Patrick Beckers:Dépaysage

Patrick Beckers:Dépaysage

Le 24 Avr 1981

A

rticle réservé aux abonné·es
Article publié pour le numéro
Échange belgico-italien-Couverture du Numéro 8 d'Alternatives ThéâtralesÉchange belgico-italien-Couverture du Numéro 8 d'Alternatives Théâtrales
8
Article fraîchement numérisée
Cet article rejoint tout juste nos archives. Notre équipe le relit actuellement pour vous offrir la même qualité que nos éditions papier. Pour soutenir ce travail minutieux, offrez-nous un café ☕
AT8 p 58

Après le rêve d’un théâtre sans lim­ites. mêlant l’im­age, la musique. le corps, la voix, d’un théâtre col­lec­tif faisant appel à la par­tic­i­pa­tion de tous. d’un théâtre qui aurait aboli les fron­tières de l’art et de la vie (de la scène et du pub­lic}, voic le temps des affir­ma­tions sin­gulières, frag­men­tées, des gestes ramenés à un corps qui n’est que ce corps-ci, par­ti­c­uli­er, pris à ses lim­ites.

AT8 p 61

Au moment où retombe la vague d’in­ven­tion qui avait boulever­sé le théâtre depuis les années soix­ante, au moment où les con­cepts d’a­vant-garde et même de moder­nité sont malades d’in­fla­tion, des démarch­es soli­taires comme celle de Patrick Beck­ers nous rap­pel­lent dis­crète­ment la saveur d’un nou­veau presque intem­porel.
Après le rêve d’un théâtre sans lim­ites, mêlant l’im­age, la musique, le corps, ta voix, d’un théâtre col­lec­tif faisant appel à la par­tic­i­pa­tion de tous, d’un théâtre qui aurait aboli les fron­tières de l’art et de la vie (de la scène et du pub­lic), voici le temps des affir­ma­tions sin­gulières. frag­men­tées. des gestes ramenés à un corps qui n’est que ce corps-ci, par­ti­c­uli­er, puis à ses lim­ites. Cha­cun se retrou­ve seul, pub­lic et comé­di­en ren­voyés dos à dos. ou plutôt face à face, avec une con­science plus aiguë que jamais non de la déri­sion mais du dérisoire. A la croy­ance dans les pos­si­bil­ités infinies du corps libéré suc­cède la con­science de son infir­mité et de sa mal­adresse. La fusion n’a pas eu lieu : la scène envahie un moment par la nos­tal­gie du monde naturel (le théâtre du corps) se retrou­ve presque vide c’est le temps (qui n’a pas cessé, à vrai dire) des Farid Chope!, des Car­los Traf­fic. des Patrick Beck­ers. bricolant cha­cun à sa manière un sem­blant de vie qu’ils trim­bal­lent avec ses acces­soires dans une petite valise. C’est un temps d’hommes — de femmes si on pense à Zouc — empêtrés d’eux-mêmes, empêtrés d’habits, d’ob­jets, de tics, tenus aux basques par le quo­ti­di­en.
Patrick Beck­ers emporte sur son ile quelques objets sauvés du naufrage, de ce naufrage qui fait de toute vie une survie. Nou­veau Robin­son, il ne con­stru­it pas sa cabane avec tes ressources d’une lux­u­ri­ante végé­ta­tion, mais avec les résidus d’une cul­ture com­mune, rejetés sur sa plage : une Image de Marylin, un seau, un oiseau de papi­er, un pois­son en plas­tique sur des roulettes, un cha­peau, une veste… Aucune com­plai­sance pour­tant dans le sor­dide : ces objets ne sont pas des déchets.

Ce sont des objets de sec­onde main
un peu usagés seule­ment mais qui n’ont pas atteint ce dégré de désagré­ga­tion qui per­me­t­trait de les livr­er à des méta­mor­phoses sub­jec­tives. Bien au con­traire, ils s’im­posent dans leur réal­ité exigeante, ils com­man­dent, et on ne peut que leur répon­dre.

Les objets sont des acteurs Ce n’est pas le comé­di­en qui les choisit mais il est en quelque sorte choisi par eux qui se met­tent sur sa route. Patrick Beck­ers s’or­gan­ise donc avec ce qui lui arrive. L’acte théâ­tral n’est pas pour lui de maîtrise mais de disponi­bil­ité : c’est une récep­tiv­ité organ­isée de l’ac­ci­dent. Son spec­ta­cle est d’ailleurs un jeu d’ac­ci­dents et d’in­ci­dents mis bout à bout, enchainés dans un mou­ve­ment qui les laisse à leur hétérogénéité. qui ne tente pas de réduire leur dis-loca­tion, leur appar­te­nance à des lieux dis­parates. Patrick Beck­ers ne décide pas de son théâtre : le théâtre lui tombe dessus.

C’est comme si tout à coup j’é­tais enceint
Il peut rester des mois à végéter, à atten­dre, à vivre. Il est boud­dhiste pen­dant qua­tre ans, il se.glisse dans l’om­bre de Robert Wil­son, il se met à l’é­cole du Mime Marceau, du clown Dim­itri, il .se mêle à la Mar­na d’Am­s­ter­dam, il passe trois mois à Bali. Et puis soudain l’en­vie de faire lui-même du théâtre le prend ou le reprend : c’est le coup de foudre, et il est habité. Alors il se remet à fureter, à bouger, à par­ler. Il essaie tout seul ses numéros et il s’éprou­ve dans un regard ami. Il faut qu’il accouche de cette chose qu’on nomme un spec­ta­cle et qui est pour lui aux antipodes du spec­tac­u­laire. L’im­pro­vi­sa­tion se fixe peu à peu dans une forme qua­si défini­tive mais qui reste sen­si­ble aux inflex­ions du pub­lic.
Il joue, il jon­gle, sans que ses gestes et ses objets pren­nent valeur expres­sion­niste ou
sym­bol­ique. L’hu­mour déjoue toute logique ou crée une logique de l’il­logique.

AT8 p 62

L’hu­mour donne aux choses une évi­dence : dans l’hu­mour elles s’im­posent, on ne peut pas en faire n’im­porte quoi Le tra­vail de Patrick Beck­ers est aux antipodes de la per­for­mance. La per­for­mance, c’est pou­voir aller jusqu’au dépasse­ment des lim­ites, mon­tr­er qu’on peut faire n’im­porte quoi avec son corps et avec les choses. Or ici, le corps prend au con­traire mesure de sa con­tin­gence, et de celle du petit monde auquel il peut avoir accès : Il fait avec. Il s’ag­it de s’en acco­mod­er plutôt que de le façon­ner.

Je par­le en chara­bia
Il a appris à par­ler avec Hen­ri Michaux, dont les textes ont per­mis sa pre­mière par­tic­i­pa­tion à un spec­ta­cle, du temps de ses études. Les mots sont des mots, une voix, des sonorités de plusieurs langues ou d’au­cune langue. Les mots sont aus­si des objets qui ne vien­nent pas rem­plir le silence mais le trouer, lais­sant autour d’eux de grands vides. Il faut détourn­er les mots de leur sens, dévoy­er leur héritage et
leur usage.

Déblo­quer le quo­ti­di­en

Déblo­quer le quo­ti­di­en, c’est un peu sa han­tise, Il l’a d’abord essayé comme mime, le vis­age peint en blanc, dans les rues de Brux­elles, d’Os­tende… Mais il neveut pas faire peur. ni vrai­ment rire. Il veut sur­pren­dre, il veut entr­er dans la ronde et faire entr­er ceux qu’il imite dans leur pro­pre ronde. Jouez avec moi. Je joue avec vous : accueillez moi.
Ensuite il a trans­porté son jeu sur une scène, parce qu’il veut que le jeu soit propo­si­tion plutôt qu’in­ter­ven­tion. Il se met en face de nous. Il n’in­ter­pelle plus directe­ment. au risque de vio­len­ter. Il accentue la dis­tance qui per­met d’ap­privois­er. Il se donne à voir. Il s’in­stalle bien calme­ment en face des regards.

La scène à l’i­tal­i­enne ne me dérange pas L’ar­chi­tec­ture a peu d’im­por­tance. L’e­space est créé par le tra­vail théâ­tral lui-même, le rap­port du geste et des objets. Quelque­fois même la dis­po­si­tion frontale est néces­saire : quand il porte un masque qui ne sup­porte pas le pro­fil. ou qui porte son pro­fil dans sa face.

A

rticle réservé aux abonné·es
Envie de poursuivre la lecture?

Les articles d’Alternatives Théâtrales en intégralité à partir de 5 € par mois. Abonnez-vous pour soutenir notre exigence et notre engagement.

S'abonner
Déjà abonné.e ?
Identifiez-vous pour accéder aux articles en intégralité.
Se connecter
Accès découverte 1€ - Accès à tout le site pendant 24 heures
Essayez 24h
34
Partager
Partagez vos réflexions...
Précédent
Suivant
Article publié
dans le numéro
Échange belgico-italien-Couverture du Numéro 8 d'Alternatives Théâtrales
#8
{post_date: F Y}

Echange belgo-italien

{post_date: j M Y} — Le compagnonnage de Yannic avec Alternatives théâtrales aura duré pus de de 25 ans au cours desquels son regard acéré…

Le com­pagnon­nage de Yan­nic avec Alter­na­tives théâ­trales aura duré pus de de 25 ans au cours desquels son…

Par Bernard Debroux
{post_date: j M Y} — Sara Selma Dolores et Bastien Poncelet sont performers de cabaret en Belgique, en France. Avec Charivari, leur création commune, iels…

Sara Sel­ma Dolores et Bastien Pon­celet sont per­form­ers de cabaret en Bel­gique, en France. Avec Chari­vari, leur créa­tion…

Par Pablo-Antoine Neufmars
{post_date: j M Y} — Que fait le paysage au théâtre ?  Que fait au théâtre le paysage réel, dans les cas de pratiques de…

Que fait le paysage au théâtre ?  Que fait au théâtre le paysage réel, dans les cas de…

Par Christophe Triau
{post_date: j M Y} — Karel Vanhaesebrouck, l’expression « arts mineurs », utilisée en français pour désigner les formes que nous étudions dans ce numéro, est problématique.…

Karel Van­hae­se­brouck, l’expression « arts mineurs », util­isée en français pour désign­er les formes que nous étu­dions dans ce numéro,…

Par Caroline Godart
{post_date: j M Y} — Georges Banu nous a quittés ce vendredi 20 janvier 2023. Avec ses nombreux amis d’Alternatives théâtrales, d’hier et d’aujourd’hui, nous…

Georges Banu nous a quit­tés ce ven­dre­di 20 jan­vi­er 2023. Avec ses nom­breux amis d’Alternatives théâ­trales, d’hier et…

Par Sylvie Martin-Lahmani
{post_date: j M Y} — En 1983, à l'occasion du numéro 14 d'Alternatives théâtrales, Jacqueline Aubenas s'entretenait avec Marguerite Duras. À l'occasion de la création…

En 1983, à l’oc­ca­sion du numéro 14 d’Al­ter­na­tives théâ­trales, Jacque­line Aube­nas s’en­trete­nait avec Mar­guerite Duras. À l’oc­ca­sion de…

Par Jacqueline Aubenas
{post_date: j M Y} — APRÈS son spectacle GROW OR GO qui scrutait le milieu des consultants en entreprise, Françoise Bloch vient de créer UNE…

APRÈS son spec­ta­cle GROW OR GO qui scru­tait le milieu des con­sul­tants en entre­prise, Françoise Bloch vient de…

Par Nancy Delhalle
{post_date: j M Y} — « On n'apprend jamais rien.Ce qui importe, c'est l'expérience de l'apprentissage … »Robert Wilson. DEPUIS 1992, Robert Wilson invite chaque…

« On n’ap­prend jamais rien.Ce qui importe, c’est l’ex­péri­ence de l’ap­pren­tis­sage … »Robert Wil­son. DEPUIS 1992, Robert Wil­son…

Par Camilla Graff-Junior
{post_date: j M Y} — IL NE ME PARLERA PLUS: c'est une raison pour le faire entendre. Je ne verrai plus sa longue figure de…

IL NE ME PARLERA PLUS : c’est une rai­son pour le faire enten­dre. Je ne ver­rai plus sa longue…

Par Jean-Marie Piemme
{post_date: j M Y} — « Voyons grand pour les petits. » Le slogan fait mouche. Il habite la page d’accueil du site Internet, les sacs en…

« Voyons grand pour les petits. » Le slo­gan fait mouche. Il habite la page d’accueil du site Inter­net, les…

Par Sarah Colasse
{post_date: j M Y} — Gaston Jung: Il est assez difficile pour moi de présenter Kroetz que je connais depuis longtemps, plus précisément encore ces…

Gas­ton Jung : Il est assez dif­fi­cile pour moi de présen­ter Kroetz que je con­nais depuis longtemps, plus pré­cisé­ment…

Par Alternatives théâtrales et Gaston Jung
{post_date: j M Y} — L’ouvrage collectif L’Enfant qui meurt, sous la direction de Georges Banu – membre inspiré de notre comité de rédaction et…

L’ouvrage col­lec­tif L’Enfant qui meurt, sous la direc­tion de Georges Banu – mem­bre inspiré de notre comité de…

Par Leyli Daryoush
{post_date: j M Y} — Durant environ deux siècles, des petites filles, des petits garçons, des adolescentes et des adolescents se sont produits sur les…

Durant env­i­ron deux siè­cles, des petites filles, des petits garçons, des ado­les­centes et des ado­les­cents se sont pro­duits…

Par Naly Gérard
Précédent
{post_date: j M Y} — Le compagnonnage de Yannic avec Alternatives théâtrales aura duré pus de de 25 ans au cours desquels son regard acéré…

Le com­pagnon­nage de Yan­nic avec Alter­na­tives théâ­trales aura duré pus de de 25 ans au cours desquels son regard acéré sur le théâtre con­tem­po­rain, son his­toire et ses expéri­ences a été des plus pré­cieux pour…

Par Bernard Debroux
{post_date: j M Y} — Sara Selma Dolores et Bastien Poncelet sont performers de cabaret en Belgique, en France. Avec Charivari, leur création commune, iels…

Sara Sel­ma Dolores et Bastien Pon­celet sont per­form­ers de cabaret en Bel­gique, en France. Avec Chari­vari, leur créa­tion com­mune, iels investis­sent les rites car­nava­lesques du Moyen Âge, dans une dynamique de « requeeri­sa­tion des folk­lores…

Par Pablo-Antoine Neufmars
{post_date: j M Y} — Que fait le paysage au théâtre ?  Que fait au théâtre le paysage réel, dans les cas de pratiques de…

Que fait le paysage au théâtre ?  Que fait au théâtre le paysage réel, dans les cas de pra­tiques de « théâtre-paysage » qui choi­sis­sent de sor­tir de la boîte noire pour pren­dre pour cadre…

Par Christophe Triau
{post_date: j M Y} — Karel Vanhaesebrouck, l’expression « arts mineurs », utilisée en français pour désigner les formes que nous étudions dans ce numéro, est problématique.…

Karel Van­hae­se­brouck, l’expression « arts mineurs », util­isée en français pour désign­er les formes que nous étu­dions dans ce numéro, est prob­lé­ma­tique. Vous êtes néer­lan­do­phone, quel mot utilise-t-on en néer­landais ?  Cette expres­sion d’« arts mineurs » est vrai­ment très…

Par Caroline Godart
{post_date: j M Y} — Georges Banu nous a quittés ce vendredi 20 janvier 2023. Avec ses nombreux amis d’Alternatives théâtrales, d’hier et d’aujourd’hui, nous…

Georges Banu nous a quit­tés ce ven­dre­di 20 jan­vi­er 2023. Avec ses nom­breux amis d’Alternatives théâ­trales, d’hier et d’aujourd’hui, nous n’arrivons pas y croire. Il était si act­if il y a encore quelques jours, fatigué…

Par Sylvie Martin-Lahmani
{post_date: j M Y} — En 1983, à l'occasion du numéro 14 d'Alternatives théâtrales, Jacqueline Aubenas s'entretenait avec Marguerite Duras. À l'occasion de la création…

En 1983, à l’oc­ca­sion du numéro 14 d’Al­ter­na­tives théâ­trales, Jacque­line Aube­nas s’en­trete­nait avec Mar­guerite Duras. À l’oc­ca­sion de la créa­tion du spec­ta­cle “La Musi­ca Deux­ième” au Théâtre Océan Nord (mise en scène Guillemette Lau­rent), nous…

Par Jacqueline Aubenas
{post_date: j M Y} — APRÈS son spectacle GROW OR GO qui scrutait le milieu des consultants en entreprise, Françoise Bloch vient de créer UNE…

APRÈS son spec­ta­cle GROW OR GO qui scru­tait le milieu des con­sul­tants en entre­prise, Françoise Bloch vient de créer UNE SOCIÉTÉ DE SERVICES, creu­sant le sil­lon d’un théâtre doc­u­men­taire dans une société où le cap­i­tal­isme…

Par Nancy Delhalle
{post_date: j M Y} — « On n'apprend jamais rien.Ce qui importe, c'est l'expérience de l'apprentissage … »Robert Wilson. DEPUIS 1992, Robert Wilson invite chaque…

« On n’ap­prend jamais rien.Ce qui importe, c’est l’ex­péri­ence de l’ap­pren­tis­sage … »Robert Wil­son. DEPUIS 1992, Robert Wil­son invite chaque été ses col­lab­o­ra­teurs les plus fidèles, ain­si qu’un nom­bre lim­ité de sta­giaires, à le suiv­re…

Par Camilla Graff-Junior
{post_date: j M Y} — IL NE ME PARLERA PLUS: c'est une raison pour le faire entendre. Je ne verrai plus sa longue figure de…

IL NE ME PARLERA PLUS : c’est une rai­son pour le faire enten­dre. Je ne ver­rai plus sa longue fig­ure de tige de jonc se bal­ancer au-dessus de moi, se pencher sur moi : c’est une rai­son…

Par Jean-Marie Piemme
{post_date: j M Y} — « Voyons grand pour les petits. » Le slogan fait mouche. Il habite la page d’accueil du site Internet, les sacs en…

« Voyons grand pour les petits. » Le slo­gan fait mouche. Il habite la page d’accueil du site Inter­net, les sacs en tis­su, les doc­u­ments et l’âme de cette asso­ci­a­tion bien­tôt jubi­laire. Une invi­ta­tion claire, noble et…

Par Sarah Colasse
{post_date: j M Y} — Gaston Jung: Il est assez difficile pour moi de présenter Kroetz que je connais depuis longtemps, plus précisément encore ces…

Gas­ton Jung : Il est assez dif­fi­cile pour moi de présen­ter Kroetz que je con­nais depuis longtemps, plus pré­cisé­ment encore ces derniers temps où j’ai tra­vail­lé sur ses pièces. Je dirai sim­ple­ment quelques mots pour le…

Par Alternatives théâtrales et Gaston Jung
{post_date: j M Y} — L’ouvrage collectif L’Enfant qui meurt, sous la direction de Georges Banu – membre inspiré de notre comité de rédaction et…

L’ouvrage col­lec­tif L’Enfant qui meurt, sous la direc­tion de Georges Banu – mem­bre inspiré de notre comité de rédac­tion et ancien directeur de thèse –, traite de la mort de l’enfant, vic­time d’une tragédie insouten­able…

Par Leyli Daryoush
{post_date: j M Y} — Les représentations de l’enfant sont assez rares dans le théâtre antique. Ainsi, les premières -- et uniques -- figures qui…

Les représen­ta­tions de l’enfant sont assez rares dans le théâtre antique. Ain­si, les pre­mières — et uniques — fig­ures qui vien­nent à l’esprit sont générale­ment celles de Mer­méros et Phérès, les fils de Jason et…

Par Marjorie Bertin
{post_date: j M Y} — Durant environ deux siècles, des petites filles, des petits garçons, des adolescentes et des adolescents se sont produits sur les…

Durant env­i­ron deux siè­cles, des petites filles, des petits garçons, des ado­les­centes et des ado­les­cents se sont pro­duits sur les planch­es de manière pro­fes­sion­nelle en Europe. La revue Euro­pean Dra­ma and Per­for­mance Stud­ies sort de…

Par Naly Gérard
La rédaction vous propose

Bonjour

Vous n'avez pas de compte?
Découvrez nos
formules d'abonnements

Mot de passe oublié ?