Cette troisième livrai­son d’Alternatives théâ­trales se com­pose de cinq par­ties : 
“Ques­tions à l’écriture” 
Le théâtre de la Sala­man­dre et le TNS sont con­fron­tés à la ques­tion de l’écri­t­ure théâ­trale et du statut des auteurs au sein de l’équipe du théâtre.
“Écrivains belges de théâtre” : Lou­vet, Kalisky, Piemme et Sireuil livrent ici des frag­ments d’un « espace de réflex­ion » fait de paroles dra­ma­tiques, d’images rêvées, de souhaits irréal­is­ables, d’une écri­t­ure aujourd’hui encore en train de s’écrire.
Écrivain enrac­iné dans l’histoire et pro­fondé­ment mar­qué par le déchaîne­ment nazi, Kalisky est, pour Marc Quaghe­beur, un poète trag­ique. 
“À pro­pos de Hein­er Müller” : Hein­er Müller appa­raît de plus en plus comme un écrivain de théâtre impor­tant. Il fait éclater l’écriture théâ­trale et arrive au tour de force de nous par­ler, dans une langue forte et belle, de l’impossibilité de la parole au théâtre. 
“Décor, pein­ture, espace pub­lic” : Quelque chose bouge imper­cep­ti­ble­ment dans la réal­i­sa­tion du décor de théâtre. D’après Jean Jour­deuil, il se com­pose d’idées d’images plutôt que d’images. 
“L’écriture musi­cale” : com­ment l’écriture musi­cale a évolué vers une com­plex­ité gran­dis­sante qui va de pair avec les pos­si­bil­ités infinies que révèle l’exploration du monde sonore.