Présen­tée cette sai­son à Brux­elles, « Bovary » est la dernière pro­duc­tion du théâtre Élé­men­taire. Un dossier lui est con­sacré en pre­mière par­tie. Le phénomène Per­for­mance a émergé dans le cadre de la sculp­ture améri­caine des années 60. Thier­ry de Duve analyse cette mou­vance et com­plète son approche par la danse et le ciné­ma indépen­dant.
Cinq spec­ta­cles sont ensuite évo­qués : « Les bons offices » de Pierre Mertens par l’Ensemble théâ­tral mobile, « Par­cours » d’après « Sur le chemin des glaces » de Wern­er Her­zog, « Ella » de Her­bert Achtern­busch au théâtre de l’Atelier Ste Anne, « Kazuo Oono » et « Ik wist niet dat Enge­land zo mooi was » par le théâtre Radeis.
Enfin, trois doc­u­ments : « Musique » avec un texte sur Joan La Bar­bara et quelques extraits d’une inter­view de John Cage réal­isée par Jean-Yves Bosseur, « Ciné­ma », avec une analyse de Kuro­sawa, Felli­ni, Godart et Kubrik et, en dernier lieu, « Expéri­ences » avec un texte sur Euge­nio Bar­ba et des « Notes de voy­age aux États-Unis » de Pierre Droulers.