L’idée d’un dossier important sur le théâtre américain remonte à l’origine de la publication d’Alternatives théâtrales.
Nous pensons en effet que les Etats-Unis sont devenus, depuis quelques années, un des axes centraux du développement des pratiques artistiques contemporaines.
Et lorsqu’un climat artistique est favorable, il irradie tous les secteurs de la création : que ce soit en musique, en danse, dans les arts plastiques et au théâtre, les Américains ont apporté incontestablement un souffle nouveau ces 20 dernières années.
Qu’il me suffise, pour le théâtre, de citer deux expériences pour qu’on comprenne immédiatement l’influence qu’ils ont pu exercer sur les artistes européens.
Dans les années 60, le Living Theatre a véritablement ébranlé l’institution théâtrale et annoncé les nouvelles relations devenues possibles par la suite entre le théâtre et le public.
Plus récemment, les spectacles de Bob Wilson, à qui nous avions consacré un article dès notre premier numéro, ont plus profondément encore marqué l’évolution du théâtre contemporain et en tous cas, celle de la plupart des grands metteurs en scène européens.
Au début de cette décennie ( les « Eighties » comme ils disent), il nous a donc semblé important de tenter une synthèse de ce qui aujourd’hui se passe de nouveau dans le théâtre aux Etats-Unis. Nous avons pour cela utilisé la méthode qui nous semblait la plus intéressante : donner la parole aux Américains eux-mêmes.
Nous avons donc confié la responsabilité de ce numéro à deux critiques qui sont également auteurs et dramaturges : Elinor Fuchs et Florence Falk. Elles ont abouti à un travail remarquable, qui sans être exhaustif, donne une vue quasi complète de la réalité théâtrale contemporaine aux Etats-Unis, faisant appel elles-mêmes aux meilleurs spécialistes susceptibles d’en cerner les divers aspects.
Les articles que comprend ce dossier présentent des caractéristiques intéressantes :
D’abord ils replacent chaque fois leur sujet dans une perspective historique, familiarisant ainsi le lecteur avec le contexte artistique de l’époque. Ensuite la réalité traitée est vraiment récente : il s’agit des expériences menées ces dernières années, pour certaines même ces derniers mois. Enfin selon le style proprement américain, les articles font abondamment usage de la description des expériences dans un style direct qui n’appartient qu’à eux et qui en plus de l’intérêt, procure aussi du plaisir au lecteur.
Ce dossier U.S.A. 81 : les Américains par eux-mêmes sera un outil indispensable pour les professionnels du théâtre, mais aussi un document passionnant pour tous ceux qui suivent les mouvements de la création contemporaine.


