruno Bel­trão m’a invité à nou­veau à col­la­bor­er avec sa com­pag­nie, cette fois en tant que « philosophe de l’équipe » pen­dant les répéti­tions de CRACKz. Les répéti­tions et nos réu­nions ont eu lieu pen­dant env­i­ron 18 mois dans divers endroits, notam­ment au théâtre munic­i­pal de Niterói et au club de ten­nis de Gra­jaú à Rio de Janeiro. 

Souvenirs des répétitions de CRACKz

Les répéti­tions étaient longues et fati­gantes. Les douze danseurs et une danseuse – très jeunes, presque tous noirs, orig­i­naires des ban­lieues de Rio de Janeiro – se plaig­naient beau­coup des blessures, des chutes et de l’usure physique sur­v­enues lors de la créa­tion du spec­ta­cle, dans une lamen­ta­tion joyeuse. Les con­ver­sa­tions philosophiques ont eu lieu en général durant les paus­es pen­dant les répéti­tions, moments où ils avaient sou­vent des séances de kinésithérapie. Nous y mêlions des remèdes pour le corps et l’esprit. Au début, les con­ver­sa­tions étaient accueil­lies avec scep­ti­cisme par les danseurs mais, pro­gres­sive­ment, ils sont devenus de plus en plus ent­hou­si­astes. La philoso­phie, comme tout bon médica­ment (phar­makon), peut comme le dis­ait Chico Sci­ence « à la fois organ­is­er pour désor­gan­is­er et désor­gan­is­er pour réor­gan­is­er »4. Ces effets ne provi­en­nent pas tant de la quan­tité de la drogue ou du remède, mais plutôt la manière dont cha­cun habite le monde (ethos) et, surtout, du moment oppor­tun (kairós) dans lequel cha­cun se trou­ve5.

vague5 04.FEITOSA visuel03
Carte de CRACKz (archives de Bruno Bel­trão)
  1. Claire Par­net et Gilles Deleuze, Dia­logues, Paris : Flam­mar­i­on, 2008, p. 10. ↩︎
  2. G.W.F. Hegel : Ästhetik, Vol. II, Berlin : Auf­bau-Ver­lag, 1976, p.20. ↩︎
  3. Charles Feitosa, « Por que a Filosofia esque­ceu a Dança ? » (Pourquoi la philoso­phie a‑t-elle oublié la danse), in : C. Feitosa, M. Casano­va, M. Bar­renechea, R. Dias (orgs.), Assim Falou Niet­zsche III, Rio de Janeiro : Sete Letras, p. 31 – 37. ↩︎
  4. Chico Sci­ence & Nação Zumbi, « Da Lama ao Caos », chan­son qui mélange de rock et mara­catu, parue 1994 dans LP homonyme Da Lama ao Caos, du com­pos­i­teur et chanteur brésilien Chico Sci­ence (1996 – 1997).  ↩︎
  5. Je m’inspire ici de l’épistémologie du vin décrite dans le L’homme de génie et la mélan­col­ie — Prob­lème XXX, ouvrage attribué à Aris­tote. ↩︎
  6. Entre­tien avec Ugo Neves Ugo, réal­isé par Zoom, le 29 jan­vi­er 2021. ↩︎
  7. « CRACKz : Bruno Bel­trão, Grupo de Rua de Niterói » Chaîne YouTube du Fes­ti­val Panora­ma, 2013, disponible sur : [https://www.youtube.com/watch?v=5AhFTVcF7cA], con­sulté le 10 févri­er 2021. ↩︎
  8. F. Niet­zsche, Humain, trop humain, trad. A.M. Desrousseaux et H. Albert, §155, Le Livre de Poche, Paris, 1995. ↩︎
  9. Ibi­dem. ↩︎
  10. Umber­to Eco, Apoc­alit­ti­ci e inte­grati, Milan : Bom­piani, 1964.  ↩︎
  11. Sylvia Staude, « The Dark Side of the plan­et Hio­Hop Frank­furter Rund­schau », Dossier Frank­furt Book Fair, 7 octo­bre 2013. ↩︎
  12. Il s’agit de l’article Inscrib­ing dance. Pub­lié à l’origine dans : LEPECKI, André (ed.). Of The Pres­ence Of The Body – Essays on dance and per­for­mance the­o­ry. Mid­dle­town : Wes­leyan Uni­ver­si­ty Press, 2004, pp. 124 – 139. ↩︎
  13. Échange d’e‑mail avec Bruno Bel­trão, févri­er 2021. ↩︎
  14. Guy Duplat, « Bel­trão : danse jubi­la­toire et vir­tu­ose », pub­lié le jeu­di 16 mai 2013, disponible sur : [https://www.lalibre.be/culture/scenes/beltrao-danse-jubilatoire-et-virtuose-51b72cbfe4b0de6db974885d]. ↩︎
  15. Échange d’e‑mail avec Bruno Bel­trão, févri­er 2021. ↩︎
  16. « Qu’est-ce qu’une métaphore, si ce n’est une sorte de pirou­ette de l’idée dont on rap­proche les divers­es images ou les divers noms ? » (Paul Valéry, Philoso­phie de la danse » (1938), in Œuvres I, Var­iété, « Théorie poé­tique et esthé­tique », N.R.F, Gal­li­mard, 1957, 1857 pages, pp. 1390 – 1403. ↩︎
  17. Échange d’email avec Bruno Bel­trão, févri­er 2021. ↩︎
Parole d’artiste
Réflexion
98
Partager
auteur
Écrit par Charles Feitosa
Charles Feitosa est pro­fesseur brésilien de philoso­phie et enseigne à Vienne. Arti­cle traduit du por­tu­gais (Brésil) par Rafael­la...Plus d'info
Partagez vos réflexions...

Vous aimez nous lire ?

Aidez-nous à continuer l’aventure.

Votre soutien nous permet de poursuivre notre mission : financer nos auteur·ices, numériser nos archives, développer notre plateforme et maintenir notre indépendance éditoriale.
Chaque don compte pour faire vivre cette passion commune du théâtre.
Nous soutenir
Précédent
Suivant
Article publié
dans le numéro
Couverture du numéro 143 - Scènes du Brésil
#143
{post_date: F Y}

Scènes du Brésil

{post_date: j M Y} — Le compagnonnage de Yannic avec Alternatives théâtrales aura duré pus de de 25 ans au cours desquels son regard acéré…

Le com­pagnon­nage de Yan­nic avec Alter­na­tives théâ­trales aura duré pus de de 25 ans au cours desquels son…

Par Bernard Debroux
{post_date: j M Y} — Sara Selma Dolores et Bastien Poncelet sont performers de cabaret en Belgique, en France. Avec Charivari, leur création commune, iels…

Sara Sel­ma Dolores et Bastien Pon­celet sont per­form­ers de cabaret en Bel­gique, en France. Avec Chari­vari, leur créa­tion…

Par Pablo-Antoine Neufmars
{post_date: j M Y} — Que fait le paysage au théâtre ?  Que fait au théâtre le paysage réel, dans les cas de pratiques de…

Que fait le paysage au théâtre ?  Que fait au théâtre le paysage réel, dans les cas de…

Par Christophe Triau
{post_date: j M Y} — Karel Vanhaesebrouck, l’expression « arts mineurs », utilisée en français pour désigner les formes que nous étudions dans ce numéro, est problématique.…

Karel Van­hae­se­brouck, l’expression « arts mineurs », util­isée en français pour désign­er les formes que nous étu­dions dans ce numéro,…

Par Caroline Godart
{post_date: j M Y} — Georges Banu nous a quittés ce vendredi 20 janvier 2023. Avec ses nombreux amis d’Alternatives théâtrales, d’hier et d’aujourd’hui, nous…

Georges Banu nous a quit­tés ce ven­dre­di 20 jan­vi­er 2023. Avec ses nom­breux amis d’Alternatives théâ­trales, d’hier et…

Par Sylvie Martin-Lahmani
{post_date: j M Y} — En 1983, à l'occasion du numéro 14 d'Alternatives théâtrales, Jacqueline Aubenas s'entretenait avec Marguerite Duras. À l'occasion de la création…

En 1983, à l’oc­ca­sion du numéro 14 d’Al­ter­na­tives théâ­trales, Jacque­line Aube­nas s’en­trete­nait avec Mar­guerite Duras. À l’oc­ca­sion de…

Par Jacqueline Aubenas
{post_date: j M Y} — APRÈS son spectacle GROW OR GO qui scrutait le milieu des consultants en entreprise, Françoise Bloch vient de créer UNE…

APRÈS son spec­ta­cle GROW OR GO qui scru­tait le milieu des con­sul­tants en entre­prise, Françoise Bloch vient de…

Par Nancy Delhalle
{post_date: j M Y} — « On n'apprend jamais rien.Ce qui importe, c'est l'expérience de l'apprentissage … »Robert Wilson. DEPUIS 1992, Robert Wilson invite chaque…

« On n’ap­prend jamais rien.Ce qui importe, c’est l’ex­péri­ence de l’ap­pren­tis­sage … »Robert Wil­son. DEPUIS 1992, Robert Wil­son…

Par Camilla Graff-Junior
{post_date: j M Y} — IL NE ME PARLERA PLUS: c'est une raison pour le faire entendre. Je ne verrai plus sa longue figure de…

IL NE ME PARLERA PLUS : c’est une rai­son pour le faire enten­dre. Je ne ver­rai plus sa longue…

Par Jean-Marie Piemme
{post_date: j M Y} — « Voyons grand pour les petits. » Le slogan fait mouche. Il habite la page d’accueil du site Internet, les sacs en…

« Voyons grand pour les petits. » Le slo­gan fait mouche. Il habite la page d’accueil du site Inter­net, les…

Par Sarah Colasse
{post_date: j M Y} — Gaston Jung: Il est assez difficile pour moi de présenter Kroetz que je connais depuis longtemps, plus précisément encore ces…

Gas­ton Jung : Il est assez dif­fi­cile pour moi de présen­ter Kroetz que je con­nais depuis longtemps, plus pré­cisé­ment…

Par Alternatives théâtrales et Gaston Jung
{post_date: j M Y} — L’ouvrage collectif L’Enfant qui meurt, sous la direction de Georges Banu – membre inspiré de notre comité de rédaction et…

L’ouvrage col­lec­tif L’Enfant qui meurt, sous la direc­tion de Georges Banu – mem­bre inspiré de notre comité de…

Par Leyli Daryoush
{post_date: j M Y} — Durant environ deux siècles, des petites filles, des petits garçons, des adolescentes et des adolescents se sont produits sur les…

Durant env­i­ron deux siè­cles, des petites filles, des petits garçons, des ado­les­centes et des ado­les­cents se sont pro­duits…

Par Naly Gérard
Précédent
{post_date: j M Y} — Le compagnonnage de Yannic avec Alternatives théâtrales aura duré pus de de 25 ans au cours desquels son regard acéré…

Le com­pagnon­nage de Yan­nic avec Alter­na­tives théâ­trales aura duré pus de de 25 ans au cours desquels son regard acéré sur le théâtre con­tem­po­rain, son his­toire et ses expéri­ences a été des plus pré­cieux pour…

Par Bernard Debroux
{post_date: j M Y} — Sara Selma Dolores et Bastien Poncelet sont performers de cabaret en Belgique, en France. Avec Charivari, leur création commune, iels…

Sara Sel­ma Dolores et Bastien Pon­celet sont per­form­ers de cabaret en Bel­gique, en France. Avec Chari­vari, leur créa­tion com­mune, iels investis­sent les rites car­nava­lesques du Moyen Âge, dans une dynamique de « requeeri­sa­tion des folk­lores…

Par Pablo-Antoine Neufmars
{post_date: j M Y} — Que fait le paysage au théâtre ?  Que fait au théâtre le paysage réel, dans les cas de pratiques de…

Que fait le paysage au théâtre ?  Que fait au théâtre le paysage réel, dans les cas de pra­tiques de « théâtre-paysage » qui choi­sis­sent de sor­tir de la boîte noire pour pren­dre pour cadre…

Par Christophe Triau
{post_date: j M Y} — Karel Vanhaesebrouck, l’expression « arts mineurs », utilisée en français pour désigner les formes que nous étudions dans ce numéro, est problématique.…

Karel Van­hae­se­brouck, l’expression « arts mineurs », util­isée en français pour désign­er les formes que nous étu­dions dans ce numéro, est prob­lé­ma­tique. Vous êtes néer­lan­do­phone, quel mot utilise-t-on en néer­landais ?  Cette expres­sion d’« arts mineurs » est vrai­ment très…

Par Caroline Godart
{post_date: j M Y} — Georges Banu nous a quittés ce vendredi 20 janvier 2023. Avec ses nombreux amis d’Alternatives théâtrales, d’hier et d’aujourd’hui, nous…

Georges Banu nous a quit­tés ce ven­dre­di 20 jan­vi­er 2023. Avec ses nom­breux amis d’Alternatives théâ­trales, d’hier et d’aujourd’hui, nous n’arrivons pas y croire. Il était si act­if il y a encore quelques jours, fatigué…

Par Sylvie Martin-Lahmani
{post_date: j M Y} — En 1983, à l'occasion du numéro 14 d'Alternatives théâtrales, Jacqueline Aubenas s'entretenait avec Marguerite Duras. À l'occasion de la création…

En 1983, à l’oc­ca­sion du numéro 14 d’Al­ter­na­tives théâ­trales, Jacque­line Aube­nas s’en­trete­nait avec Mar­guerite Duras. À l’oc­ca­sion de la créa­tion du spec­ta­cle “La Musi­ca Deux­ième” au Théâtre Océan Nord (mise en scène Guillemette Lau­rent), nous…

Par Jacqueline Aubenas
{post_date: j M Y} — APRÈS son spectacle GROW OR GO qui scrutait le milieu des consultants en entreprise, Françoise Bloch vient de créer UNE…

APRÈS son spec­ta­cle GROW OR GO qui scru­tait le milieu des con­sul­tants en entre­prise, Françoise Bloch vient de créer UNE SOCIÉTÉ DE SERVICES, creu­sant le sil­lon d’un théâtre doc­u­men­taire dans une société où le cap­i­tal­isme…

Par Nancy Delhalle
{post_date: j M Y} — « On n'apprend jamais rien.Ce qui importe, c'est l'expérience de l'apprentissage … »Robert Wilson. DEPUIS 1992, Robert Wilson invite chaque…

« On n’ap­prend jamais rien.Ce qui importe, c’est l’ex­péri­ence de l’ap­pren­tis­sage … »Robert Wil­son. DEPUIS 1992, Robert Wil­son invite chaque été ses col­lab­o­ra­teurs les plus fidèles, ain­si qu’un nom­bre lim­ité de sta­giaires, à le suiv­re…

Par Camilla Graff-Junior
{post_date: j M Y} — IL NE ME PARLERA PLUS: c'est une raison pour le faire entendre. Je ne verrai plus sa longue figure de…

IL NE ME PARLERA PLUS : c’est une rai­son pour le faire enten­dre. Je ne ver­rai plus sa longue fig­ure de tige de jonc se bal­ancer au-dessus de moi, se pencher sur moi : c’est une rai­son…

Par Jean-Marie Piemme
{post_date: j M Y} — « Voyons grand pour les petits. » Le slogan fait mouche. Il habite la page d’accueil du site Internet, les sacs en…

« Voyons grand pour les petits. » Le slo­gan fait mouche. Il habite la page d’accueil du site Inter­net, les sacs en tis­su, les doc­u­ments et l’âme de cette asso­ci­a­tion bien­tôt jubi­laire. Une invi­ta­tion claire, noble et…

Par Sarah Colasse
{post_date: j M Y} — Gaston Jung: Il est assez difficile pour moi de présenter Kroetz que je connais depuis longtemps, plus précisément encore ces…

Gas­ton Jung : Il est assez dif­fi­cile pour moi de présen­ter Kroetz que je con­nais depuis longtemps, plus pré­cisé­ment encore ces derniers temps où j’ai tra­vail­lé sur ses pièces. Je dirai sim­ple­ment quelques mots pour le…

Par Alternatives théâtrales et Gaston Jung
{post_date: j M Y} — L’ouvrage collectif L’Enfant qui meurt, sous la direction de Georges Banu – membre inspiré de notre comité de rédaction et…

L’ouvrage col­lec­tif L’Enfant qui meurt, sous la direc­tion de Georges Banu – mem­bre inspiré de notre comité de rédac­tion et ancien directeur de thèse –, traite de la mort de l’enfant, vic­time d’une tragédie insouten­able…

Par Leyli Daryoush
{post_date: j M Y} — Les représentations de l’enfant sont assez rares dans le théâtre antique. Ainsi, les premières -- et uniques -- figures qui…

Les représen­ta­tions de l’enfant sont assez rares dans le théâtre antique. Ain­si, les pre­mières — et uniques — fig­ures qui vien­nent à l’esprit sont générale­ment celles de Mer­méros et Phérès, les fils de Jason et…

Par Marjorie Bertin
{post_date: j M Y} — Durant environ deux siècles, des petites filles, des petits garçons, des adolescentes et des adolescents se sont produits sur les…

Durant env­i­ron deux siè­cles, des petites filles, des petits garçons, des ado­les­centes et des ado­les­cents se sont pro­duits sur les planch­es de manière pro­fes­sion­nelle en Europe. La revue Euro­pean Dra­ma and Per­for­mance Stud­ies sort de…

Par Naly Gérard
La rédaction vous propose

Bonjour

Vous n'avez pas de compte?
Découvrez nos
formules d'abonnements

Mot de passe oublié ?