Chronologie de la programmation

1980

Direc­tion Bernard Faivre d’Arci­er

Théâtre

LE CONTE D’HIVER de William Shake­speare, Jorge lavel­li, Cour d’honneur du palais des Papes.
LA MALÉDICTION d‘après Eschyle de Sopho­cle et Euripi­de, Jean-Pierre Miquel, Cour d’honneur du palais des Papes.
LE NOUVEAU MENOZA de Jakob Lenz, Michel Dubois, Théâtre munic­i­pal.
 FLOWERS, hom­mage à Jean Genet, Lind­say Kemp, Théâtre munic­i­pal.
LA DONNA SER­PENT­Ed e Car­lo Gozzi, Egis­to Mar­cuc­ci, Théâtre munic­i­pal.
POURQUOI BENERDJI S’EST-IL SUICIDÉ ? de Naz­im Hik­met, Mehmet Ulu­soy, Cloître des Carmes.
LA DOUBLE INCONSTANCE de Mari­vaux, Jean-lue Bour­ré, Cloître des Carmes.
FLAMINAL VALAIRE de Mau­rice Reg­naut, Jacques Krae­mer, Cloître des Carmes.
PEINES D‘AMOUR PERDUES de William Shake­speare, Jean-Pierre Vin­cent, Cloître des Célestins.
COMMEDIA D’ELL’ARTE (étude), Peter Scher­haufer, Salle BenoîtXII. LA NoCE d’après Bertolt Brecht,Peter Scher­haufer, Salle Benoît-XII.
LES MYSTÈRES DE L’AMOUR de Roger Vit­rac, Viviane Théophilidès, Salle Benoît-XII. ELLA d’Herbert Achtern­busch, Claude Yersin, Chapelle des Péni­tents blancs.
CONCERT À LA CARTE de Franz-Xavier Kroetz, Claude Yersin, Chapelle des Péni­tents blancs.
PRATIQUES D‘ACTEURS, texte français de Ruth Hen­ry et Robert Valençay par la Comédie de Caen, Théâtre munic­i­pal et Chapelle des Péni­tents blancs.
KEAN d’après Alexan­dre Dumas, Jean-Pierre Bis­son, Chapelle des Péni­tents blancs.
LA MUETTE de et par Philippe Fau­re, Cour de l’Oratoire. HENRY IV de William Shake­speare par le Théâtre-École de Mon­treuil, Con­di­tion des Soies.
LA NOCE CHEZ LES PETITS BOURGEOIS (extraits) de Bertolt Brecht, travaux pra­tiques de dra­maturgie du ThéâtreÉ­cole de Mon­treuil, Con­di­tion des Soies.
PIANO TÉLÉPHONE de et par Max Dénès, Con­di­tion des Soies.
LA 2 CV THÉÂTRE, LA FEMME CHAPITEAU, LE BOULEVARD DE LA RUE par l’Unité et Com­pag­nie, Théâtre de rue.

Danse

BEACH ACT I, ARMLESSS, PEEDS, Jen­nifer Muller, Cour d’honneur du palais des Papes.
CHANT, CONVERSATIONS, Jen­nifer Muller, Cour d’honneur du palais des Papes.
TIGER RAG, KATE’S RAG, ESCARGOT, Louis Fal­co, Cour d’honneur du palais des Papes. HERO, Louis Fal­co, IMAGO, José Anto­nio, SERVICE COMPRIS, SALTIMBOCCA, Louis Fal­co, Cour d’honneur du palais des Papes. NEW DUET, LES NOCES, UR JUMP, MARIMBA, CAVALCADE, Lar lubovitch, Cour d’honneur du palais des Papes.
NORTH STAR, EXULTATE JUBILATE, AFTER THE TIME BEFORE, MARIMBA, lar lubovitch, Cour d’honneur du palais des Papes.
CARTOONS, INTERFÉRENCES, ACTO, MESS ROUND, ÉCHOS, BAILANDO, Gigi G. Caci­uleanu, Théâtre munic­i­pal.
PASSERELLE II, Alwin Niko­lais, Cloître des Célestins.

Théâtre musi­cal

ÉCOUTER-MOURIR de Nguyen Thien Dao par l’Opéra de Lyon, Jean-louis Mar­tino­ty, Cloître des Célestins.
Willem Breuk­er Kollek­tief (Pays-Bas), Cloître des Célestins.
VA ET VIENT, PAS MOI de Samuel Beck­ett, musique de Heinz Hol­liger, Bernard Sobel, Chapelle des Péni­tents blancs. ATTITUDES de Philippe Boes­mans, Michèle Blondeel (Bel­gique), Cour de l’Oratoire.
UTOPOPOLIS de Claude Prey, Mireille lar­roche, Sur le Rhône.
SEPT PAROLES DU QUÉBEC : Gas­ton Miron, Paul Cham­ber­land, Yves-Gabriel Brunet, Michèle Lalande, Gilbert Langevin et Raoul Dugay, mise en scène de Michel Gar­neau, Salle Benoît-XII.

Expo­si­tions

FEUX D’ARTIFICES, Bib­lio­thèque nationale et Asso­ci­a­tion Jean-Vilar, Mai­son Jean- Vilar.
BOUBAT PAR BOUBAT, Fon­da­tion nationale de la pho­togra­phie, Salle de théolo­gie.

1981

Théâtre

MÉDÉE d’Euripide,Jean Gillib­ert, Cour d’honneur du palais des Papes.
LE ROI LEAR de William Shake­speare, Daniel Mes­guich, Cour d’honneur du palais des Papes.
LE CERCLE DE CRAIE CAUCASIEN de Bertolt Brecht, de Robert Stu­tua, Cour d’honneur du palais des Papes.
RICHARD III de William Shake­speare, Robert Stu­rua, Cour d’honneur du palais des Papes.
ANDROMAQUE de Jean Racine, Stu­art Sei­de, Cloître des Carmes.
MARIE WOYZECK de Georg Büch­n­er, Man­fred Karge et Matthias lang­hoff, Cloître des Carmes.
TEMPS DE GUERRE, TEMPS DE PAIX, Denis Gue­noun et Patrick le Mauff, Cloître des Célestins.
UN CHAPEAU DE PAILLE D‘ITALIE d’Eugène Labiche et Marc Michel, Denis Gue­noun, Cloître des Célestins.
UN VOYAGE À FAIRE d’après Yan­nis Rit­sos, par Michèle God­det et Élis­a­beth Macoc­co, Cour de la fac­ulté des sci­ences.
UN CONSEIL DE CLASSE TRÈS ORDINAIRE, Jean-louis Benoît, Cour de la fac­ulté des sci­ences.
FRANKIE ET JOHNNIE : UNE HISTOIRE VRAIE de et par Bruce Geduldig et Win­ston Tong, Chapelle des Péni­tents blancs.
LA DANSE DU DIABLE de et par Philippe Caubère, Con­di­tion des Soies.
L’ÂNE de Vic­tor Hugo, Jean Gillib­ert, Con­di­tion des Soies.
GASTON PORTAIL CONTRE RAOUL CASBORGNAC, PHILOSOPHE, Daniel Mes­guich, Cloître du Palais-Vieux. SusN d’Herbert Achtern­busch, Hans Peter Cloos, la Char­treuse.
TITUS ANDRONICUS de William Shake­speare, Bruno Boëglin, la Char­treuse.
ARTHUR, HAMLET, CIRCUS Tosov, HISTOIRES EXTRAORDINAIRES, créa­tions col­lec­tives du Foots­barn Trav­el­ling The­atre Com­pa­ny, Clos de la Murette. lec­tures autour de MÉDÉE, Jean Gillib­ert, Cloître du Palais-Vieux.

Travaux d’élèves

Huit travaux d’acteurs : textes de Georg Büch­n­er, Ray­mond Rous­sel, Lui­gi Piran­del­lo, Anton Tchekhov, Katia Rubin­stein, Stanis­las Rodan­s­ki, Peter Hand­ke, Franz Kaf­ka, par les comé­di­ens du Cen­tre dra­ma­tique nation­al des Alpes, Salle Benoît-XII.
RÉPERTOIRE 5 , textes de Fer­nan­do de Rojas, Jean Racine, William Shake­speare, Anton Tchekhov, Mar­cel Proust, Jean Genet, Michel de Ghelderode, Franz Kaf­ka, Pierre Guy­otat, Bertolt Brecht, Jean-Bernard Moraly, Paul Claudel, Mari­vaux, Peter Hand­ke et Com­me­dia dell’Arte par le Théâtre-École du Miroir, Daniel Mes­guich, Salle Benoît-XII.

Danse-Théâtre

KONTAKTHOF, Pina Bausch, Théâtre munic­i­pal.
1980, ElN STÜCK VON PINA
BAUSCH, Pina Bausch,
Théâtre munic­i­pal.

Danse 

LA NUIT TRANSFIGURÉE,
SYMPHONIEE ND, SYMPHONIE DESP SAUMES, Jiri Kylian, Cour d’honneur du palais des Papes.
JEUX D’ENFANTS, MESSE GLAGOLITIQUE par le Ned­er­lands Dans The­ater, Jiri Kylian, Cour d’honneur du palais des Papes.
PROPOSITION G , Jean-Claude Gal­lot­ta, Cloître du Palais-Vieux.
MA-VE-TAZ, Car­o­line Mar­cadé, Cloître du Palais-Vieux.
IGOR URSTAK, Dominique Petit, Cloître du Palais-Vieux.
NIGHT, DANCE, TYMPAN!, Lau­ra Dean, Cour de la fac­ulté des sci­ences.
BAKKI, Ushio Ama­gat­su, Chapelle des Péni­tents blancs. PAS DE QUATRE, Jean-Claude Gal­lot­ta, la Char­treuse.
L’INTÉRIEUR DE MA CHAMBRE, Car­o­line Mar­cadé, Cloître du Cimetière de la Char­treuse.
AMARANTEF LAGRANTER ADIO SHOW, Dominique Petit, Cloître du Cimetière de la Char­treuse.

Théâtre musi­cal 

SISTER SUZIE CINEMA, GOSPEL À COLONE, musique de Bob Tel­son, mise en scène de Lee Breuer, Théâtre munic­i­pal.
GIULIA ROUND GIULIA de Strind­berg, musique de Syl­vano Bus­sot­ti, mise en scène de Pier Lui­gi Pier’Alli, Théâtre munic­i­pal.
LA MURAILLE d’après Tankred Dorst, musique de Car­los Roqué-Alsi­na, mise en scène de Michel Raf­faël­li, Cloître des Carmes.
YO-IN, musique de Jean-Claude Eloy, mise en scène de Patrick Fleury, Cloître des Célestins.
CANTATE DE TOUS LES JOURS de et par Gio­van­na Mari­ni, Cloître du Palais-Vieux.

Expo­si­tions 

MIDI ET DEMI, quar­ante plas­ti­ciens de Provence, Alpes, Côte d’Azur, Église des Célestins, Chapelle de l’Oratoire, Chapelle des Corde­liers.
TROIS PHOTOGRAPHES, TROIS HOMMES DE THÉÂTRE : Agnès Var­da — Jean Vilar, Antoine Demil­ly — Roger Plan­chon, Ito Josué — Jean Dasté, Fon­da­tion nationale de la pho­togra­phie, Salle de théolo­gie du palais des Papes.
JEAN VILAR, Asso­ci­a­tion pour une Fon­da­tion Jean-Vilar, Mai­son Jean-Vilar.

1982

Théâtre

RICHARD II de William Shake­speare, Ari­ane Mnouchkine, Cour d’honneur du palais des Papes.
LA NUIT DES ROIS de William Shake­speare, Ari­ane Mnouchkine, Cour d’honneur du palais des Papes.
LES POSSÉDÉS d‘après Fedor Dos­toïevs­ki, Denis Llor­ca, Cour d’honneur du palais des Papes. Gassman aux enchères :
RELATION À L’ACADÉMIE de Kaf­ka, JE VOUDRAIS PAS CREVER de Boris Vian, ORESTE de Vit­to­rio Alfieri (extrait), KEAN d’Alexandre Dumas d’après Jean-Paul Sartre, LES MÉFAITS DU THÉÂTRE de Luciano Codig­no­la par Vit­to­rio Gassman, Cour d’honneur du palais des Papes.
L’ÉLÉPHANT D’OR d’Alexandre Kop­kov, Bernard Sobel, Cloître des Carmes.
LE LABYRINTHE de et par Armand Gat­ti, Cloître des Carmes. LÉONCE ET LÉNA de Georg Büch­n­er, Jean-Louis Hour­di n, Cloître des Célestins.
SGANARELLE de Molière, Andreï Ser­ban, Cour de la fac­ulté des sci­ences. LULU de Frank Wedekind, Lee Breuer, Cour de la fac­ulté des sci­ences.
LA MORT EN CE THÉÂTRE de et par Chris­t­ian Benedet­ti, Anne Cor­nu et Mourad Man­souri, Salle Benoît-XII.
FRAGMENTS D‘UN DISCOURS AMOUREUX de Roland Barthes, Ger­vais Robin, Salle Benoît-XII.
ROMANCE OF MEXICO de Jean­Pierre Thibau­dat, Daisy Amias, Con­di­tion des Soies.
LE LIEN DU SANG d’Athol Fugard, Yuta­ka Wada, Chapelle des Péni­tents blancs.
LES ANGES d’Élisabeth Jan­vi­er, Jean-Louis Jacopin, Chapelle des Péni­tents blancs.
DON CARLOS de Schiller, Wern­er Schroer­er, La Char­treuse.
NOËL AU FRONT de et par Jérôme Savary, Grand Mag­ic Cir­cus, Clos de la Murette. Match­es d’improvisation dirigés par Yvon Lecluc et Robert Grav­el, Ligue nationale d’improvisation (Cana­da), Petit lycée Mis­tral-Ceméa.
LE MARIAGE de et par Jacques Liv­chine, Théâtre de l’Unité, Théâtre de rue.
COMMEDIA DELL’ARTE : ate­liers et spec­ta­cles dirigés par Car­lo Boso, Théâtre de rue.

Danse

Dans­es masquées de Madu­ra, Topeng Madu­ra (Indonésie), Théâtre munic­i­pal.
DAPHNIS ET CHLOÉ, Jean-Claude Gal­lot­ta, Cloître des Célestins.
MAY B, Maguy Marin, Cour de la fac­ulté des sci­ences.
LE SIGNE DU CYGNE, LA BAIGNIER,C HEMINEMENTF, LUX, solos de et par Suzanne Linke, Salle Benoît-XII.
TERRE BATTUEN, OCES D’ARGILE, Joëlle Bou­vi­er et Régis Oba­dia, Cloître du Palais-Vieux.
HOMMAGE À LA ARGENTINA, MA MÈRE de et par Kazuo Ohno, Église des Célestins.
HAÏKU de et par Martha Clarke, Robert Bar­nett et Félix Blas­ka,
NOCTURNE de et par Martha Clarke, TARLETON’s RESSURECTION de et par Robert Bar­nett et Félix Blas­ka,
GARDEN OF VILLANDRY de et par Martha Clarke, Robert Bar­nett et Félix Blas­ka, FROMAGES DANGEREUX de et par Martha Clarke, Robert Bar­nett et Félix Blas­ka, Crowsnest Trio (USA), Cloître du Cimetière de la Char­treuse.
DECOY, LINE-UP, SET et RESET PART ÜNE, Trisha Brown, Cloître du Cimetière de la Char­treuse. Locus, SON OF GONE FISHIN’, OPAL LOOP, SET ET RESET PART ONE, Trisha Brown, Cloître du Cimetière de la Char­treuse.
DAÏRAKUDA KAN, Maro Aka­ji (Japon), Cloître du Cimetière de la Char­treuse.

Théâtre musi­cal

WINNIE, DU REGARD d’après Samuel Beck­ett, musique de Syl­vano Bus­sot­ti, mise en scène de Pier Lui­gi Pier’Alli, Théâtre munic­i­pal.
TEMBOCTOU de Bernard Char­treux, musique de François­Bernard Mâche, mise en scène de Pierre Bar­rat et Gilberte Tsaï, Cloître des Carmes.
ION d’Euripide par la M.C. Saint­De­nis, musique de Bernard Cavan­na, mise en scène de Georges Boitard, Cloître des Célestins.
RÉCITATIONS de Georges Aperghis, mise en scène de Michel Ros­tain, Con­di­tion des Soies.
L’HISTOIRE DU SOLDAT de Charles-Fer­di­nand Ramuz, musique d’Igor Stravin­s­ki, mise en scène de Jérôme Savary, Clos de la Murette.

Mar­i­on­nettes et mimes

KAIJIN-BESSO, Mar­i­on­nettes de Jus­aburo Tsu­jimu­ra (Japon), Théâtre munic­i­pal.
TAKI NO SHIRAITO, KATSUSHIKA SUNAGO, Mar­i­on­nettes de Jus­aburo Tsu­jimu­ra (Japon), Théâtre munic­i­pal.
TAKI NO SHIRAITO, KECHO, Mar­i­on­nettes de Jus­aburo Tsu­jimu­ra (Japon), Théâtre munic­i­pal.
WAYANG KULIT, Théâtre d’ombres de Surakar­ta, Église des Célestins.
WAYANG GOLEK, Théâtre de mar­i­on­nettes de Surakar­ta (Java), Église des Célestins.
MARIONNETTES, Ans et Henk Boer­winkel, Fig­uren Tri­an­gel (Pays-Bas), Chapelle des Péni­tents blancs.
LA MÈRE ET LE FOU de et par Jozef van den Berg (Pays-Bas), Chapelle des Péni­tents blancs.
LES SEPT SAMOURAÏS, À MANIER AVEC PRÉCAUTION, Toby Sedg­wick, Paul Fil­ip­i­ak et David Gaines, The Mov­ing Pic­ture Mime Show (Grande-Bre­tagne), Salle Benoît-XII.

Expo­si­tions

PHOTOGRAPHIER LE THÉÂTRE : Mar­tine Franck et Ari­ane Mnouchkine, Bir­git et Lucian Pin­til­ié, Lui­gi Cim­i­naghi et Gior­gio Strehler (Ital­ie), Claude Bricage et Antoine Vitez, Lyu Hanabusa et le théâtre Kabu­ki (Japon), Nico­las Treatt : Por­traits d’acteurs, Hana­ga et le butô (Japon), Mai­son Jean-Vilar.
FESTIVAL D‘AVIGNON, pho­togra­phies de Fer­nand Michaud, Salle de théolo­gie du palais des Papes.
DES PHOTOGRAPHES DE PRESSE ET LE THÉÂTRE, Agence Bernand, Marc et Brigitte Enguerand, Georges Méran, Église des Célestins.
PHOTOGRAPHIES DANS LA RUE : pro­jec­tions, sur les murs de la ville.

1983

Théâtre

DERNIÈRES NOUVELLES DE LA PESTE de Bernard Char­treux, Jean-Pierre Vin­cent, Cour d’honneur du palais des Papes.
LES CÉPHÉIDES de JeanChristophe Bail­ly, Georges Lavau­dant, Cour d’honneur du palais des Papes.
LA DÉVOTION À LA CROIX d’après Calderon, Daniel Mes­guich, Théâtre munic­i­pal.
LIBERTÉ À BRÊME de Rain­er

Wern­er Fass­binder, Jean-Louis Hour­din, Cloître des Carmes.
HÉRAKLÈS 5, HAMLET MACHINE de Hein­er Müller, Hervé Loichemol, Cloître des Célestins.
FRÉDÉRIC DE PRUSSE.. . d’Heiner Müller, Hervé Loichemol, Cloître des Célestins.
LE RETABLE DES MERVEILLES et autres pièces de Cer­van­tès, Jean Jour­d­heuil et Jean-François Peyret, Cour de la fac­ulté des sci­ences.
LES PETITES FILLES MODÈLES d’après la Comtesse de Ségur par Pas­cale Barder, Chris­tine Bruch­er, Mar­i­on Held, Nathalie Krebs, Maïré Ménag­er, Dominique Rey­mond, Cour de la fac­ulté des sci­ences.
MINETTI de Thomas Bern­hard, Gilles Atlan, Salle Benoît-XII. RACINE(S) d’après Jean Racine, Jean-Louis Mar­cino­ty, Chapelle des Péni­tents blancs. …
ENTRE LA RAISON ET LE DÉSIR… , crois tragédies de Jean Racine, Anne Del­bée, Chapelle des Péni­tents blancs.
AVRON BIG BANG de et par Philippe Avron, Cour de l’Oratoire.
LE SAPERLEAU de Gildas Bour­det, Gildas Bour­det et Alain Milian­ci, Park­ing de l’Oratoire.
MARIE STUART de Friedrich von Schiller, Bernard Sobel, La Char­treuse. Travaux d’acteurs par l’École supérieure d’arc dra­ma­tique du Théâtre nation­al de Stras­bourg : AVANT-GARDE de Marie Luise Fleiss­er, LES MOUSSONS D’ÉTÉ de Mar­guerite Duras, Con­di­tion des Soies.
ÉCHAFAUDAGES de et par la Com­pag­nie Radeis (Bel­gique), Cloître des Célestins.
CLARA S. d’Elfriede Jelinek, Ulrike Ottinger, Cour de la fac­ulté des sci­ences.
GENES ! de et par le Teacro delle Brici­ole (ITALIE), Cour de l’Oratoire.
ZONES de et par le Billed­srofteac­er (Dane­mark), Église des Célestins.
KING LEAR de William Shake­speare, CIRCUS TOSOV de et par la Foots­barn Trav­el­ling The­atre Com­pa­ny (Grande­Bre­tagne ), Clos de la Murette.
MODE, MODE, MODE, spec­ta­cle défilé par des jeunes styl­istes, Église des Célestins.

Théâtre de rue

INAUGURAL, BALS er PARADES de et par les Come­di­ants (Espagne).
ANIMATION par les Come­di­ants et Taller Fores, Cloître des Carmes.
AEROSTACIO par Taller Fores, Parvis du palais des Papes.

Danse- Théâtre

WALZER, Pina Bausch, Cour d’honneur du palais des Papes.
TANZABEND : NELKEN, Pina Bausch, Cour d’honneur du palais des Papes.

Danse

L’ORSO E LA LUNA, Car­olyn Carl­son, Cour d’honneur du palais des Papes.
DÉLICES, Régine Chopinot, Théâtre munic­i­pal. FASE, ROSAS DANST ROSAS, Anne Tere­sa de Keers­maek­er, Salle Benoît-XII.
YVES P., Jean-Claude Gal­lot­ta, La Char­treuse.
MAD RUSH, Lucin­da Childs, NOUVELLE LUNE (C’EST-À-DIRE), Andy de Groar, IN ILLO TEMPORE, François Ver­ret, CERCEAU NOMADE, Jacques Gar­nier, JALEO, Maguy Marin, AUNIS, PAS DE DEUX, Jacques Gar­nier, PIECES OF DREAM, Ulysses Dove, MASSACRES UR MAC DOUGAL STREET, Karole Armi­rage, Cloître du Cimetière de la Char­treuse.

Théâtre musi­cal

LOHENGRIN d’après Jules Laforgue, musique de Sal­va­tore Scia­r­ri­no, mise en scène de Pier Lui­gi Pier’Alli, Théâtre munic­i­pal.
AI PUITS DE L’ÉPERVIER d’après Yeats, musique de Yoshi­hisa Taïra, mise en scène de Hideyu­ki Yano, Cloître des Célestins.
LES VISITES ESPACÉES de Jean­Claude Buchard, musique de Philippe Her­sant, mise en scène de Jean-Claude Buchard, Hos­pice Saine-Louis.
LE CADEAU DE L’EMPEREUR de Gio­van­na Mari­ni, Didi­er Fla­mand, Cloître des Carmes.
THÉÂTRE MUSICAL CONCENTRÉ SUCRÉ, Mai­son des com­pos­i­teurs, Ate­lier théâtre et musique et MC2, Chapelle des Corde­liers.

Expo­si­tions

NOUVELLES IMAGES ÉLECTRONIQUES, NOUVELLES TECHNOLOGIES, Église des Célestins.
LES DIORAMAS de Nicky Rieti, Salle de théolo­gie du palais des Papes.
PLAISIRS DE L’OPÉRA, Mai­son Jean-Vilar.

1984

Théâtre

RICHARD II de William Shake­speare, Ari­ane Mnouchkine, Cour d’honneur du palais des Papes.
LA NUIT DES ROIS de William Shake­speare, Ari­ane Mnouchkine, Cour d’honneur du palais des Papes.
HENRY IV de William Shake­speare, Ari­ane Mnouchkine, Cour d’honneur du palais des Papes.
RICHARD III de William Shake­speare, Georges Lavau­dant, Cour d’honneur du palais des Papes.
FRÉDÉRIC, PRINCE DE HOMBOURG d’Heinrich von Kleist, Man­fred Karge et Matthias Lang­hoff, Théâtre munic­i­pal.
LES SERMENTS INDISCRETS de Mari­vaux, Alain Ollivi­er, Cloître des Célestins.
LES BLOUSES de et par Jérôme Deschamps, Cloître des Célestins.
STRAPONTIN de Michèle Guigon.
LA VEILLÉE de et par Jérôme Deschamps, Cloître des Célestins.
FEU LA MÈRE DE MADAME, LÉONIE EST EN AVANCE, Jacques Nichet et Didi­er Bezace, Cour de la fac­ulté des sci­ences.
STILL LIFE d’Emily Mann, Jean­Claude Fall, Salle Benoît-XII.
L’ÈVE FUTURE de Vil­liers de l’Isle Adam, Jean-Louis Jacopin, Chapelle des Péni­tents blancs.
ANI MAAMIN d’Élie Wiesel, d’Alain Timar, Théâtre des Halles.
WOYZECK de Georg füich­n­er, Jacques Las­salle, Cour de l’Oratoire.
VOLCAN de et par Serge Val­let­ti, Cour de l’Oratoire. LA 11’ HEURE de et par Jean Daniel Magnin et Emmanuel Ostro­vs­ki, Hos­pice Saint-Louis.
DOCTEUR X HERO OU LE DERNIER CLIENT DU RITZ de Meri­ba de Cadès, Sask­ia Cohen­Tanu­gi, Hos­pice Saine-Louis. LA CERISAIE d’Ancon Tchekhov, Man­fred Karge et Matthias Lang­hoff, Théâtre munic­i­pal.
LA VIE DU ROI ÉDOUARD II D’ANGLETERRE de Mar­lowe et Brecht, Llufs Pasqual, Cloître des Carmes.
DANS LA JUNGLE DES VILLES de Bercolt Brecht, Philippe Sireuil, Cloître des Carmes.
L’AMOUR DES TROIS ORANGES de Vicen­zo Cera­mi d’après Car­lo Gozzi, Ange­lo Savel­li, Cloître des Célestins.
L’ÉCOLE DES FEMMES de Molière, Hervé Loichemol, Cour de la fac­ulté des sci­ences.
LE FILS DE LA TERRE, SAISONS de Henk er Ans Boer­winkel, Fig­uren Theac­er Tri­an­gel (Pays-Bas), Chapelle des Péni­tents blancs.

Danse

ULYSSE-84, Jean-Claude Gal­lot­ta, Cour d’honneur du palais des Papes.
RAYMONDA, Rudolf Noureev d’après Mar­ius Peti­pa, INLETS 2, Mer­ce Cun­ning­ham, No MAN’S LAND, Rudi van Dantzig, GV-10, Karole Armitage, Cour d’honneur du palais des Papes.
HYMEN, Maguy Marin, Cloître des Carmes.
ORLANDO FURIOSO, Michel Hal­let Eghayan, Cour de la fac­ulté des sci­ences. VIA, Régine Chopinot, Salle Benoît-XII. ÎLES, Jean-Marc Maros, Salle Benoît-XII.
F. ET STEIN, Dominique Bagou­et, Chapelle des Péni­tents blancs.
GRAIN, ELEGY, Eiko et Koma, danse butô (Japon), Cour de l’Oratoire.

Théâtre musi­cal

L’ÉCHARPE ROUGE, poème d’Alain Badiou, musique de Georges Aperghis, mise en scène d’Antoine Virez, Théâtre nation­al de Chail­lot, Théâtre munic­i­pal.

Expo­si­tions

LE VIVANT ET L’ARTIFICIEL débats, inter­ven­tions, lec­tures, Hos­pice Saine-Louis.
JEAN VILAR ET LES PEINTRES, Asso­ci­a­tion pour une fon­da­tion Jean-Vilar, Mai­son Jean-Vilar.

1985

Direc­tion Alain Crombecque 

Ouver­ture de la Cat­tière Cal­let à Boul­bon.

Théâtre

Année de l’Inde :
LE MAHÂBHÂRATA texte français et adap­ta­tion de Jean-Claude Car­rière, Peter Brook, Car­rière Cal­let à Boul­bon.
Autour du MAHÂBHÂRATA : Mille et une his­toires, adap­ta­tion et textes français Jean-Claude Car­rière, Peter Brook, Cloître du Palais-Vieux.
LE KATHAKALI KALAMANDALAM DU KERALA (Inde), Cloître des Célestins.
LA TRAGÉDIE DE MACBETH de William Shake­speare, Jean-Pierre Vin­cent, Cour d’honneur du palais des Papes.
LUCRÈCE BORG[A de Vic­tor Hugo, d’Antoine Vitez, Cour d’honneur du palais des Papes.
QU’ILS CRÈVENT LES ARTISTES de et par Tadeusz Kan­tor, Gym­nase du lycée Aubanel.
EMILIA GALOTTI de G. E. Less­ing, Jacques Las­salle, Cloître des Carmes.
L’ÎLE DES MORTS d’après August Strind­berg, par Alain Cuny, Hans Peter Litsch­er, Théâtre munic­i­pal.
LA NUIT DE MADAME LUCIENNE de Copi, Jorge Lavel­li, Théâtre munic­i­pal.
LE PARADIS SUR TERRE de Ten­nessee Williams, Élis­a­beth Chail­loux, Cloître des Carmes.
GROOM de Jean Vautrin, de Chan­tal Morel, Cloître des Carmes. MES SOU­VEN­fRS, HERCUUNE ABEL BARBIN d’après le Jour­nal d’Adélaïde Abel Barbin, Alain Françon, Chapelle des Péni­tents blancs.
JE SONGE AU VIEUX SOLEIL d’après William Faulkn­er, Alain Françon, Chapelle des Péni­tents blancs. MARGUERITE PARADIS de Michèle Guigon, Anne Atti­gaut et Michèle Guigon, Salle Benoît-XII.
LA NUIT D’IRLANDE d’après Bruno Bayen, Hélène Vin­cent, Salle Benoît-XII.
LES DORMEURS de et par François-Michel Pesen­ti, Théâtre du Point aveu­gle, Cour du petit lycée Mis­tral. Semaine Charles Dullin, Mai­son Jean-Vilar.

Rési­dence de créa­tion

QUE VOÏ de et par Philippe Adrien, Ate­lier de recherche et de réal­i­sa­tion théâ­trale du Théâtre de la Tem­pête, La Char­treuse.

Théâtre Ouvert

Cat­te blanche à neuf comé­di­ens. Bérangère Bon­voisin :
LA CONFÉRENCE DE GRONINGUE.
André Mar­con :
POUR LOUIS DE FUNÈS de Valère Nova­ri­na.
Maïté Nahyr :
textes de Gas­ton Bachelard et Cather­ine Wein­za­epflen. Denis Lavant : TRAVERSE de Boud­je­ma Bouha­da.
Dominique Ducos :
LES FLEURS PASSÉES DE VIENNE d’après Robert Musil.
Dominique Val­adié :
FRESQUE PROVENÇALE d’après Alphonse Daudet.
Bertrand Bon­voisin :
Autour de « Pein­ture et besoin ».
Lau­rence May­or :
ALLER-RETOUR d’Antonin Moeri.
Hélène Vin­cent :
AKIM ET FRANCE de Philippe Minyana, Cour de l’archevêché.

Poésie

Fran­cis Ponge au Verg­er ( en sa présence):
PIÈCES ET MORCEAUX par le Stu­dio clas­sique, mise en scène de Nel­ly Borgeaud, Verg­er d’Urbain.
LE SAVON par la Comédie Française, mise en scène de Chris­t­ian Rist, Verg­er d’Urbain.
MONOLOGUE DU MALHERBE, mise en scène de Chris­t­ian Rist et Jean-Marie Vil­légi­er, Verg­er d’Urbain V.
LE CONCERT DE VOCABLES par Jean Thibaudeau et Chris­t­ian Rist, Mai­son de la poésie et Stu­dio clas­sique, Verg­er d’Urbain V.

Danse

INLETS 2, ROARATORIO, AN IRISH CIRCUS ON FINNEGANS WAKE, Mer­ce Cun­ning­ham, Cour d’honneur du palais des Papes.
DOUBLE DUO, Karole Armitage, Théâtre munic­i­pal.
UNE HEURE D’ANTENNE, Odile Duboc, Cloître des Célestins.
ROMANCE EN STUC, Daniel Lar­rieu, Cloître des Célestins.
INCANDESCENCE II, Karine Sapor­ta, Salle Benoît-XII.

Expo­si­tions

COLLECTION D ‘ART MODERNE DE LA FONDATION MAEGHT : Gia­comet­ti, Mirô, Cha­gall, Braque, Calder, Kandin­sky, Bazaine, Soulages, Ubac, Tal Coat et un panora­ma du courant artis­tique des dernières décen­nies … , Grande Chapelle du palais des Papes.
PEINTURES ET DESSINS DE TADEUSZ KANTOR, Salle de théolo­gie du palais des Papes.
L’OEUVRE GRAPHIQUE DE ROGER BLIN, Église des Célestins.
FRANCIS PONGE, Médiathèque Cec­ca­no.
LES ARTS DU SPECTACLE EN INDE, Mai­son Jean-Vilar.

1986

Théâtre

LA TEMPÊTE de William Shake­speare, Alfre­do Arias, Cour d’honneur du palais des Papes.
VENISE SAUVÉE d‘après Hugo von Hof­mannsthal, André Engel, Gym­nase du lycée Aubanel.
ELLE EST LÀ de Nathalie Sar­raute, Michel Dumoulin, Cloître de la Col­lé­giale.
POUR UN OUI OU POUR UN NON de Nathalie Sar­raute, Michel Dumoulin, Cloître de la Col­lé­giale.
L’USAGE DE LA PAROLE de Nathalie Sar­raute, Michel Dumoulin, Cloître de la Col­lé­giale.
TROPISMES de Nathalie Sar­raute, Michel Dumoulin, Cloître de la Col­lé­giale.
LE DRAME DE LA VIE — PREMIÈRES SCÈNES de et par Valère Nova­ri­na, Théâtre munic­i­pal.
LA VIE EST UN SONGE de Calderôn, Raoul Ruiz, Théâtre munic­i­pal.
DON CARLOS de Schiller par Michèle Mar­quais, Cloître des Carmes.
LE ROMAN PROMÉTHÉE d’Enzo Cor­mann, Philippe Goyard et Gilles Morel, Cloître des Célestins.
LE MALHEUR INDIFFÉRENT HISTOIRE D’ENFANT de Peter Hand­ke, Jeanne Cham­pagne, Salle Benoît-XII.
JOURS TRANQUILLES EN CHAMPAGNE d’après Héloïse et Abélard, Didi­er Bezace, Salle Benoît-XII.
VOYAGE EN CHINE INTÉRIEURE de et par Gilberte Tsaï, Cour de l’Hospice Saint-Louis.
LES FILLES DU CHEF de et par Pas­cale Murtin et François Hif­fler, Chapelle des Péni­tents blancs.
ÉTATS D’AMOUR de Michèle Guigon, Anne Arti­gaut et Michèle Guigon, Chapelle des Péni­tents blancs.
LES ÉLÉGIES DE DUINO de Rain­er Maria Rilke, Her­mine Karagheuz, Chapelle des Corde­liers.

Le par­loir africain, Théâtre inter­na­tion­al de langue française :
QUI HURLE DANS LA NUIT ? de Diur N’Tumb (Zaïre), Sonia Emmanuel, MHOI-CEUL de Bernard Dadié (Côte‑d’Ivoire), Pierre Vial, LA FILLE DES DIEUX de Abdou Anta Ka (Séné­gal), Tola Kouk­oui, QU’EST DEVENU IGNOUMBA LE CHASSEUR ? de Syl­vain Bem­ba (Con­go), Pas­cal N’Zonzi, IMAÏT-SOANALA de Volona Andri­amorat­siresy (Mada­gas­car), Gabriel Gar­ran, Cloître des Célestins.

Théâtre Ouvert

OSER AIMER, spec­ta­cles en mou­ve­ment (créa­tions):
MONSIEUR PINSON de Pomme Mef­fre, TAHAFOT AL TAHAFOT de Arman­do Lla­mas, APRÈS DÎNER de Jacques-Pierre Arnette, LA DÉPLORATION d’Eugène Durif, FERIA de Tabar Ben Jel­loun, CHRISTOPHE COLOMB d’Évelyne Pieiller, TABATABAde Bernard-Marie Koltès, réal­i­sa­tion scénique Jeanne Labrune, Cour de l’Hospice Saint-Louis.

Poésie

Les Beaux Incon­nus, poètes des XVI’ et XVII’ siè­cles, présen­ta­tion de Pierre Lar­tigue, Flo­rence Delay, Jacques Roubaud : Vasquin Philieul, Marc de Papil­lon, Louis Gal­laup de Chas­teuil et Guy Le Fèvre de La Boderie, Éti­enne Durand et Zacharie de Vit­ré, Chapelle des Corde­liers.
PROSES ET POÈMES de Michel Leiris, Petit théâtre de nuit, AFRIQUE-ANTILLES, MOTS A MOTS, mise en scène de Jean Jamin, Chapelle des Corde­liers.

Danse

ESPLANADER, UNES ROSES, Paul Tay­lor, Cour d’honneur du palais des Papes.
MAMMAME : ACTE I, LE DÉSERT D’ARKADINE, ACTE Il, LES ENFANTS QUI TOUSSENT, Jean-Claude Gal­lot­ta, Cour d’honneur du palais des Papes. LES LOUVES, PANDORA, Jean-Claude Gal­lot­ta, Théâtre munic­i­pal.
DERRIÈRE LE MUR, Joëlle Bou­vi­er et Régis Oba­dia, Cloître des Carmes. CODEX, Philippe Decou­flé, Cloître des Célestins.
PUDIQUE ACIDE, EXTASJS de et par Mathilde Mon­nier et Jean-François Duroure, Salle Benoît-XII.
JIUTA MAI, École Kan­za­ki (Japon), Cour de l’Hos­pice Saint-Louis.

Théâtre musi­cal

LE CYCLOPE D’EURIPIDE, musique de Bet­sy Jolas, mise en scène de Bernard Sobel, Cloître des Carmes.
LA TOUR DE BABEL, détails d’après Patri­cia Buzzi, musique de Georges Aperghis, ATEM, Chapelle des Péni­tents blancs.

Expo­si­tions

PEINTURE ET THÉÂTRE : Bakst, Bérard, Braque, Calder, Sonia Delau­nay, Dubuf­fet, Ernst, Kandin­sky, Lar­i­onov, Léger, Moholy-Nagy, Mas­son, Miro, Picas­so, Schlem­mer, Grande Chapelle du palais des Papes.
LES PEINTRES ET LE THÉÂTRE EN UNION SOVIÉTIQUE (1917 – 1930): Alt­man, Annenkov, Eisen­stein, Exter, Golovine, Lis­sitzky, Nivin­sky, Petris­ki, Popo­va, Rod­chencko, Stepano­va, Sten­berg, Tatlin, Ves­nine, Yacoulov, Mai­son Jean-Vilar.
MICHEL LEIRIS, Médiathèque Cec­ca­no.
ARTS AFRICAINS : PEINTURES POPULAIRES DU ZAÏRE ET SCULPTURES EN CIMENT DU NIGERIA, Église des Célestins.
ART-VIDÉO : Alain Bourges, Robert Cahen, Klaus Vom Bruch, Patrick de Geerere, Jean-Michel Gautreau, Thier­ry Kuntzel, Michel Jaf­fre­nou, Marie-Jo Lafontaine, Ko Naka­ji­ma, Nam June Paik, Bill Vio­la, Claude Mouri­eras, Jean-Luc Godard, etc., Char­treuse de Vil­leneuve lez Avi­gnon.
ÉPHÉMÉRIS : réc­it pho­tographique quo­ti­di­en des créa­tions du Fes­ti­val 1986 par Claude Gafn­er, Mai­son Jean-Vilar.
2 587 DESSINS de Valète Nova­ri­na, Salle de théolo­gie du palais des Papes.
AUTEURS, VOUS AVEZ DIT AUTEURS par la SACD, Mai­son du théâtre.

1987

Théâtre

LE SOULIER DE SATIN de Paul Claudel, Antoine Vitez, musique de Georges Aperghis, Cour d’honneur du palais des Papes.
LA MANIVELLE, ABEL ET BELA de Robert Pinget, Jean-Paul Rous­sil­lon, Cloître des Carmes.
LE HARNAIS de Robert Pinget, Jean-Marie Pat­te, Chapelle des Corde­liers.
L’HYPOTHÈSE de Robert Pinget, Joël Jouan­neau, inter­prété par David War­rilow, Chapelle des Péni­tents blancs.
LETTRE MORTE de Robert Pinget, Chan­tal Morel, Chapelle des Péni­tents blancs.
AUTRES HORIZONS : VICTORIA STATION, UNE SORTE D’ALASKA, UN POUR LA ROUTE d’Harold Pin­ter, Bernard Murat, Cloître des Carmes.
UNE LUNE POUR LES DÉSHÉRITÉS d’Eugène O’Neill, Alain Françon, Salle Benoît-XII.
Y’ A BON BAMBOULA de et par Tilly, Salle Benoît-XII.
LES PETITS PAS de et par Jérôme Deschamps, Théâtre munic­i­pal.
LA SENTENCE DES POURCEAUX de et par Olivi­er Per­ri­er, Hos­pice Saint-Louis.
CABARETÉ QUESTRE ET MUSICAL, Zin­garo et le Théâtre équestre et musi­cal de Nîmes, Île Piot.
OEDIPE À COLONE de Sopho­cle, Bruno Bayen, Cloître de la Col­lé­giale de Vil­leneuve lez Avi­gnon.
 JUSTE AVANT TAMERLAN de Michel Deutsch par Daniel Bri­quet et François Chat­tot, Jardin de la Bugade-Char­treuse.
FIGUREN de Sylvie Blocher et Gérard Haller, Gare de Vil­leneuve lez Avi­gnon.
L’ÉVANGILES ELONS AINTM ARC, par Jean-Luc Bideau et Nadia Skrobeck, Marcela Bideau, Cloître du Palais-Vieux.
LE DISCOURS AUX ANIMAUX de Valère Nova­ri­na par André Mar­can, Cloître de la col­lé­giale de Vil­leneuve lez Avi­gnon.

Travaux d’élèves

LES ACTEURS DE BONNE FOI de Mari­vaux, Jacques Las­salle, LA CONQUÊTE DU PÔLE SUD de Man­fred Karge, Philippe Van Kessel, par le Groupe XXIII de l’École supérieure d’art dra­ma­tique du Théâtre nation­al de Stras­bourg, Cloître des Célestins. PENTHÉSILÉE d ‘Hein­rich von Kleist, CATHERINE DE HEILBRONN d’Heinrich von Kleist, Pierre Romans, par l’École de comé­di­ens de Nan­terre-Amandiers, Tinel et Cloître de la Char­treuse.
PLATONOV d’Anton Tchekhov, Patrice Chéreau, par l’École de comé­di­ens de Nan­terre Amandiers, Tinel de la Char­treuse.

Poésie

André Fré­naud, Cen­tre nation­al des let­tres et France Cul­ture :
UN PARCOURS, MYTHE ET POÉSIE, DANS L’HISTOIRE, HORS L’HISTOIRE, Chapelle des Corde­liers. Jean Tor­tel et ses amis, La Poésie dans un Jardin : Jean Tor­tel lit un choix de poèmes du Moyen Âge à nos jours.
Lec­tures de textes. Le rôle de Jean Tor­tel dans la revue les Cahiers du Sud, par Ray­mond Jean, La Poésie dans un Jardin. Jean Dasté : Réc­its, poèmes, masques, Jardin du Fes­ti­val.

Danse

MAGNIFICAT, John Neumeier, Orchestre lyrique de région Avi­gnon-Provence, Cour d’honneur du palais des Papes.
DIVERSION OF ANGEL, ERRAND INTO THE MAZE, TEMPTATIONS OF THE MOON, THE RITE OF SPRING, Martha Gra­ham, Cour d’honneur du palais des Papes.
CANTICLE FOR INNOCENT COMEDIANS, JUDITH, ACTS OF LIGHT, Martha Gra­ham, Cour d’honneur du palais des Papes.
CLYTEMNESTRA par la Martha Gra­ham Dance Com­pa­ny, Martha Gra­ham, Cour d’honneur du palais des Papes.
HALLALI ROMÉE, Angelin Preljo­caj, Cloître des Célestins.
INSTANCE de et par Cather­ine Diver­rès et Bernar­do Mon­tet, Hos­pice Saint-Louis. Rési­dence. Com­pag­nie Martha Gra­ham, La Char­treuse.

Théâtre musi­cal

FAUST ET RANGDA, spec­ta­cle fran­co-bali­nais du Trio le Cer­cle, musique de Georges Aperghis (Occi­dent) et I Gusti Gede Raka (Ori­ent), Alain Milianti, Cloître des Célestins.

Expo­si­tions

GILLES AILLAUD, EDUARDO ARROYO ET LE THÉÂTRE, Grande Chapelle du palais des Papes.
NAISSANCE D’UN FESTIVAL : 1947 – 1951, Asso­ci­a­tion Jean-Vilar, Mai­son Jean- Vilar.
AVIGNON, LE THÉÂTRE : 40 ANS DE FESTIVALL, e Monde, Ancien Palais de l’archevêché.
50 ANS DE THÉÂTRE VUS PAR LES TROIS CHATS D’ARMAND GATTI, Cen­tre d’action cul­turelle de Mon­treuil et La Parole errante, Gym­nase du lycée Aubanel.
L’ÉCLUSE : DE LA CHANSON AU THÉÂTRE, DU THÉÂTRE AU CABARET, LOUIS JOUVET ET LA SCÉNOGRAPHIE, Asso­ci­a­tion Jean-Vilar, Mai­son Jean-Vilar.
LE THÉÂTRE NATIONAL DE CHAILLOT AU FIL DES SAISONS, Salle de théolo­gie du palais des Papes.
ANDRÉ FRÉNAUD, Médiathèque Cec­ca­no.
JEAN TORTEL, LES CAHIERS DU SUD, La Poésie dans un Jardin.
VIDEOLAND de Fab­rizio Plessi, Cen­tre cul­turel de Cavail­lon.

1988

Théâtre

HAMLET de William Shake­speare, Pan­ice Chéreau, Cour d’honneur du palais des Papes.
LE CONTE D‘HIVER de William Shake­speare, Luc Bondy, Cour d’honneur du palais des Papes.
CHRONIQUES D’UNE FIN D‘APRÈS MIDI d’Ancon Tchekhov, Pierre Romans, Cloître du Palais-Vieux.
LA JOURNÉE DES CHAUSSURES de Daniel Emil­fork, Frédéric Lei­d­gens er Denise Péron, Chapelle des Corde­liers.
DANS  LA SOLITUDE DES CHAMPS DE COTON de Bernard-Macie Koltès, Patrice Chéreau, Salle de cour­tine.
L’AUGMENTATION L’ART ET LA MANIÈRE D’ABORDER SON CHEF DE SERVICE POUR LUI DEMANDER UNE AUGMENTATION de Georges Perec, Didi­er Bezace, Salle Benoîr-Xli.
JE ME SOUVIENS de Georges Perec, de et par Sami Frey, Chapelle des Péni­tents blancs.
LA VIE MODE D‘EMPLOI de Georges Perec, adap­ta­tion et dra­maturgie de René Fara­bet, Hôtel Saint-Lau­rent.
LES AMIS FONT LE PHILOSOPHE de Jakob Michael Rein­hold Lenz, Bernard Sobe!, Cloître des Carmes.
LE NOUVEAU MENOZA de Jakob Michael Rein­hold Lenz, François Ran­cil­lac, Cloître des Célesrins.
FREAKS d’après le film de Tod Brown­ing, Geneviève de Ker­mabon, Chapelle des Péni­cencs blancs. 

SIMPLEMENT COMPLIQUÉ de Thomas Bern­hard, Chris­t­ian Col­in, Théâtre munic­i­pal. 

LE GÉOMÈTRE ET LE MESSAGER d’après LE CHÂTEAU de Franz Kaf­ka, Isabelle Pousseur, Cloître des Carmes. 

LES APPRENTIS SORCIERS de Lars Kle­berg, Antoine Vitez, Salle Benoît-XII. 

LE FUNAMBULE de Jean Genet, Alain Timar, Théâtre des Halles. 

LES TROIS SOEURS d‘Anron Tchekhov, Mau­rice Béni­chou, Bou­cho­ny. Tut & LfR, de Marie Redonner, Alain Fcançon, Cloître de la Col­lé­giale de Vil­leneuve les Avi­gnon.

DOM JUAN 2000 de et par Philippe Avron, Cloître de la Col­lé­giale de Vil­leneuve lez Avi­gnon.
CE FOU DE JOURDAlN de Mikhaïl Boul­gakov, Oleg Tabakov, Tinel de la Chanceuse.
SIX PERSONNAGES EN QUÊTE D’AUTEUR de Lui­gi Piran­del­lo, Ana­toli Vas­siliev, Cour de la fac­ulté des sci­ences. 

LE TOMBEAU D ‘ACHILLE, d’après LES TROYENNES d‘Euripide, Thier­ry Salmon, Cloître du Cimetière-La Char­treuse. Fer­nan­do Pessôa (1888 – 1935), man­i­fes­ta­tions du cen­te­naire : 

LA MORT DU PRINCE ET AUTRES FRAGMENTS, Luis Miguel Cin­cra, Tinel de la Chac­creuse. Fer­nan­do Pessôa (1888 – 1935). man­i­fes­ta­tions du cen­te­naire :
MONSIEUR PIRANDELO EST DEMANDÉ AU TÉLÉPHONE d’Anconio Tabuc­cbi, Jean-Claude Jay, Tinel de la Char­treuse. HISTOIRES SANS IMAGES de .Bernard Fore‑, Xavier Gar­cia, Marc Lauras et Marc : Favre, Thier­ry Besche et Didi­er Capeille, Cave du Pape de la Char­treuse.
COLOMB CHRISTOPHE, drame radio­phonique d’Yves Plun­ian, musique de Marc Lauras, Cave du Pape de la Char­treuse.

Travaux d’élèves

LES SINCÈRES ET L’ÉPREUVE de Mari­vaux par le Con­ser­va­toire nation­al supérieur d’arc dra­ma­tique, Jean-Pierre Miquel, Tine ! de la Char­treuse.
LES CORÉENS de Michel Vinaver par le Con­ser­va­coire nation­al supérieur d’art dra­ma­tique, Viviane Théophlidès, Tinel de la Char­treuse.
SCÈNES DU RÉPERTOIRE 2, DE SHAKESPEARE À CLAUDEL par le Con­ser­va­toire nation­al supérieur d’art dra­ma­tique, Daniel Mes­guich, Tinel de la Char­treuse. 

SCÈNES DU RÉPERTOIRE 2,
BÜCHNER-COURTELINE par le Con­ser­va­toire nation­al supérieur d’art dra­macique, Jean-Pierre Vin­cent, Tinel de la Char­treuse.
JEUX DE MASQUES par le Con­ser­varoire nacional supérieur d’art dra­ma­tique, Mario Gon­za­lez, Cave du Pape de la Char­treuse.

Poésie

La Galax­ie Georges Perec : Cycle de« lec­ture poren­cielle„,
l’OuLiPo (Ouvroir de Lit­téra­ture Poten­tielle), rex­ces de ( ou par) Noël Arnaud, Mar­cel Ben­abou, Jacques Bens, Claude Berge, André Balvi­er, Paul Braf­forr, François Caradec, Jacques Duchâreau, Paul Four­nel, Jacques Jouer, Jean Les­cure, Har­ry Marhews, Michel Mérail, Jean Que­val, Pierre Rosen­sriehl, Jacques Roubaud er des Oulip­i­ens dis­parus, Jca­lo Calvi­no, Mar­cel Duchamp, Luc Éti­enne, Laris, François Le Lion­nais, Ray­mond Que­neau, Albert-Marie Schmidt er Georges Perec avec le con­cours des comé­di­ens du Fes­ti­val, La Poésie dans un Jardin.
W OU LE SOUVENIR D‘ENFANCE de Georges Perec par Jean- Claude Grum­berg, Chapelle des Corde­liers. Alain Cuny lit Pierre Reverdy, Chapelle des Pénirencs blancs. André du Bouch­er : texres choi­sis er lus par le poète.
FINNEGAN’S WAKE de James Joyce, frag­ments traduits par André du Bouch­er, par Jean Gillib­ert et Frédérique Ruchaud.
LA TEMPÊTE de William Shake­speare, traduit par André du Bouch­er, par Alain Cuny, textes d’André du Bouch­er, Chapelle des Corde­liers.

Danse

FIVE STONE WIND, POINTS IN SPACE, RAINFOREST, Mer­ce Cun­ning­ham, Cour d’honneur du palais des Papes. Carre blanche à Karine Sapor­ca : 

LA FIANCÉE AUX YEUX DE BOIS, Karine Sapor­ra, Gym­nase Aubanel. 

LES PETITES MORTS, choré­gra­phie de Nicole Mossoux, mise en scène de Patrick Bon­cé, Gym­nase Aubanel. 

À CORPS ET À CRIS, Marc Mon­net, Gym­nase Aubanel. NOUVELLES d’après IDA de Gertrude Stein, Mark Tomp­kins (USA), Gym­nase Aubanel. 

LA ANQUÂ, Jean-François Durouoe, texte Valérie Urrea, Gym­nase Aubanel. 

DAS GLAS IM KOPF WIRD VOM GLAS,Jan Fab­re, Gym­nase Aubanel. Dans­es de car­ac­tère académique et pop­u­laire, par Meriem Ned­jaï, Dans­es rrac­li­cionnelles de l’URSS, Gym­nase Aubanel. Hom­mage au choré­graphe Hideyu­ki Yano, Gym­nase Aubanel.

Théâtre musi­cal

MICROMÉGAS, texte inté­gral de Voltrure, mise en scène de Jean Dau­cre­may, musique de Paul Méfuno, direc­tion Yves Prin, Théâtre munic­i­pal.

Expo­si­tions

ALBERTO MAGNELLI, expo­si­tion du cen­te­naire, Grande Chapelle du palais des Papes.
LE CIRQUE ET SES ARTISTES, Mai­son Jean-Vilar. 

AUTOUR D’ANDRÉ DU BOUCHET, oeu­vres d’Alberto Gia­comet­ti, Bram Van Velde, Pierre Tal Coat, etc .. Livrée Cec­ca­no. 

PUZZLE POUR UN PORTRAIT DE GEORGES PEREC :  travaux ciné­macograp­biques, radio­phoniques el musi­caux, tex ces, entre­tiens, tra­duc­tions, arti­cles … , La Poésie dans un Jardin. Expo­si­tions de la Chameuse :
COCTEAU ET LA DANSE, dessins, sou­venirs, pho­togra­phies, cos­tumes, textes, argu­ments de bal­lets …
 LISBONNE VUE PAR ROLAND LABOYE, RANDY SAHARUNI (Mon­tréal), phocogra­phies, La Char­treuse.

1989

Théâtre

LA CELESTINE de Fer­nan­do de Rojas, Antoine Vitez, Cour d’honneur du palais des Papes.
LA MISSION de Hein­er MiI­Ier et Au PERROQUET VERT d’Arthur Schnic­zler, Matthins Lang­hoff, Cloître des Carmes.
OEDIPE ET LES OISEAUX, trilo­gie :
OEDlPE TIRAN de Sopho­cle, CITÉ DES OISEAUX d’Aristophane (lec­ture), OEDIPE A. COLONE, Jean-Pierre Vin­cent, Gym­nase du lycée Aubanel. 

ZINGARO, cabaret équestre par le Théâtre équestre Zin­garo, Ba Habas, Car­rière Cal­lec à Boul­bon. O PAIS DOS ELEFANTES de Louis­Charles Sir­jacq, Alain Milian­ci, Cloîu:e des Célestins
… TANT QU’IL FAIT JOUR, ROBERT SCHUMANN de et par Jean-Marie

Pat­te et Andrea Cohen, Cour de la fac­ulté des sci­ences.
VOUS QUI HABITEZ LE TEMPS de et par Valère Nova­ri­na, Salle Benoît-XII. 

L’ATELIER VOLANT de Valère Nova­ri­na, Alain Timar, Théâtre des Halles.
L’ACTEUR IMAGINAIRE d’après LETTRES AUX ACTEURS de Valère Nova­ri­na et des écrits de Louis Jou­vet et Mikhaïl Boul­gakov, Jacques Bail­liart, Théâtre des Ha.lies.
PARLEZ-MODE vous … d’après UN CORPS EN TROP de MarieVic­toire Rouil­li­er par MariePaule André, Philippe Berling, Chapelle des Corde­liers.
BRÛLE, RIVIÈRE, BRÛLE ! de Jean­Pol Fargeau, Robert Gironès, Salle de Cour­tine.
ÉCLATS de et par Cather­ine Anne, Cloître de la Col­lé­giale de Vil­leneuve lez Avi­gnon.
LES PARISIENS OU L’ÉTÉ DE LA MÉMOIRE DES ABEl­LLES de et par Pas­cal Ram­bert, Île de la Bar.chelasse.
LE BOURRICHON, comédie rurale de et par Joël Jouan­neau, La Manu­ten­tion, La Tour d’Aigues, Gordes, Pernes les Fontaines.
TOUT SUR LE BRUIT, opéra d’amateur d’après LES AVENTURES DE HARRY DICKSON, Chapelle des Péni­tents Blancs.
DES CLOWNS.. . de et par Mario Gon­za­lez, Chapelle des Péni­tents blancs.
MASQUES spec­ta­cle d’improvisations de et par Michel Aymard, Lau­rence Cam­by, Didi­er Galas et Patrick Pineau, Chapelle des Péni­cents blancs.
LE CIRQUE COMMENCE À CHEVAL, Cirque Alex­is Gruss, Cour de l’ancien archevêché.

Travaux d’élèves

LÉONCE ET LÉNA de Georg Büch­n­er, par le Groupe XXfV de l‘École supérieure d’arc dra­ma­tique du Théâtre nation­al de Stras­bourg, Jacques Las­salle, Tinel de la Char­treuse.
IDÉES SUR LE GESTE ET L’ACTION THÉÂTRALE de Johan Jakob Engel, pat le Groupe XXIV de l’École supérieure d’art dra­ma­tique du Théâtre nation­al de Stras­bourg, Jeao Dau­cre­may, Tinel de la Char­treuse.
PENSE À MOI d’Alain Bergala, par le Groupe XXIV de l’École supérieure d’arc dra­ma­tique du Théâtre nation­al de Stras­bourg, Tinel de la Char­treuse.
LE PIQUE-NIQUE DE CLARETTA de René Kalisky par l’Institut nation­al des arcs du spec­ta­cle (Brux­elles), Michel Dezo­ceux, La Char­treuse.

Poésie

Aimé Césaire, le poète dans la ciré :
DISCOURS SUR LE COLONIALISME, par Antoine Vitez, Cloître du Palais-Vieux.
ET LES CHIENS SE TAISAIENT par Jean-Luc Bour­cé, Chris­tine Fersen, Cather­ine Fer­ran, Mar­cel Bozon­nec, Muriel Mayec­ce, JeanYves Dubois, Roger Mir­monc, Dominique Liquière er Valérie Dréville, Comédie-Française et France Culm­re, Cloîrre du Palais-Vieux. Cycle de lec­tures de La Poésie dans un Jardin : Édouard Mau­nick (Île Mau­rice), Pierre Osr­er (France), Breycen Breyten­bach (Afrique du Sud), Jean Metel­lus (Hai’ri), Hen­ri Corbin (Guade­loupe) et Mon­choachi (Mani nique), Véronique Tad­jo (Côte‑d’Ivoire) et Paul Dayeko (Camer­oun), Darùel Max­imin (Guade­loupe), La Poésie dans un Jardin. Nuit des Antilles.: Toto Bis­sain­rhe, Hen­ri Gué­don, Joby Barn­abé, Michel de Maulne, Ger­ry Damboury, Léon Goncran Damas, Fran­rz Fanon, Léopold Sedar Sen­g­hor, Suzanne Césaire, Sony Labou Tan­si, Tchicaya U Tam­si, René Menil, Simone Schwarz-Bart … , Cloître des Célestins.

Danse

EH, QU’EST-CE QUE ÇA M’FAIT À MOI!?, Maguy Marin et Denis Mar­i­otte, Cour d’honneur du palais des Papes.
Carte blanche à Daniel Lar­rieu : 

ÉTATS DES RAPPROCHEMENTS, Madeleine Chiche er Bernard Mis­rachi, Salle Benoît-XII. 

EN ATTENDANT MIEU, Pierre Fourny et Dominique Soria, Salle Benoît-XII. 

GRENADIER WEAVER, Bruno Dizien er Lau­ra De Ner­cy, Cloître des Carmes. 

DEAD DREAMS OF MONOCHROME MEN par le DV 8 Phys­i­cal The­atre, Salle Benoît-XII. LA CLAIRIÈRE DES MOTS, Hervé Dias­nas, Cloître des Carmes.

Opéra

ROMÉO ET JULIETTE, musique et livr­er de Pas­cal Dusapin et Olivi­er Cadioc, mise en scène d’Alain Marar­rac, Orchestre phil­har­monique de Mont­pel­li­er Langue­doc-Rous­sil­lon, direc­tion Cyril Diederich, choeur de l’Opéra de Mon­r­pel­li­er, direc­tion Cather­jne Guin­gal, Cour de la fac­ul­cé des sci­ences. I : opéra autrement :
LE MIRACLE SECRET, d’après la nou­velle de Jorge Luis Borges, musique et livret de Mar­tin Mat­alon, mise en scène de Chris­t­ian Gangneron, 

J’IRAI VERS LE NORD, J‘IRAI DANS LA NUIT POLAIRE, musique de Kaspert Toeplitz, textes de Sylvia Plath, mise en scène de Farid Paya, Acan­thes, Tinel de la Char­treuse. 

OPÉRA DE L‘AVENUE A, musique de Valérie Stephan, livret de Valérie Stephan sur une idée orig­i­nale de Jean-Paul Far­ré, ODD0RT d’après RlGO­DON de L.-F. Céline, musique et livr­er de Paulo Cha­gas, Orchestre lyrique Région Avi­gnon-Prn­vençe, Chapelle des Péni­tents gris de Vil­leneuve lez Avi­gnon.
QUAND LES OLIVIERS MARCHENT DANS LA PLAINE, musique de Dominique Troncin, livret de Rolande Causse, BEAU SOIR, musique de Gérard Pes­soa, livret de Mar­tin Kalc­neck­er, Orchestre lyrique Région Avi­gnon­Provence, Chape Ile des Péni­tents gris de Vil­leneuve lez Avi­gnon.

Expo­si­tions

AIMÉ CÉSAIRE, LE POÈTE DANS LA CITÉ : la vie et l’oeuvre du poète, ses livres illus­trés par Wifre­do Lam, Pablo Picas­so, Hans Har­cung.
MIRÓ, SCULPTURES DE LA FONDATION MAEGHT, Grande Chapelle du palais des Papes. 

LE PICCOLO TEATRO DE MILAN, QUARANTE ANS DE TRAVAIL THÉÂTRAL (1947 – 1987), Mai­son Jean-Vilar. 

DES TÊTES, pour le bicen­te­naire de la Révo­lu­tion, La Char­treuse. 

LE MOMENT EXTRÊME SADE-RÉVOLUTION-BARA, Château de Saumane. 

LA NAISSANCE DE VÉNUS, pho­togra­phies de Lucien Cler­gue, Église des Célestins.

1990

Théâtre

LES FOURBERIES DE  SCAPIN de Molière, Jean-Pierre Vin­cent, Cour d’honneur du palais des Papes.
Le SONGE D’UNE NUIT D’ÉTÉ de William Shake­speare, Jérôme Savary, Car­rière Cal­let à Boul­bon. 

BASTA PER OGGI (Con­ver­sa­tions d’idiots), Wal­ter Ie Moli, Gym­nase Aubanel.

IDIOT MAQUETTE, Wal­ter le Moli, Gym­nase Aubanel. LA CITÉ CORNU-50°40’N3°09 » de Wla­clyslaw Znorko par le Cos­mos Kolej. Salle Benoît-XII. 

UN PRÉNOM  D’ARCHIDUC d’après Charles-Fer­di­nand Ramuz, Michel Sourcer, Salle Benoît-XII. 

TANT DE TRAVAIL, DOCTEUR… , BIOGRAPHIES (SUITE): JE CHERCHAIS LA REVOIR HIER d’après CROQUIS D‘ARTISTES de Jules Clare­cie, de er par Jean-Marie Pat­te, Chapelle du roy René. 

TANT DE TRAVAIL, DOCTEUR…, BIOGRAPHIES (SUITE): PAR SINGULARITÉ ET PAR DISTRACTION, MAIS NON POINT OU TOUT PAR INCONDUITE d’après le Jour­nal d’Étienne-Jean Delé­duze, de et par Jean-Marie Pac­ce, Chapelle du roy René.
TANT DE TRAVAIL, DOCTEUR… , BIOGRAPHIES (SUITE): NE PLUS ÊTRE UNE CAPITALE D’APRÈS TURIN ET SES VALLÉES, HIER ET AUJOURD’HUI deI Piera Con­dul­mer, de et par Jean-Marie Pat­te, Chapelle du roy René. 

AJAX, FILS DE TÉLAMON d‘après Sopho­cle, Bruno Meyssac, Réser­voir du rocher des Doms. 

LA VÉRITABLE HISTOIRE DE FRANCE par Roy­al de Luxe, Jean-Luc Cour­coult, Parvis du palais des Papes.
10 d’après PROMÉTHÉE ENCHAÎNÉ d’Eschyle, spec­ta­cle en grec ancien de Dido lik­oudys, Nico Pap­atakis, Chapelle des Corde­liers. 

RENCONTRE de Péter Nadas, Alain Timar, Théâtre des Halles.
A ZSENIK ISKOLAJA, en langue hon­groise, de Mik­lós Hubay, Péter Lén­er, Chapelle Sainte Claire.
LES PIERRES d‘après Miss Furr cc Miss Skeene de Gertrude Stein, Thier­ry Roisin, Tinel de la Char­treuse.