Voy­age dans l’espace et le temps, voy­age dans l’imaginaire, le Fes­ti­val d’Avignon 2006 a voulu s’inscrire dans cette démarche : aller vers l’ailleurs.
Le théâtre nous a habitués ces dernières années à un bras­sage des gen­res artis­tiques et au métis­sage de ses acteurs. Ce numéro d’Alternatives théâ­trales inter­roge une série d’artistes qui, en se con­frontant à l’autre, se retrou­vent au cœur de l’universalité de la con­di­tion humaine.
Vin­cent Bau­driller et Hort­ense Archam­bault éclairent dans un long entre­tien leur approche de la pro­gram­ma­tion du fes­ti­val et les valeurs qui inspirent leurs choix. Monique Borie, Georges Banu et Richard Demar­cy analy­sent com­ment le voy­age vers l’ailleurs renou­velle les lan­gages artis­tiques.
On retrou­vera dans ce numéro des artistes présents dans l’édition 2006 du Fes­ti­val d’Avignon et qui sont emblé­ma­tiques de cette approche : Miquel Barceló, Bartabas, Peter Brook, Mar­cial Di Fon­zo Bo, Frédéric Fis­bach, Ste­fan Kae­gi, Josef Nadj, Arthur Nauzy­ciel, Alain Pla­tel, Ana­toli Vas­siliev et Éric Vign­er.
Textes et entre­tiens de Jean-Marc Adolphe, Myr­i­am Blœdé, Bernard Debroux, Peter Gemza, Françoise Gründ, Stéphanie Lupo, Judith Mar­tin, Jean-Louis Per­ri­er, Rosaria Ruffi­ni, Andrea Schwi­eter, Ottó Tol­nai, Christophe Tri­au, Tibor Vársze­gi.