L’espace d’un instant
Non classé

L’espace d’un instant

Le 8 Juil 1982
Article publié pour le numéro
Scénographie images et lieux-Couverture du Numéro 12 d'Alternatives ThéâtralesScénographie images et lieux-Couverture du Numéro 12 d'Alternatives Théâtrales
12
Article fraîchement numérisée
Cet article rejoint tout juste nos archives. Notre équipe le relit actuellement pour vous offrir la même qualité que nos éditions papier. Pour soutenir ce travail minutieux, offrez-nous un café ☕

La corde, que vous n’apercevez pas sur la pho­to, clôt le lieu scénique, elle assigne un ter­ri­toire à l’ac­tion théâ­trale, elle délim­ite un espace-signe. C’est un intérieur, vis­i­ble­ment. Les grands car­reaux clairs con­no­tent la boucherie mais au fil du spec­ta­cle la suc­ces­sion des objets — le lit, la table, l’an­tique machine à récur­er — donne aux murs des jours de base l’i­den­tité voulue. Ceci est la boucherie mais c’est aus­si la cui­sine et là, voyez, là où est le lit, c’est la cham­bre. Mais les mots déjà me mènent trop loin. Non, il faut faire marche arrière. Dire : il ne s’ag­it ni d’une boucherie ni d’une cui­sine ni d’une cham­bre. La preuve ? Au fil du temps scénique, dans la hachure des frag­ments de texte, les deux murs se retour­nent par pans, com­posant dans la suc­ces­sion des tableaux une grande toile peinte fig­u­rant la jus­tice. Se réac­tive ici un vieux procédé du théâtre clas­sique : le péri­acte, jadis util­isé pour com­pos­er l’ef­fet de per­spec­tive.

L'entraînement du champion avant la course de Michel Deutsch Théâtre du Crépuscule - Photo Robert Legrève
L’en­traîne­ment du cham­pi­on avant la course de Michel Deutsch Théâtre du Cré­pus­cule — Pho­to Robert Legrève

Longtemps, on a bâti l’il­lu­sion théâ­trale sur cet acces­soire per­me­t­tant, par sim­ple rota­tion, des change­ments à vue extrême­ment rapi­des. La rapid­ité d’exé­cu­tion n’est pour­tant pas, ici, le but visé, non plus d’ailleurs que la recherche d’une illu­sion du vrai. La manip­u­la­tion du péri­acte répond, en fait, à une néces­sité inverse : affich­er le théâtre en son arti­fice. Déni de la vieille illu­sion. Croy­ance en un autre vraisem­blable : celui d’un théâtre qui affiche — brechti­en­nement — la présence de sa mécanique. Le théâtre est alors — 1974 — lieu de lec­ture, objet de déchiffre­ment, sur­face hiéro­glyphique. On ne regarde pas, on décode, on décrypte, on traduit. Sou­vent la dialec­tique bas­cule dans la sémi­olo­gie, elle s’y glace, s’y fige, et de la chute nais­sent ces funestes effets : perte de souf­fle, tasse­ment de l’imag­i­naire. Au mieux, cepen­dant, l’e­space théâ­tral est une page blanche qui se rem­plit. Le théâtre a la pas­sion du sens, l’amour du signe, le désir du lan­gage. Aidé de mille savoirs que les sci­ences humaines ont fait fleurir dans les années soix­ante, jalouse­ment sur­veil­lé par le lob­by dra­maturgique, il prend plaisir à dis­siper les brumes des vieilles idéolo­gies. Dans l’év­i­dence d’une sit­u­a­tion quo­ti­di­enne, il fait sail­lir le dia­logue comme parole de classe. Aucun dire n’est inno­cent, clame-t-il au spec­ta­teur médusé, ni le vôtre, ni le mien. Le théâtre et la con­nais­sance s’ai­ment d’amour fou.

AT12 p58

Les couloirs lumineux, les toi­lettes blanc clin­ique, les quais dal­lés, les rails puis­sants, la salle d’at­tente embuée, l’é­clairage bla­fard des lour­des lam­pes, le brouil­lard qui stagne : c’est donc une gare.
L’ef­fet de réel déploie les mille séduc­tions du jeu avec le vrai au théâtre. J’en­tends d’i­ci les rica­neurs : « alors, on revient au nat­u­ral­isme, on fait vrai ?»
On ne fait pas vrai, on joue avec, Mon­sieur !
L’e­space ici tracé mime moins une quel­conque gare de référence à laque­lle il faudrait croire qu’il ne pro­pose à la per­cep­tion une nou­velle crédi­bil­ité pour une image.
C’est que le plaisir d’un espace ain­si mach­iné au max­i­mum de ses effets de vérité ne réside pas dans la plus ou moins grande approx­i­ma­tion par rap­port à un mod­èle extérieur. Il se loge plutôt dans le jeu (tou­jours, bien évidem­ment voué à l’échec) de faire comme si le théâtre pou­vait être du ciné­ma, comme si l’im­age qu’il pro­pose pou­vait rivalis­er, dans le con­cret et la matéri­al­ité de ses trois dimen­sions, avec la ressem­blance ciné­ma­to-graphique. Explo­ration d’une séduc­tion de l’im­pos­si­ble. Mise en jeu de l’i­den­tité du théâtre. L’e­space théâtrique se prend de la pas­sion d’être un autre. Le spec­ta­cle ne fut jamais si juste, en son image, que là où il s’in­scrit dans un cadre de scène adéquat — au Nou­veau Gym­nase de Liège par exem­ple. L’ar­chi­tec­ture du lieu y dessi­nait le cadre appro­prié par la ver­tu duquel le théâtre a voulu se don­ner pour un ciné­mas­cope en trois dimen­sions. Ce cadre achevait aux deux sens du terme, l’il­lu­sion : il la por­tait à son comble dans son effort de ressem­blance et de vérité et, simul­tané­ment, il don­nait à voir tout ce « vrai » comme une sim­ple image. Aus­si, ne con­sid­érez pas, je vous prie, la pho­togra­phie ci-jointe comme la sim­ple repro­duc­tion du décor. Regardez-là, le cadre, n’est-ce rien ? Il ne con­tribue pas seule­ment au trans­port d’une infor­ma­tion. Il fait plus, il fait mieux : il mène à son point d’achève­ment l’u­topie de l’e­space théâ­tral qu’il repro­duit.

J’aime à penser qu’une caserne mil­i­taire désaf­fec­tée a servi au théâtre. Com­ment ne pas jouir d’une revanche sym­bol­ique sur la bêtise en képi lorsque l’on par­court ces lieux de mort aux­quels le délabre­ment et la pous­sière don­nent enfin un vrai vis­age. Pour­tant, une fois franchi le guichet d’en­trée, de petites flammes vous accueil­lent, trem­blantes, incon­grues dans cet univers désolé, témoignage irré­cus­able d’un ailleurs présent. Une petite flamme de bougie dans une caserne : le théâtre est déjà là. Théâtre — palimpses­te (du grec palimp­sês­tos : grat­té pour écrire de nou­veau) : il écrit son actu­al­ité dans l’e­space encore vis­i­ble du passé, il sur­charge des sur­faces qui ont porté une autre sig­nifi­ance, il rature de ses effets volatiles une page archi­tec­turale anci­enne. Un tra­jet dans le bâti­ment nous fera sur­pren­dre les étranges habi­tants du lieu. Nous les accom­pa­g­nerons jusqu’à la sur­prise finale d’un ultime espace. Alors que nous avons suivi d’une pièce à l’autre les deux per­son­nages du spec­ta­cle, main­tenant que nous sommes dans une salle assez petite, fer­mée de toute part et que nous pressen­tons la fin de la représen­ta­tion, un mur bas­cule décou­vrant à l’œil un loin­tain boulever­sant.

Jouis­sance de ce qu’au théâtre tra­di­tion­nel (je par­le bâti­ment, bien sûr) on n’a qua­si­ment jamais : la pro­fondeur. Mon regard plonge dans la dis­tance, il capte là, bien loin, les frêles sil­hou­ettes de quelques per­son­nages per­dus. Alors le théâtre, ce théâtre, m’émeut fort, car il me fait sen­tir la fragilité des choses. Il ne la nomme pas dans l’ex­er­ci­ce du lan­gage, il ne la représente pas dans la sim­u­la­tion d’une sit­u­a­tion vraisem­blable à la pro­duire, il la fait sur­gir hic et nunc, dans cet espace-là, de cet espace-là, pour moi — ce que nul autre art ne peut faire ain­si à sa place. Dans ce spé­ci­fique-là le théâtre dit sa moder­nité. Elle procède ici d’un con­stat scéno­graphique mod­este en son principe et per­cu­tant en ses effets : tout lieu est un théâtre. L’ef­fort scéno­graphique con­siste ici non plus à créer du lieu dans un théâtre (fonc­tion tra­di­tion­nelle de la scéno­gra­phie) mais à établir le lieu comme théâtre, à déploy­er la série de ses pos­si­bil­ités virtuelles, fussent-elles exacte­ment con­traires à l’or­dre qui l’a au préal­able con­sti­tué. La théâ­tral­ité du social sédi­mente la théâ­tral­ité de l’art.

La pilule verte - Théâtre de la Balsamine - Photo Danielle Pierre
La pilule verte — Théâtre de la Bal­samine — Pho­to Danielle Pierre

Théâtre-signe, théâtre ciné­ma­tique, théâtre palimpses­te : quelques repères dans la mer du spec­ta­to­riel. Dans le pre­mier, la pro­duc­tion du sens reste le vecteur dom­i­nant, même si l’idée du sens se voit prof­itable­ment renou­velée par l’ap­port des sci­ences humaines — ici un savoir sur les idéolo­gies et leur inser­tion dans le tis­su quo­ti­di­en. Dans le sec­ond, le jeu avec l’outil est déter­mi­nant. On y pour­suit non plus la vérité du référent (course folle où se nie la représen­ta­tion : cette déné­ga­tion con­stitue la pierre angu­laire de tout nat­u­ral­isme) mais la vérité de l’im­age là-com­posée. Dans le troisième, le ressort est le détour. Le théâtre palimpses­te escompte son effet scéno­graphique d’un jeu de dif­férence entre le lieu dans son être-là, ses car­ac­téris­tiques pro­pres, son cachet, sa fac­ture, et une réécri­t­ure dra­maturgique qui jamais ne l’aboli­ra. Son appel d’imag­i­naire pos­tule une ges­tion de l’hétérogène puisqu’il faut con­cili­er deux ordres de fig­u­ra­tion ini­tiale­ment non prévus pour se ren­con­tr­er.

Non classé
46
Partager
auteur
Écrit par Jean-Marie Piemme
Jean-Marie Piemme écrit pour le théâtre depuis 1986. Ses deux dernières pièces L’INSTANT et UNE PLUME EST UNE...Plus d'info
Partagez vos réflexions...

Vous aimez nous lire ?

Aidez-nous à continuer l’aventure.

Votre soutien nous permet de poursuivre notre mission : financer nos auteur·ices, numériser nos archives, développer notre plateforme et maintenir notre indépendance éditoriale.
Chaque don compte pour faire vivre cette passion commune du théâtre.
Nous soutenir
Précédent
Suivant
Article publié
dans le numéro
{post_date: j M Y} — Le compagnonnage de Yannic avec Alternatives théâtrales aura duré pus de de 25 ans au cours desquels son regard acéré…

Le com­pagnon­nage de Yan­nic avec Alter­na­tives théâ­trales aura duré pus de de 25 ans au cours desquels son…

Par Bernard Debroux
{post_date: j M Y} — Sara Selma Dolores et Bastien Poncelet sont performers de cabaret en Belgique, en France. Avec Charivari, leur création commune, iels…

Sara Sel­ma Dolores et Bastien Pon­celet sont per­form­ers de cabaret en Bel­gique, en France. Avec Chari­vari, leur créa­tion…

Par Pablo-Antoine Neufmars
{post_date: j M Y} — Que fait le paysage au théâtre ?  Que fait au théâtre le paysage réel, dans les cas de pratiques de…

Que fait le paysage au théâtre ?  Que fait au théâtre le paysage réel, dans les cas de…

Par Christophe Triau
{post_date: j M Y} — Karel Vanhaesebrouck, l’expression « arts mineurs », utilisée en français pour désigner les formes que nous étudions dans ce numéro, est problématique.…

Karel Van­hae­se­brouck, l’expression « arts mineurs », util­isée en français pour désign­er les formes que nous étu­dions dans ce numéro,…

Par Caroline Godart
{post_date: j M Y} — Georges Banu nous a quittés ce vendredi 20 janvier 2023. Avec ses nombreux amis d’Alternatives théâtrales, d’hier et d’aujourd’hui, nous…

Georges Banu nous a quit­tés ce ven­dre­di 20 jan­vi­er 2023. Avec ses nom­breux amis d’Alternatives théâ­trales, d’hier et…

Par Sylvie Martin-Lahmani
{post_date: j M Y} — En 1983, à l'occasion du numéro 14 d'Alternatives théâtrales, Jacqueline Aubenas s'entretenait avec Marguerite Duras. À l'occasion de la création…

En 1983, à l’oc­ca­sion du numéro 14 d’Al­ter­na­tives théâ­trales, Jacque­line Aube­nas s’en­trete­nait avec Mar­guerite Duras. À l’oc­ca­sion de…

Par Jacqueline Aubenas
{post_date: j M Y} — APRÈS son spectacle GROW OR GO qui scrutait le milieu des consultants en entreprise, Françoise Bloch vient de créer UNE…

APRÈS son spec­ta­cle GROW OR GO qui scru­tait le milieu des con­sul­tants en entre­prise, Françoise Bloch vient de…

Par Nancy Delhalle
{post_date: j M Y} — « On n'apprend jamais rien.Ce qui importe, c'est l'expérience de l'apprentissage … »Robert Wilson. DEPUIS 1992, Robert Wilson invite chaque…

« On n’ap­prend jamais rien.Ce qui importe, c’est l’ex­péri­ence de l’ap­pren­tis­sage … »Robert Wil­son. DEPUIS 1992, Robert Wil­son…

Par Camilla Graff-Junior
{post_date: j M Y} — IL NE ME PARLERA PLUS: c'est une raison pour le faire entendre. Je ne verrai plus sa longue figure de…

IL NE ME PARLERA PLUS : c’est une rai­son pour le faire enten­dre. Je ne ver­rai plus sa longue…

Par Jean-Marie Piemme
{post_date: j M Y} — « Voyons grand pour les petits. » Le slogan fait mouche. Il habite la page d’accueil du site Internet, les sacs en…

« Voyons grand pour les petits. » Le slo­gan fait mouche. Il habite la page d’accueil du site Inter­net, les…

Par Sarah Colasse
{post_date: j M Y} — Gaston Jung: Il est assez difficile pour moi de présenter Kroetz que je connais depuis longtemps, plus précisément encore ces…

Gas­ton Jung : Il est assez dif­fi­cile pour moi de présen­ter Kroetz que je con­nais depuis longtemps, plus pré­cisé­ment…

Par Alternatives théâtrales et Gaston Jung
{post_date: j M Y} — L’ouvrage collectif L’Enfant qui meurt, sous la direction de Georges Banu – membre inspiré de notre comité de rédaction et…

L’ouvrage col­lec­tif L’Enfant qui meurt, sous la direc­tion de Georges Banu – mem­bre inspiré de notre comité de…

Par Leyli Daryoush
{post_date: j M Y} — Durant environ deux siècles, des petites filles, des petits garçons, des adolescentes et des adolescents se sont produits sur les…

Durant env­i­ron deux siè­cles, des petites filles, des petits garçons, des ado­les­centes et des ado­les­cents se sont pro­duits…

Par Naly Gérard
Précédent
{post_date: j M Y} — Le compagnonnage de Yannic avec Alternatives théâtrales aura duré pus de de 25 ans au cours desquels son regard acéré…

Le com­pagnon­nage de Yan­nic avec Alter­na­tives théâ­trales aura duré pus de de 25 ans au cours desquels son regard acéré sur le théâtre con­tem­po­rain, son his­toire et ses expéri­ences a été des plus pré­cieux pour…

Par Bernard Debroux
{post_date: j M Y} — Sara Selma Dolores et Bastien Poncelet sont performers de cabaret en Belgique, en France. Avec Charivari, leur création commune, iels…

Sara Sel­ma Dolores et Bastien Pon­celet sont per­form­ers de cabaret en Bel­gique, en France. Avec Chari­vari, leur créa­tion com­mune, iels investis­sent les rites car­nava­lesques du Moyen Âge, dans une dynamique de « requeeri­sa­tion des folk­lores…

Par Pablo-Antoine Neufmars
{post_date: j M Y} — Que fait le paysage au théâtre ?  Que fait au théâtre le paysage réel, dans les cas de pratiques de…

Que fait le paysage au théâtre ?  Que fait au théâtre le paysage réel, dans les cas de pra­tiques de « théâtre-paysage » qui choi­sis­sent de sor­tir de la boîte noire pour pren­dre pour cadre…

Par Christophe Triau
{post_date: j M Y} — Karel Vanhaesebrouck, l’expression « arts mineurs », utilisée en français pour désigner les formes que nous étudions dans ce numéro, est problématique.…

Karel Van­hae­se­brouck, l’expression « arts mineurs », util­isée en français pour désign­er les formes que nous étu­dions dans ce numéro, est prob­lé­ma­tique. Vous êtes néer­lan­do­phone, quel mot utilise-t-on en néer­landais ?  Cette expres­sion d’« arts mineurs » est vrai­ment très…

Par Caroline Godart
{post_date: j M Y} — Georges Banu nous a quittés ce vendredi 20 janvier 2023. Avec ses nombreux amis d’Alternatives théâtrales, d’hier et d’aujourd’hui, nous…

Georges Banu nous a quit­tés ce ven­dre­di 20 jan­vi­er 2023. Avec ses nom­breux amis d’Alternatives théâ­trales, d’hier et d’aujourd’hui, nous n’arrivons pas y croire. Il était si act­if il y a encore quelques jours, fatigué…

Par Sylvie Martin-Lahmani
{post_date: j M Y} — En 1983, à l'occasion du numéro 14 d'Alternatives théâtrales, Jacqueline Aubenas s'entretenait avec Marguerite Duras. À l'occasion de la création…

En 1983, à l’oc­ca­sion du numéro 14 d’Al­ter­na­tives théâ­trales, Jacque­line Aube­nas s’en­trete­nait avec Mar­guerite Duras. À l’oc­ca­sion de la créa­tion du spec­ta­cle “La Musi­ca Deux­ième” au Théâtre Océan Nord (mise en scène Guillemette Lau­rent), nous…

Par Jacqueline Aubenas
{post_date: j M Y} — APRÈS son spectacle GROW OR GO qui scrutait le milieu des consultants en entreprise, Françoise Bloch vient de créer UNE…

APRÈS son spec­ta­cle GROW OR GO qui scru­tait le milieu des con­sul­tants en entre­prise, Françoise Bloch vient de créer UNE SOCIÉTÉ DE SERVICES, creu­sant le sil­lon d’un théâtre doc­u­men­taire dans une société où le cap­i­tal­isme…

Par Nancy Delhalle
{post_date: j M Y} — « On n'apprend jamais rien.Ce qui importe, c'est l'expérience de l'apprentissage … »Robert Wilson. DEPUIS 1992, Robert Wilson invite chaque…

« On n’ap­prend jamais rien.Ce qui importe, c’est l’ex­péri­ence de l’ap­pren­tis­sage … »Robert Wil­son. DEPUIS 1992, Robert Wil­son invite chaque été ses col­lab­o­ra­teurs les plus fidèles, ain­si qu’un nom­bre lim­ité de sta­giaires, à le suiv­re…

Par Camilla Graff-Junior
{post_date: j M Y} — IL NE ME PARLERA PLUS: c'est une raison pour le faire entendre. Je ne verrai plus sa longue figure de…

IL NE ME PARLERA PLUS : c’est une rai­son pour le faire enten­dre. Je ne ver­rai plus sa longue fig­ure de tige de jonc se bal­ancer au-dessus de moi, se pencher sur moi : c’est une rai­son…

Par Jean-Marie Piemme
{post_date: j M Y} — « Voyons grand pour les petits. » Le slogan fait mouche. Il habite la page d’accueil du site Internet, les sacs en…

« Voyons grand pour les petits. » Le slo­gan fait mouche. Il habite la page d’accueil du site Inter­net, les sacs en tis­su, les doc­u­ments et l’âme de cette asso­ci­a­tion bien­tôt jubi­laire. Une invi­ta­tion claire, noble et…

Par Sarah Colasse
{post_date: j M Y} — Gaston Jung: Il est assez difficile pour moi de présenter Kroetz que je connais depuis longtemps, plus précisément encore ces…

Gas­ton Jung : Il est assez dif­fi­cile pour moi de présen­ter Kroetz que je con­nais depuis longtemps, plus pré­cisé­ment encore ces derniers temps où j’ai tra­vail­lé sur ses pièces. Je dirai sim­ple­ment quelques mots pour le…

Par Alternatives théâtrales et Gaston Jung
{post_date: j M Y} — L’ouvrage collectif L’Enfant qui meurt, sous la direction de Georges Banu – membre inspiré de notre comité de rédaction et…

L’ouvrage col­lec­tif L’Enfant qui meurt, sous la direc­tion de Georges Banu – mem­bre inspiré de notre comité de rédac­tion et ancien directeur de thèse –, traite de la mort de l’enfant, vic­time d’une tragédie insouten­able…

Par Leyli Daryoush
{post_date: j M Y} — Les représentations de l’enfant sont assez rares dans le théâtre antique. Ainsi, les premières -- et uniques -- figures qui…

Les représen­ta­tions de l’enfant sont assez rares dans le théâtre antique. Ain­si, les pre­mières — et uniques — fig­ures qui vien­nent à l’esprit sont générale­ment celles de Mer­méros et Phérès, les fils de Jason et…

Par Marjorie Bertin
{post_date: j M Y} — Durant environ deux siècles, des petites filles, des petits garçons, des adolescentes et des adolescents se sont produits sur les…

Durant env­i­ron deux siè­cles, des petites filles, des petits garçons, des ado­les­centes et des ado­les­cents se sont pro­duits sur les planch­es de manière pro­fes­sion­nelle en Europe. La revue Euro­pean Dra­ma and Per­for­mance Stud­ies sort de…

Par Naly Gérard
La rédaction vous propose

Bonjour

Vous n'avez pas de compte?
Découvrez nos
formules d'abonnements

Mot de passe oublié ?