« Nous sommes de l’étoffe dont nos rêves sont faits»1

Non classé

« Nous sommes de l’étoffe dont nos rêves sont faits»1

Le 14 Oct 1995
Article publié pour le numéro
Werner Schwab-Couverture du Numéro 49 d'Alternatives ThéâtralesWerner Schwab-Couverture du Numéro 49 d'Alternatives Théâtrales
49
Article fraîchement numérisée
Cet article rejoint tout juste nos archives. Notre équipe le relit actuellement pour vous offrir la même qualité que nos éditions papier. Pour soutenir ce travail minitieux, offrez-nous un café ☕

11

JE NE SAIS PLUS s’il y avait une ques­tion pré­cise préal­able à l’en­tre­vue. J’ai le sou­venir, lors d’une réu­nion de rédac­tion, que l’on avait évo­qué la vis­ite d’un lieu men­tal, d’un champ priv­ilégié de théâ­tral­ité per­son­nelle – espace physique ou abstrait, peu­plé ou déserté – où la parole s’écrirait d’abord pour être proférée et ce faisant, don­ner bouch­es et corps, sens et action à des êtres de mots. Viendrait ain­si l’ex­plo­ration de cette pop­u­la­tion d’in­di­vidus, posés fatale­ment comme autant de miroirs face à la tête qui les pense, porte-parole oblig­és de ce que l’au­teur ne dit que par eux. De là le risque que rien d’autre ne sorte de la bouche de l’au­teur que ce qu’il fait dire à ses per­son­nages. L’en­nuierais-je donc à lui deman­der de sous-titres ses pièces ? Non. Je n’ai jamais su ce qui a fait qu’à chaque ren­con­tre, à un moment très pré­cis, j’ai eu imman­quable­ment l’im­pres­sion que l’au­teur répondait à cette ques­tion que pour­tant je n’avais pas posée. Il était au cen­tre même de cette inter­ro­ga­tion, avec pour réponse improb­a­ble, un con­stat qu’il for­mu­lait comme un aveu. Nous étions en somme, dans ce lieu men­tal indéfiniss­able où la ques­tion du pourquoi j’écris pour le théâtre ou pour qui et com­ment peut se pos­er en toute inquié­tude. Loin du com­men­taire, voilà donc leurs paroles d’au­teurs. Com­ment ne pas y recon­naître, surtout dans celles qui simu­lent une réponse struc­turée, cet aveu qui définit l’o­rig­ine même de leur écri­t­ure dans l’im­puis­sance à répon­dre au pourquoi ?

A l’é­coute, seule­ment, je revois leurs yeux. Mobiles jusqu’au frémisse­ment. Désar­mants d’être à ce point capa­bles de rester si con­scien­cieuse­ment tournés vers l’in­térieur. Regar­dant dedans comme ils font lorsqu’ils sont seuls, puis soudain revenant vers moi, l’in­trus, pour me chu­chot­er d’un sour­cil par­ti en éclaireur : « Ce que tu es venu enten­dre, ça ne se dit pas comme ça, si je par­le, c’est parce que tu souris, parole d’au­teur ».

  1. William Shake­speare, LA TEMPÊTE. ↩︎
Non classé
1
Partager
Partagez vos réflexions...

Vous aimez nous lire ?

Aidez-nous à continuer l’aventure.

Votre soutien nous permet de poursuivre notre mission : financer nos auteur·ices, numériser nos archives, développer notre plateforme et maintenir notre indépendance éditoriale.
Chaque don compte pour faire vivre cette passion commune du théâtre.
Nous soutenir
Précédent
Suivant
Article publié
dans le numéro
Werner Schwab-Couverture du Numéro 49 d'Alternatives Théâtrales
#49
mai 2025

Werner Schwab

15 Oct 1995 — Cette pièce raconte que la terre est un disque: le soleil se lève et se couche, parce qu'il tourne autour…

Cette pièce racon­te que la terre est un disque : le soleil se lève et se couche, parce qu’il…

Par Werner Schwab
Précédent
13 Oct 1995 — EUGÈNE SAVITZKAYA: Ce qui est curieux, c'est que jamais je n'ai songé à écrire pour le théâtre. Comme je ne…

EUGÈNE SAVITZKAYA : Ce qui est curieux, c’est que jamais je n’ai songé à écrire pour le théâtre. Comme je ne vais jamais au théâtre ou très rarement, je ne sais pas ce que c’est. Je…

Par Pietro Pizzuti
La rédaction vous propose
Mon panier
0
Ajouter un code promo
Sous-total

 

Bonjour

Vous n'avez pas de compte?
Découvrez nos
formules d'abonnements