Un théâtre, un quartier, une ville

Un théâtre, un quartier, une ville

Entretien avec Christian Machiels

Le 28 Oct 2004
Delphine Berger, Marc Draime et Christophe Morisset dans VIVEMENT CHAQUE JOUR, un spectacle de la Compagnie du Cuivre en coproduction avec le théâtre de la Balsamine. Photos Lola Marto.
Delphine Berger, Marc Draime et Christophe Morisset dans VIVEMENT CHAQUE JOUR, un spectacle de la Compagnie du Cuivre en coproduction avec le théâtre de la Balsamine. Photos Lola Marto.

A

rticle réservé aux abonné·es
Delphine Berger, Marc Draime et Christophe Morisset dans VIVEMENT CHAQUE JOUR, un spectacle de la Compagnie du Cuivre en coproduction avec le théâtre de la Balsamine. Photos Lola Marto.
Delphine Berger, Marc Draime et Christophe Morisset dans VIVEMENT CHAQUE JOUR, un spectacle de la Compagnie du Cuivre en coproduction avec le théâtre de la Balsamine. Photos Lola Marto.
Article publié pour le numéro
Le théâtre dans l'espace social - Couverture du Numéro 83 d'Alternatives ThéâtralesLe théâtre dans l'espace social - Couverture du Numéro 83 d'Alternatives Théâtrales
83
Article fraîchement numérisée
Cet article rejoint tout juste nos archives. Notre équipe le relit actuellement pour vous offrir la même qualité que nos éditions papier. Pour soutenir ce travail minutieux, offrez-nous un café ☕
Après avoir participé en 1981 au spectacle LE MOINE de l’Ymagier Singulier, une mise en scène de Thierry Salmon, Christian Machiels travaille de 1984-1994 au bureau de production Indigo. Depuis 1994, il est le directeur du Théâtre de la Balsamine.

Alter­na­tives Théâ­trales : Pour­rais-tu rapi­de­ment balis­er les grandes lignes du pro­jet du théâtre de la Bal­samine ? Il s’agissait d’assurer un trem­plin à de jeunes artistes, des artistes émergeants… Mais avec quel suivi et quelles lim­ites ?

Chris­t­ian Machiels : Il n’y a pas de suivi d’office. Ce n’est pas parce que nous avons présen­té un pro­jet d’une jeune com­pag­nie que nous présen­terons avec elle un 2e, 3e ou 4e pro­jet. Ce que j’essaye de faire, c’est de présen­ter le pro­jet dans les meilleures con­di­tions et de faire en sorte surtout qu’un max­i­mum de mes col­lègues belges, cer­taine­ment, et étrangers voient le tra­vail, en espérant que ce tra­vail puisse aller dans d’autres lieux, que la suite puisse se dérouler ailleurs. J’aime que les artistes voy­a­gent dans dif­férents lieux ; cela n’empêche qu’ils puis­sent revenir, mais ils revien­dront plus rich­es d’expériences, ils auront gran­di et nous aus­si. Les lim­ites sont imposées par le fait qu’on vieil­lit… A un moment on a apporté un sou­tien à de jeunes com­pag­nies, ces jeunes com­pag­nies vieil­lis­sent en même temps que nous. Si les gens par­tent à un cer­tain moment, ils revi­en­nent quand même… Donc, cette poli­tique de sou­tien à de jeunes com­pag­nies se dou­ble d’un sou­tien à ceux qu’on avait aidés à décou­vrir et qui se rajoutent comme une 2e couche à cette volon­té de décou­verte. Donc la Bal­sa a évolué en con­juguant un volet décou­verte à un volet fidél­ité.

A. T.: Quand on regarde la pro­gram­ma­tion sur dif­férentes saisons, on trou­ve des pro­jets qui recherchent la con­fronta­tion de dif­férentes dis­ci­plines artis­tiques mais aus­si la con­fronta­tion avec le pub­lic, par exem­ple les pro­jets comme la sai­son des 4 jeud­is ou ven­dredis qui pro­posent des spec­ta­cles en cours d’élaboration et non encore achevés, ou encore des pro­jets comme « Les Chantiers ». Est-ce que ça par­ticipe d’une volon­té de chang­er les modes de pro­duc­tion et de créa­tion du spec­ta­cle ou est-ce lié aux moyens budgé­taires ?

C. M.: C’est les deux. Je crois qu’il y a aujourd’hui un phénomène qui est pro­pre à la Com­mu­nauté française, c’est la con­fronta­tion au temps. Entre le moment où des gens ont une idée, un désir de réalis­er un spec­ta­cle et le moment où on le retrou­ve sur le plateau, il peut se pass­er facile­ment entre deux et trois ans. Ce n’était pas le cas aupar­a­vant. On est, nous, oblig­és de pren­dre des déci­sions de plus en plus rapi­des avec les com­pag­nies pour des pro­jets qui auront lieu dans longtemps,parce qu’il faut atten­dre les avis des com­mis­sions, des co-pro­duc­teurs, parce que la mise en marche de tout l’engrenage fait que les choses met­tent un temps fou entre le désir de spec­ta­cle et sa réal­i­sa­tion. Cela ne donne pas néces­saire­ment de bons résul­tats sur le plan artis­tique : l’envie qu’on a à un moment don­né ne peut pas être la même deux ans après — on a changé, le monde a changé… L’idée des 4 jeud­is était de pou­voir dire : tu as un pro­jet, viens la semaine prochaine, viens dans un mois ; il y a moyen de mon­tr­er aux gens ce quart d’heure, ces vingt min­utes, cette demi-heure, comme une urgence. Les artistes pren­nent plus de risque, il y a un enjeu financier qui est moins grand, un enjeu sur la presse et sur le milieu théâ­tral qui est moins impor­tant. Les jeunes artistes osent ouvrir des portes qu’ils n’ouvriraient peut- être pas s’il s’agissait d’un spec­ta­cle fini. Il s’agissait plus sim­ple­ment de dire : venez tra­vailler. Aujourd’hui je le fais encore mais sans le mon­tr­er au pub­lic. Là, il y a tou­jours une con­fu­sion. Quand le pub­lic vient voir ce type de démarche, on a beau lui dire, atten­tion, c’est une petite forme, c’est 20 min­utes, ce n’est pas un aboutisse­ment, ce pub­lic, et même les pro­fes­sion­nels, le prend facile­ment pour argent comp­tant, et ça donne aus­si une image d’un théâtre qui ne fait que ça. Main­tenant je le fais de manière plus privée, ce n’est plus annon­cé au pub­lic, ni à la presse, mais ça se passe encore.

A. T.: Mais ce rap­port-là, n’était-il pas por­teur de quelque chose, dans cette idée de la for­ma­tion du pub­lic ?

C. M.: Si, mais au stade où on en était, après les « Moissons », après les 4 jeud­is, il fal­lait réin­ven­ter quelque chose entre la petite forme, l’étape de tra­vail et la con­fronta­tion au pub­lic. Ça n’a pas encore été fait.

A. T.: Par rap­port aux « Moissons », tu déclarais à la presse : On finis­sait par fab­ri­quer de petits spec­ta­cles sur mesure et ça ser­vait de pré-sélec­tion pour la Com­mis­sion d’aide aux pro­jets théâ­traux. Quelle éval­u­a­tion faire aujourd’hui de ces mul­ti­ples entre­pris­es visant à faire con­naître les artistes émergeants et à leur per­me­t­tre de faire leurs armes ? On a l’impression que la Bal­samine est une mai­son des créa­teurs, mais au-delà ?

C. M.: Je pense que les artistes vien­nent ici avec une demande qui est sou­vent finan­cière. J’ai sou­vent l’impression que toute leur énergie, tous leurs efforts se con­cen­trent sur les moyens à trou­ver pour boucler leur bud­get. À côté de cela, tout en sachant qu’il faut de l’argent, j’essaye surtout d’offrir du temps et de l’espace, ce qui est aus­si impor­tant que les moyens financiers, du moins quand on com­mence. C’est ce que j’appelle « Les Chantiers ». C’est dire à des gens qui sont en recherche, prenez la petite salle, venez pen­dant quinze jours, un mois tra­vailler de 10 heures du matin à 18 heures, aux horaires de bureau, faites un tra­vail de recherche ; à l’issue de celui-ci, on le mon­tre ou on ne le mon­tre pas, en tout ou en par­tie, cela reste ouvert. En même temps, eux, par­ticipent à la vie du théâtre, on mange ensem­ble à midi, il se développe aus­si quelque chose qui est de l’ordre de la con­vivi­al­ité. C’est ce qui manque, des espaces où on peut tra­vailler, expéri­menter. C’est en étant sur un plateau, face à des comé­di­ens, qu’on voit si son pro­jet tient la route.

Delphine Berger, Marc Draime et Christophe Morisset dans VIVEMENT CHAQUE JOUR, un spectacle de la Compagnie du Cuivre en coproduction avec le théâtre de la Balsamine. Photos Lola Marto.
Delphine Berger, Marc Draime et Christophe Morisset dans VIVEMENT CHAQUE JOUR, un spectacle de la Compagnie du Cuivre en coproduction avec le théâtre de la Balsamine. Photos Lola Marto.
Del­phine Berg­er, Marc Draime et Christophe Moris­set dans VIVEMENT CHAQUE JOUR, un spec­ta­cle de la Com­pag­nie du Cuiv­re en copro­duc­tion avec le théâtre de la Bal­samine.
Pho­tos Lola Mar­to.

A. T.: Quelles sont tes rela­tions avec les autres lieux, ceux qui pra­tiquent une démarche sim­i­laire mais aus­si les autres ?

C. M.: Les rela­tions sont bonnes avec les lieux qui pra­tiquent cette démarche-là. L’L, le Théâtre Océan Nord, le Théâtre de la Vie, les Tan­neurs, le Varia, le Cen­tre cul­turel Jacques Franck.

A. T.: Y a‑t-il des passerelles, des col­lab­o­ra­tions ?

C. M.: On se par­le. Quand il y a des présen­ta­tions de travaux de cet ordre, ils sont là. Ils vien­nent voir et moi aus­si quand ils mènent cette démarche de leur côté. On fait aus­si le point au cours de la sai­son des pro­jets que l’on reçoit.

A. T.: En dehors de Brux­elles, y a‑t-il par exem­ple des liens avec les cen­tres cul­turels ?

C. M.: C’est dif­fi­cile. Il me sem­ble y avoir un fos­sé entre une jeune créa­tion con­tem­po­raine et les préoc­cu­pa­tions d’un cen­tre cul­turel en Wal­lonie. Il y a aus­si du côté des jeunes com­pag­nies une mécon­nais­sance de ce que c’est de tourn­er, de présen­ter ses spec­ta­cles ailleurs que dans un envi­ron­nement con­nu.

A

rticle réservé aux abonné·es
Envie de poursuivre la lecture?

Les articles d’Alternatives Théâtrales en intégralité à partir de 5 € par mois. Abonnez-vous pour soutenir notre exigence et notre engagement.

S'abonner
Déjà abonné.e ?
Identifiez-vous pour accéder aux articles en intégralité.
Se connecter
Accès découverte 1€ - Accès à tout le site pendant 24 heures
Essayez 24h
56
Partager
Bernard Debroux
Co-écrit par Bernard Debroux
Fon­da­teur et mem­bre du comité de rédac­tion d’Al­ter­na­tives théâ­trales (directeur de pub­li­ca­tion de 1979 à 2015).Plus d'info
auteur
et Nancy Delhalle
Nan­cy Del­halle est pro­fesseure à l’Université de Liège où elle dirige le Cen­tre d’Etudes et de Recherch­es sur...Plus d'info
Partagez vos réflexions...
Précédent
Suivant
Article publié
dans le numéro
{post_date: j M Y} — Le compagnonnage de Yannic avec Alternatives théâtrales aura duré pus de de 25 ans au cours desquels son regard acéré…

Le com­pagnon­nage de Yan­nic avec Alter­na­tives théâ­trales aura duré pus de de 25 ans au cours desquels son…

Par Bernard Debroux
{post_date: j M Y} — Sara Selma Dolores et Bastien Poncelet sont performers de cabaret en Belgique, en France. Avec Charivari, leur création commune, iels…

Sara Sel­ma Dolores et Bastien Pon­celet sont per­form­ers de cabaret en Bel­gique, en France. Avec Chari­vari, leur créa­tion…

Par Pablo-Antoine Neufmars
{post_date: j M Y} — Que fait le paysage au théâtre ?  Que fait au théâtre le paysage réel, dans les cas de pratiques de…

Que fait le paysage au théâtre ?  Que fait au théâtre le paysage réel, dans les cas de…

Par Christophe Triau
{post_date: j M Y} — Karel Vanhaesebrouck, l’expression « arts mineurs », utilisée en français pour désigner les formes que nous étudions dans ce numéro, est problématique.…

Karel Van­hae­se­brouck, l’expression « arts mineurs », util­isée en français pour désign­er les formes que nous étu­dions dans ce numéro,…

Par Caroline Godart
{post_date: j M Y} — Georges Banu nous a quittés ce vendredi 20 janvier 2023. Avec ses nombreux amis d’Alternatives théâtrales, d’hier et d’aujourd’hui, nous…

Georges Banu nous a quit­tés ce ven­dre­di 20 jan­vi­er 2023. Avec ses nom­breux amis d’Alternatives théâ­trales, d’hier et…

Par Sylvie Martin-Lahmani
{post_date: j M Y} — En 1983, à l'occasion du numéro 14 d'Alternatives théâtrales, Jacqueline Aubenas s'entretenait avec Marguerite Duras. À l'occasion de la création…

En 1983, à l’oc­ca­sion du numéro 14 d’Al­ter­na­tives théâ­trales, Jacque­line Aube­nas s’en­trete­nait avec Mar­guerite Duras. À l’oc­ca­sion de…

Par Jacqueline Aubenas
{post_date: j M Y} — APRÈS son spectacle GROW OR GO qui scrutait le milieu des consultants en entreprise, Françoise Bloch vient de créer UNE…

APRÈS son spec­ta­cle GROW OR GO qui scru­tait le milieu des con­sul­tants en entre­prise, Françoise Bloch vient de…

Par Nancy Delhalle
{post_date: j M Y} — « On n'apprend jamais rien.Ce qui importe, c'est l'expérience de l'apprentissage … »Robert Wilson. DEPUIS 1992, Robert Wilson invite chaque…

« On n’ap­prend jamais rien.Ce qui importe, c’est l’ex­péri­ence de l’ap­pren­tis­sage … »Robert Wil­son. DEPUIS 1992, Robert Wil­son…

Par Camilla Graff-Junior
{post_date: j M Y} — IL NE ME PARLERA PLUS: c'est une raison pour le faire entendre. Je ne verrai plus sa longue figure de…

IL NE ME PARLERA PLUS : c’est une rai­son pour le faire enten­dre. Je ne ver­rai plus sa longue…

Par Jean-Marie Piemme
{post_date: j M Y} — « Voyons grand pour les petits. » Le slogan fait mouche. Il habite la page d’accueil du site Internet, les sacs en…

« Voyons grand pour les petits. » Le slo­gan fait mouche. Il habite la page d’accueil du site Inter­net, les…

Par Sarah Colasse
{post_date: j M Y} — Gaston Jung: Il est assez difficile pour moi de présenter Kroetz que je connais depuis longtemps, plus précisément encore ces…

Gas­ton Jung : Il est assez dif­fi­cile pour moi de présen­ter Kroetz que je con­nais depuis longtemps, plus pré­cisé­ment…

Par Alternatives théâtrales et Gaston Jung
{post_date: j M Y} — L’ouvrage collectif L’Enfant qui meurt, sous la direction de Georges Banu – membre inspiré de notre comité de rédaction et…

L’ouvrage col­lec­tif L’Enfant qui meurt, sous la direc­tion de Georges Banu – mem­bre inspiré de notre comité de…

Par Leyli Daryoush
{post_date: j M Y} — Durant environ deux siècles, des petites filles, des petits garçons, des adolescentes et des adolescents se sont produits sur les…

Durant env­i­ron deux siè­cles, des petites filles, des petits garçons, des ado­les­centes et des ado­les­cents se sont pro­duits…

Par Naly Gérard
Précédent
{post_date: j M Y} — Le compagnonnage de Yannic avec Alternatives théâtrales aura duré pus de de 25 ans au cours desquels son regard acéré…

Le com­pagnon­nage de Yan­nic avec Alter­na­tives théâ­trales aura duré pus de de 25 ans au cours desquels son regard acéré sur le théâtre con­tem­po­rain, son his­toire et ses expéri­ences a été des plus pré­cieux pour…

Par Bernard Debroux
{post_date: j M Y} — Sara Selma Dolores et Bastien Poncelet sont performers de cabaret en Belgique, en France. Avec Charivari, leur création commune, iels…

Sara Sel­ma Dolores et Bastien Pon­celet sont per­form­ers de cabaret en Bel­gique, en France. Avec Chari­vari, leur créa­tion com­mune, iels investis­sent les rites car­nava­lesques du Moyen Âge, dans une dynamique de « requeeri­sa­tion des folk­lores…

Par Pablo-Antoine Neufmars
{post_date: j M Y} — Que fait le paysage au théâtre ?  Que fait au théâtre le paysage réel, dans les cas de pratiques de…

Que fait le paysage au théâtre ?  Que fait au théâtre le paysage réel, dans les cas de pra­tiques de « théâtre-paysage » qui choi­sis­sent de sor­tir de la boîte noire pour pren­dre pour cadre…

Par Christophe Triau
{post_date: j M Y} — Karel Vanhaesebrouck, l’expression « arts mineurs », utilisée en français pour désigner les formes que nous étudions dans ce numéro, est problématique.…

Karel Van­hae­se­brouck, l’expression « arts mineurs », util­isée en français pour désign­er les formes que nous étu­dions dans ce numéro, est prob­lé­ma­tique. Vous êtes néer­lan­do­phone, quel mot utilise-t-on en néer­landais ?  Cette expres­sion d’« arts mineurs » est vrai­ment très…

Par Caroline Godart
{post_date: j M Y} — Georges Banu nous a quittés ce vendredi 20 janvier 2023. Avec ses nombreux amis d’Alternatives théâtrales, d’hier et d’aujourd’hui, nous…

Georges Banu nous a quit­tés ce ven­dre­di 20 jan­vi­er 2023. Avec ses nom­breux amis d’Alternatives théâ­trales, d’hier et d’aujourd’hui, nous n’arrivons pas y croire. Il était si act­if il y a encore quelques jours, fatigué…

Par Sylvie Martin-Lahmani
{post_date: j M Y} — En 1983, à l'occasion du numéro 14 d'Alternatives théâtrales, Jacqueline Aubenas s'entretenait avec Marguerite Duras. À l'occasion de la création…

En 1983, à l’oc­ca­sion du numéro 14 d’Al­ter­na­tives théâ­trales, Jacque­line Aube­nas s’en­trete­nait avec Mar­guerite Duras. À l’oc­ca­sion de la créa­tion du spec­ta­cle “La Musi­ca Deux­ième” au Théâtre Océan Nord (mise en scène Guillemette Lau­rent), nous…

Par Jacqueline Aubenas
{post_date: j M Y} — APRÈS son spectacle GROW OR GO qui scrutait le milieu des consultants en entreprise, Françoise Bloch vient de créer UNE…

APRÈS son spec­ta­cle GROW OR GO qui scru­tait le milieu des con­sul­tants en entre­prise, Françoise Bloch vient de créer UNE SOCIÉTÉ DE SERVICES, creu­sant le sil­lon d’un théâtre doc­u­men­taire dans une société où le cap­i­tal­isme…

Par Nancy Delhalle
{post_date: j M Y} — « On n'apprend jamais rien.Ce qui importe, c'est l'expérience de l'apprentissage … »Robert Wilson. DEPUIS 1992, Robert Wilson invite chaque…

« On n’ap­prend jamais rien.Ce qui importe, c’est l’ex­péri­ence de l’ap­pren­tis­sage … »Robert Wil­son. DEPUIS 1992, Robert Wil­son invite chaque été ses col­lab­o­ra­teurs les plus fidèles, ain­si qu’un nom­bre lim­ité de sta­giaires, à le suiv­re…

Par Camilla Graff-Junior
{post_date: j M Y} — IL NE ME PARLERA PLUS: c'est une raison pour le faire entendre. Je ne verrai plus sa longue figure de…

IL NE ME PARLERA PLUS : c’est une rai­son pour le faire enten­dre. Je ne ver­rai plus sa longue fig­ure de tige de jonc se bal­ancer au-dessus de moi, se pencher sur moi : c’est une rai­son…

Par Jean-Marie Piemme
{post_date: j M Y} — « Voyons grand pour les petits. » Le slogan fait mouche. Il habite la page d’accueil du site Internet, les sacs en…

« Voyons grand pour les petits. » Le slo­gan fait mouche. Il habite la page d’accueil du site Inter­net, les sacs en tis­su, les doc­u­ments et l’âme de cette asso­ci­a­tion bien­tôt jubi­laire. Une invi­ta­tion claire, noble et…

Par Sarah Colasse
{post_date: j M Y} — Gaston Jung: Il est assez difficile pour moi de présenter Kroetz que je connais depuis longtemps, plus précisément encore ces…

Gas­ton Jung : Il est assez dif­fi­cile pour moi de présen­ter Kroetz que je con­nais depuis longtemps, plus pré­cisé­ment encore ces derniers temps où j’ai tra­vail­lé sur ses pièces. Je dirai sim­ple­ment quelques mots pour le…

Par Alternatives théâtrales et Gaston Jung
{post_date: j M Y} — L’ouvrage collectif L’Enfant qui meurt, sous la direction de Georges Banu – membre inspiré de notre comité de rédaction et…

L’ouvrage col­lec­tif L’Enfant qui meurt, sous la direc­tion de Georges Banu – mem­bre inspiré de notre comité de rédac­tion et ancien directeur de thèse –, traite de la mort de l’enfant, vic­time d’une tragédie insouten­able…

Par Leyli Daryoush
{post_date: j M Y} — Les représentations de l’enfant sont assez rares dans le théâtre antique. Ainsi, les premières -- et uniques -- figures qui…

Les représen­ta­tions de l’enfant sont assez rares dans le théâtre antique. Ain­si, les pre­mières — et uniques — fig­ures qui vien­nent à l’esprit sont générale­ment celles de Mer­méros et Phérès, les fils de Jason et…

Par Marjorie Bertin
{post_date: j M Y} — Durant environ deux siècles, des petites filles, des petits garçons, des adolescentes et des adolescents se sont produits sur les…

Durant env­i­ron deux siè­cles, des petites filles, des petits garçons, des ado­les­centes et des ado­les­cents se sont pro­duits sur les planch­es de manière pro­fes­sion­nelle en Europe. La revue Euro­pean Dra­ma and Per­for­mance Stud­ies sort de…

Par Naly Gérard
La rédaction vous propose

Bonjour

Vous n'avez pas de compte?
Découvrez nos
formules d'abonnements

Mot de passe oublié ?