Bruxelles vit un moment très particulier de son histoire : elle est plus vivante que jamais, attire des créateur.rice.s du monde entier et les spectateur.rice.s y sont averti.e.s et exigeant.e.s. Dans ce numéro, nous proposons un échantillon d’artistes bruxellois.es qui renouvellent le langage des arts de la scène en se fondant sur des ressorts artistiques et une pensée propre à notre époque, ainsi que des institutions qui les promeuvent et réinventent leur impact dans la ville, tant auprès des artistes que des citoyen.ne.s.
From Bru.x.ss.el.le.s, with love1
Nous écrivons ces lignes en pleine pandémie, et l’éditorial que nous avions préparé il y a plusieurs mois, une éternité, nourri d’enthousiasme pour une ville en ébullition, nous semble aujourd’hui dramatiquement décalé. Les théâtres ont rouvert depuis peu mais sont soumis à des normes sanitaires strictes qui limitent fortement les jauges et obligent à des salles à moitié vides. Nombre de spectacles sont annulés car les artistes ne sont pas autorisé.e.s à passer la frontière, les visages sont masqués et…
