100 Poétique et politique
Couverture du numéro 100 - Poétique et politique - Festival de Liège

Poétique et politique

#100
janvier 2009
26 articles
Yoann Blanc, Anne Tismer, Fabrice Adde. Photos de Véronique Vercheval.
Commander la version imprimée - 17 €

« Poé­tique et poli­tique », ces deux notions intime­ment liées, sous-ten­dent la pro­gram­ma­tion du fes­ti­val de Liège ; nous avons choisi dans cette livrai­son de présen­ter et d’interroger à tra­vers ce prisme la plu­part des spec­ta­cles et des artistes présents dans l’édition du fes­ti­val 2009, mais aus­si d’autres créa­teurs dont le tra­vail s’inscrit dans cette même approche.

AU SOMMAIRE

Au sommaire

Alternatives théâtrales a trente ans. Le théâtre n’a pas d’âge.

Depuis 30 ans, la revue Alter­na­tives théâ­trales a ten­té de pren­dre le pouls de la créa­tion théâ­trale en Europe et dans le monde. D’emblée elle a affir­mé ren­dre compte de ce qui se passe sur les scènes par le texte et par l’image ; le théâtre est un univers de signes. Dans un esprit d’ouverture certes, mais, comme je l’écrivais sans doute avec un peu de pré­somp­tion en ouver­ture du pre­mier numéro en 1979, en dis­tin­guant « par­mi les ini­tia­tives suiv­ies celles…

Par Bernard Debroux

Poétique du réel et théâtre politique

POÉTIQUE et poli­tique, le titre appa­raît comme une façon pudique de dire et de ne pas dire à la fois. D’indiquer une direc­tion sans tout à fait nier…

Par Nancy Delhalle
RWANDA 94. Portrait de Yolande Mukagasana. Photo Marc Pattaut.

Un festival qui interroge le présent

GEORGES BANU : Dans la logique d’un fes­ti­val comme le fes­ti­val de Liège, com­ment te situes-tu par rap­port à cette éter­nelle ques­tion des spec­ta­cles à décou­vrir par le…

Par Bernard Debroux et Georges Banu
Shima JamshidNejad, Hossein Kashfi Asl dans Leopard Cleans His Spots. Photos de Neil van der Linden.

L’entreprise comme personnage

DEPUIS ses orig­ines grec­ques antiques jusqu’à une péri­ode rel­a­tive­ment récente – fin du XIXe début du XXe siè­cle –, et si l’on excepte les ridi­culi­sa­tions comiques et grotesques…

Par Yannic Mancel

Tragique de l’indistinction à l’heure de la new economy

En 2003, le met­teur en scène et dra­maturge Falk Richter pub­li­ait LE SYSTÈME. UNE INTRODUCTION, texte com­plexe annonçant un cycle de pièces et, plus large­ment, la ten­ta­tive d’une…

Par Emmanuel Béhague
Unter Eis - Photo de Arno Declair

Mettre en scène sous la glace

Entretien de Falk Richter avec Barbara Engelhardt

BARBARA ENGELHARDT : Vos pièces comme vos mis­es en scène mon­trent que vous pensez le théâtre dans un con­texte plus large. Cer­tains con­cepts, cer­taines idées, cer­tains thèmes sem­blent…

Par Barbara Engelhardt
Yoann Blanc, Anne Tismer, Fabrice Adde. Photos de Véronique Vercheval.

LA DOULEUR de Marguerite Duras

Mise en scène de Patrice Chéreau et Thierry Thieû Niang

Le texte hier et aujourd’hui LA DOULEUR est un texte auto­bi­ographique de la roman­cière, auteur dra­ma­tique et scé­nar­iste Mar­guerite Duras (1914 – 1996). Il se com­pose d’extraits de son Jour­nal…

Par Sophie Proust
La Douleur - Photo de Ros Ribas

Le cauchemar de Mary Shelley

Entretien avec Marie-France Collard

BERNARD DEBROUX : Tu es asso­ciée à ce vaste pro­jet mul­ti­dis­ci­plinaire du Groupov, TOVARITCH, qui se déroule – pré­pa­ra­tion et créa­tions – sur plusieurs années. Vous prenez en…

Par Bernard Debroux

« Je voudrais que le spectateur puisse retrouver une place d’actant »

Entretien avec Jeanne Dandoy

NANCY DELHALLE : Tes spec­ta­cles, et plus pré­cisé­ment, les deux derniers, L’AXE DU MAL et GAME OVER, inter­ro­gent le monde con­tem­po­rain. On y trou­ve une dénon­ci­a­tion portée, dans…

Par Nancy Delhalle
GAME OVER - Lou Hérion

Le mari, la femme, l’amant et les boulettes de viande

Retour sur le théâtre de Franz Xaver Kroetz

APRÈS avoir présen­té CONCERT À LA CARTE en 2005 dans une mise en scène de Thomas Oster­meier, c’est une nou­velle pièce de Franz Xaver Kroetz qu’accueille le Fes­ti­val…

Par Armelle Talbot
Meilleurs souvenirs de Grado.

Inventer un language qui se tait

Entretien avec Franz Xaver Kroetz

BERNARD DEBROUX : Pour­riez-vous nous expli­quer l’histoire de l’écriture de NEGERIN ? En con­sul­tant votre site Inter­net nous apprenons qu’il remonte assez loin et serait basé sur un…

Par Bernard Debroux

Rêves communistes à vendre

CELUI QUI DIT OUI et CELUI QUI DIT NON de Bertolt Brecht, mise en scène de Frank Castorf

LE GARÇON a choisi la mort. Et alors ? On s’en fout, non ? Les deux dames qui com­posent le chœur s’amusent comme des folles en rela­tant l’histoire…

Par Dorte lena eilers
Der Jasager Der Neinsager - Photo Thomas Aurin

The Builders Association, engagement politique et technologies nouvelles

VOICI quelques expéri­ences per­son­nelles qui mon­trent que Builders asso­ci­a­tion se situe entre deux généra­tions : celle qu’on définit comme l’avant-garde stric­to sen­su, et celle qui lui a suc­cédé.…

Par Marianne Weens

COUTINUOUS CITY

L’IDÉE D’UNE VILLE n’a cessé d’évoluer et de se trans­former au fil des deux année qu’a duré notre tra­vail. Le spec­ta­cle s’inspire des VILLES INVISIBLES de Calvi­no –…

Par Marianne Weens
CONTINUOUS CITY. Photo Eamon Lochte Phelps.

THE BRIG — Living Theatre

JANVIER 2009, THE BRIG (c’est-à-dire la prison) est présen­té au fes­ti­val de Liège. Mai 1963, THE BRIG était créé par le Liv­ing The­atre aux États-Unis1. Cinquante ans plus…

Par Sylvie Martin-Lahmani

LAS BRUTAS : nos trois sœurs

Ce n’est pas une femme abattue de soli­tude mais une femme que l’on abat 1 ÉCRITE il y a vingt ans, la pièce Juan Radrigán est aujourd’hui, grâce…

Par Javier Ibacache
Las Brutas - Liviana

GERMES DE FOLIE de Dioari Abidine Coulidiaty

Compagnie Les Empreintes, Burkina-Faso

Cris rafales de mitrail­lettes explo­sions­deux acteurs déboulent dans la salle se cachent entrent en scène­les per­son­nages sont deux enfants­Janette et JamesE­doxi Lionelle Gnoula est la grande soeurHyp­po­lite Kan­ga…

Par marie vaiana
GERMES DE FOLIE, un spectacle de la compagnie des empreintes. Mise en scène : Dioari Abidine Coulidiaty. Interprétation : Edoxi Lionelle Gnoula et Hyppolite Kanga. Musiciens: Dioari Abidine Coulidiaty et Salif Daboné. Photo Compagnie des empreintes.

La création, un moyen de dire non

Entretien avec Dioari Abidine Coulidiaty

GUERRE.Penses-tu que la folie meur­trière est en germe en cha­cun de nous ? La folie, dans GERMES DE FOLIE, pour­rait se définir comme un sab­o­tage des valeurs humaines.…

Par marie vaiana

La vérité n’a pas de face

JE TREMBLE 1 et 2 écrit et mis en scène par Joël Pommerat

JE TREMBLE (1) Noir, ça com­mence dans le noir. On entend des pas. Arrive un homme en cos­tume gris et crâne rasé. Il est le Mon­sieur Loy­al d’un…

Par Sylvie Martin-Lahmani
Jean-Claude Perrin, Ruth Olaizola, Marie Piemontese, Saadia Bentaïeb, Hervé Blanc, Agnès Berthon dans JE TREMBLE (1) de Joël Pommerat. Photo Élisabeth Carecchio.

Le réalisme fantôme de Joël Pommerat

Questions de perception dans la trilogie AU MONDE – D’UNE SEULE MAIN – LES MARCHANDS

JOËL POMMERAT définit sa pra­tique du théâtre comme une ten­ta­tive « de capter le réel et de ren­dre le réel à un haut degré d’intensité et de force »1…

Par Christophe Triau
Marie Piemontese, Jean-Claude Perrin, Philippe Lehembre, Agnès Berthon dans AU MONDE de Joël Pommerat. Photo Élisabeth Carecchio.

Confessions d’un homme d’honneur Vincenzo Pirrotta, LA BALLATA DELLE BALATE

LE 11 AVRIL 2006, après quar­ante-trois ans de clan­des­tinité, Bernar­do Proven­zano, chef suprême de la Mafia sicili­enne, com­man­di­taire d’une cen­taine d’assassinats et recon­nu coupable d’une cinquan­taine d’autres, est…

Par Laurence Van Goethem
La procession des Mystères du vendredi Saint à Trapani (Sicile) en 2004. Photo Mario Amalfi.

MÈRE SAUVAGE de Paul Pourveur Une mise en scène de Jean-Michel Van den Eeyden

Entretien avec Paul Pourveur et Jean-Michel Van den Eeyden

CHRISTIAN JADE : Jean-Michel Van den Eey­den, d’où vous est venue l’idée de tra­vailler avec Paul Pourveur, un auteur fla­mand bilingue ? Jean-Michel Van den Eey­den : C’est une…

Par Christian Jade
Mise en scène : Jean-Michel Van den Eeyden. Interprétation : Marc Zinga, Patricia Goemaere, Marie Sottiaux, Marc Malempré. Dramaturgie : Michel Van Loo. Scénographie : Sarah de Batisse. Photo Yan Mcline.

Un théâtre en prise directe sur la réalité

Entretien avec Raven Ruëll

BERNARD DEBROUX : MISSIE ( MISSION ) est né d’une série de ren­con­tres déter­mi­nantes. Com­ment se situe ce spec­ta­cle dans ton tra­jet de met­teur en scène ? RAVEN…

Par Bernard Debroux
Steve Geerts et Bruno Vanden Broecke dans LA VIE ET LES OEUVRES DE LEOPOLD II de Hugo Claus. Photo Koen Broos.

Se réapproprier le politique

Entretien avec David Bobee et Ronan Chéneau

ALEXANDRE CAPUTO : Com­ment êtes-vous venus au théâtre ? David Bobee : C’est la ren­con­tre avec le tra­vail d’Éric Lacas­cade qui m’a décidé. Au départ je viens du…

Par Alexandre Caputo
FÉES, un spectacle du Groupe Rictus. Texte : Ronan Chéneau. Mise en scène : David Bobée. Interprétation : Fanny Catel-Chanet, Abigaïl Green, James Joint. Décor: Patrick Demière. Lumière : Stéphane Babi Aubert. Son : Frédéris Deslias. Vidéo : José Gherrak. FÉES a été publié aux Solitaires intempestifs (comme RES / PERSONA et CANNIBALES, les deux autres volets de la trilogie Bobée-Chéneau). Photo Tristan Jeanne Vallés.

Responsabilités limitées ?

Entretien avec Jean-Benoît Ugeux

ANTOINE LAUBIN : En Bel­gique, la « S.P.R.L. » est une « société privée à respon­s­abil­ité lim­itée ». Dans ton texte, l’appellation sert à la fois pour désign­er la struc­ture…

Par Antoine Laubin
Jean-Benoît Ugeux et Anne-Cécile Van Dalem dans HANSEL ET GRETEL écrit et mis en scène par Jean-Benoît Ugeux. Photo Phile Deprez.

Exprimer un état d’esprit

Entretien avec Fabrice Murgia

NANCY DELHALLE : À tra­vers les pro­jets aux­quels vous avez par­ticipé comme acteur, vous vous situez dans une cer­taine lignée de théâtre, un théâtre qui inscrit au cœur…

Par Nancy Delhalle
LE CHAGRIN DES OGRES écrit et mis en scène par Fabrice Murgia. Photo Fabrice Murgia.
Offrez-vous une plongée inédite au
coeur des arts de la scène.

Bonjour

Vous n'avez pas de compte?
Découvrez nos
formules d'abonnements

Mot de passe oublié ?
Mon panier
0
Ajouter un code promo
Sous-total