Chronologie de la programmation

Cette chronolo­gie reprend les spec­ta­cles de théâtre et de danse, les expo­si­tions et les événe­ments poé­tiques du Fes­ti­val. Il n’est pas fait men­tion des débats, lec­tures, con­certs, pro­jec­tions qui font par­tie aus­si de la vie du Fes­ti­val.

1980

Direc­tion Bernard Faivre d’Arci­er

Théâtre

LE CONTE D’HIVER de William Shake­speare, Jorge lavel­li, Cour d’honneur du palais des Papes.
LA MALÉDICTION d‘après Eschyle de Sopho­cle et Euripi­de, Jean-Pierre Miquel, Cour d’honneur du palais des Papes.
LE NOUVEAU MENOZA de Jakob Lenz, Michel Dubois, Théâtre munic­i­pal.
 FLOWERS, hom­mage à Jean Genet, Lind­say Kemp, Théâtre munic­i­pal.
LA DONNA SERPENTE de Car­lo Gozzi, Egis­to Mar­cuc­ci, Théâtre munic­i­pal.
POURQUOI BENERDJI S’EST-IL SUICIDÉ ? de Naz­im Hik­met, Mehmet Ulu­soy, Cloître des Carmes.
LA DOUBLE INCONSTANCE de Mari­vaux, Jean-lue Bour­ré, Cloître des Carmes.
FLAMINAL VALAIRE de Mau­rice Reg­naut, Jacques Krae­mer, Cloître des Carmes.
PEINES D‘AMOUR PERDUES de William Shake­speare, Jean-Pierre Vin­cent, Cloître des Célestins.
COMMEDIA D’ELL’ARTE (étude), Peter Scher­haufer, Salle Benoît XII. LA NOCE d’après Bertolt Brecht, Peter Scher­haufer, Salle Benoît-XII.
LES MYSTÈRES DE L’AMOUR de Roger Vit­rac, Viviane Théophilidès, Salle Benoît-XII. ELLA d’Herbert Achtern­busch, Claude Yersin, Chapelle des Péni­tents blancs.
CONCERT À LA CARTE de Franz-Xavier Kroetz, Claude Yersin, Chapelle des Péni­tents blancs.
PRATIQUES D‘ACTEURS, texte français de Ruth Hen­ry et Robert Valençay par la Comédie de Caen, Théâtre munic­i­pal et Chapelle des Péni­tents blancs.
KEAN d’après Alexan­dre Dumas, Jean-Pierre Bis­son, Chapelle des Péni­tents blancs.
LA MUETTE de et par Philippe Fau­re, Cour de l’Oratoire. HENRY IV de William Shake­speare par le Théâtre-École de Mon­treuil, Con­di­tion des Soies.
LA NOCE CHEZ LES PETITS BOURGEOIS (extraits) de Bertolt Brecht, travaux pra­tiques de dra­maturgie du Théâtre École de Mon­treuil, Con­di­tion des Soies.
PIANO TÉLÉPHONE de et par Max Dénès, Con­di­tion des Soies.
LA 2 CV THÉÂTRE, LA FEMME CHAPITEAU, LE BOULEVARD DE LA RUE par l’Unité et Com­pag­nie, Théâtre de rue.

Danse

BEACH ACT I, ARMLESSS, PEEDS, Jen­nifer Muller, Cour d’honneur du palais des Papes.
CHANT, CONVERSATIONS, Jen­nifer Muller, Cour d’honneur du palais des Papes.
TIGER RAG, KATE’S RAG, ESCARGOT, Louis Fal­co, Cour d’honneur du palais des Papes. HERO, Louis Fal­co, IMAGO, José Anto­nio, SERVICE COMPRIS, SALTIMBOCCA, Louis Fal­co, Cour d’honneur du palais des Papes. NEW DUET, LES NOCES, UR JUMP, MARIMBA, CAVALCADE, Lar lubovitch, Cour d’honneur du palais des Papes.
NORTH STAR, EXULTATE JUBILATE, AFTER THE TIME BEFORE, MARIMBA, lar lubovitch, Cour d’honneur du palais des Papes.
CARTOONS, INTERFÉRENCES, ACTO, MESS ROUND, ÉCHOS, BAILANDO, Gigi G. Caci­uleanu, Théâtre munic­i­pal.
PASSERELLE II, Alwin Niko­lais, Cloître des Célestins.

Théâtre musi­cal

ÉCOUTER-MOURIR de Nguyen Thien Dao par l’Opéra de Lyon, Jean-louis Mar­tino­ty, Cloître des Célestins.
Willem Breuk­er Kollek­tief (Pays-Bas), Cloître des Célestins.
VA ET VIENT, PAS MOI de Samuel Beck­ett, musique de Heinz Hol­liger, Bernard Sobel, Chapelle des Péni­tents blancs. ATTITUDES de Philippe Boes­mans, Michèle Blondeel (Bel­gique), Cour de l’Oratoire.
UTOPOPOLIS de Claude Prey, Mireille lar­roche, Sur le Rhône.
SEPT PAROLES DU QUÉBEC : Gas­ton Miron, Paul Cham­ber­land, Yves-Gabriel Brunet, Michèle Lalande, Gilbert Langevin et Raoul Dugay, mise en scène de Michel Gar­neau, Salle Benoît-XII.

Expo­si­tions

FEUX D’ARTIFICES, Bib­lio­thèque nationale et Asso­ci­a­tion Jean-Vilar, Mai­son Jean- Vilar.
BOUBAT PAR BOUBAT, Fon­da­tion nationale de la pho­togra­phie, Salle de théolo­gie.

1981

Théâtre

MÉDÉE d’Euripide,Jean Gillib­ert, Cour d’honneur du palais des Papes.
LE ROI LEAR de William Shake­speare, Daniel Mes­guich, Cour d’honneur du palais des Papes.
LE CERCLE DE CRAIE CAUCASIEN de Bertolt Brecht, de Robert Stu­tua, Cour d’honneur du palais des Papes.
RICHARD III de William Shake­speare, Robert Stu­rua, Cour d’honneur du palais des Papes.
ANDROMAQUE de Jean Racine, Stu­art Sei­de, Cloître des Carmes.
MARIE WOYZECK de Georg Büch­n­er, Man­fred Karge et Matthias lang­hoff, Cloître des Carmes.
TEMPS DE GUERRE, TEMPS DE PAIX, Denis Gue­noun et Patrick le Mauff, Cloître des Célestins.
UN CHAPEAU DE PAILLE D‘ITALIE d’Eugène Labiche et Marc Michel, Denis Gue­noun, Cloître des Célestins.
UN VOYAGE À FAIRE d’après Yan­nis Rit­sos, par Michèle God­det et Élis­a­beth Macoc­co, Cour de la fac­ulté des sci­ences.
UN CONSEIL DE CLASSE TRÈS ORDINAIRE, Jean-louis Benoît, Cour de la fac­ulté des sci­ences.
FRANKIE ET JOHNNIE : UNE HISTOIRE VRAIE de et par Bruce Geduldig et Win­ston Tong, Chapelle des Péni­tents blancs.
LA DANSE DU DIABLE de et par Philippe Caubère, Con­di­tion des Soies.
L’ÂNE de Vic­tor Hugo, Jean Gillib­ert, Con­di­tion des Soies.
GASTON PORTAIL CONTRE RAOUL CASBORGNAC, PHILOSOPHE, Daniel Mes­guich, Cloître du Palais-Vieux. SusN d’Herbert Achtern­busch, Hans Peter Cloos, la Char­treuse.
TITUS ANDRONICUS de William Shake­speare, Bruno Boëglin, la Char­treuse.
ARTHUR, HAMLET, CIRCUS Tosov, HISTOIRES EXTRAORDINAIRES, créa­tions col­lec­tives du Foots­barn Trav­el­ling The­atre Com­pa­ny, Clos de la Murette. lec­tures autour de MÉDÉE, Jean Gillib­ert, Cloître du Palais-Vieux.

Travaux d’élèves

Huit travaux d’acteurs : textes de Georg Büch­n­er, Ray­mond Rous­sel, Lui­gi Piran­del­lo, Anton Tchekhov, Katia Rubin­stein, Stanis­las Rodan­s­ki, Peter Hand­ke, Franz Kaf­ka, par les comé­di­ens du Cen­tre dra­ma­tique nation­al des Alpes, Salle Benoît-XII.
RÉPERTOIRE 5 , textes de Fer­nan­do de Rojas, Jean Racine, William Shake­speare, Anton Tchekhov, Mar­cel Proust, Jean Genet, Michel de Ghelderode, Franz Kaf­ka, Pierre Guy­otat, Bertolt Brecht, Jean-Bernard Moraly, Paul Claudel, Mari­vaux, Peter Hand­ke et Com­me­dia dell’Arte par le Théâtre-École du Miroir, Daniel Mes­guich, Salle Benoît-XII.

Danse-Théâtre

KONTAKTHOF, Pina Bausch, Théâtre munic­i­pal.
1980, ElN STÜCK VON PINA
BAUSCH, Pina Bausch,
Théâtre munic­i­pal.

Danse 

LA NUIT TRANSFIGURÉE,
SYMPHONIEE ND, SYMPHONIE DESP SAUMES, Jiri Kylian, Cour d’honneur du palais des Papes.
JEUX D’ENFANTS, MESSE GLAGOLITIQUE par le Ned­er­lands Dans The­ater, Jiri Kylian, Cour d’honneur du palais des Papes.
PROPOSITION G , Jean-Claude Gal­lot­ta, Cloître du Palais-Vieux.
MA-VE-TAZ, Car­o­line Mar­cadé, Cloître du Palais-Vieux.
IGOR URSTAK, Dominique Petit, Cloître du Palais-Vieux.
NIGHT, DANCE, TYMPAN!, Lau­ra Dean, Cour de la fac­ulté des sci­ences.
BAKKI, Ushio Ama­gat­su, Chapelle des Péni­tents blancs. PAS DE QUATRE, Jean-Claude Gal­lot­ta, la Char­treuse.
L’INTÉRIEUR DE MA CHAMBRE, Car­o­line Mar­cadé, Cloître du Cimetière de la Char­treuse.
AMARANTEF LAGRANTER ADIO SHOW, Dominique Petit, Cloître du Cimetière de la Char­treuse.

Théâtre musi­cal 

SISTER SUZIE CINEMA, GOSPEL À COLONE, musique de Bob Tel­son, mise en scène de Lee Breuer, Théâtre munic­i­pal.
GIULIA ROUND GIULIA de Strind­berg, musique de Syl­vano Bus­sot­ti, mise en scène de Pier Lui­gi Pier’Alli, Théâtre munic­i­pal.
LA MURAILLE d’après Tankred Dorst, musique de Car­los Roqué-Alsi­na, mise en scène de Michel Raf­faël­li, Cloître des Carmes.
YO-IN, musique de Jean-Claude Eloy, mise en scène de Patrick Fleury, Cloître des Célestins.
CANTATE DE TOUS LES JOURS de et par Gio­van­na Mari­ni, Cloître du Palais-Vieux.

Expo­si­tions 

MIDI ET DEMI, quar­ante plas­ti­ciens de Provence, Alpes, Côte d’Azur, Église des Célestins, Chapelle de l’Oratoire, Chapelle des Corde­liers.
TROIS PHOTOGRAPHES, TROIS HOMMES DE THÉÂTRE : Agnès Var­da — Jean Vilar, Antoine Demil­ly — Roger Plan­chon, Ito Josué — Jean Dasté, Fon­da­tion nationale de la pho­togra­phie, Salle de théolo­gie du palais des Papes.
JEAN VILAR, Asso­ci­a­tion pour une Fon­da­tion Jean-Vilar, Mai­son Jean-Vilar.

1982

Théâtre

RICHARD II de William Shake­speare, Ari­ane Mnouchkine, Cour d’honneur du palais des Papes.
LA NUIT DES ROIS de William Shake­speare, Ari­ane Mnouchkine, Cour d’honneur du palais des Papes.
LES POSSÉDÉS d‘après Fedor Dos­toïevs­ki, Denis Llor­ca, Cour d’honneur du palais des Papes. Gassman aux enchères :
RELATION À L’ACADÉMIE de Kaf­ka, JE VOUDRAIS PAS CREVER de Boris Vian, ORESTE de Vit­to­rio Alfieri (extrait), KEAN d’Alexandre Dumas d’après Jean-Paul Sartre, LES MÉFAITS DU THÉÂTRE de Luciano Codig­no­la par Vit­to­rio Gassman, Cour d’honneur du palais des Papes.
L’ÉLÉPHANT D’OR d’Alexandre Kop­kov, Bernard Sobel, Cloître des Carmes.
LE LABYRINTHE de et par Armand Gat­ti, Cloître des Carmes. LÉONCE ET LÉNA de Georg Büch­n­er, Jean-Louis Hour­din, Cloître des Célestins.
SGANARELLE de Molière, Andreï Ser­ban, Cour de la fac­ulté des sci­ences. LULU de Frank Wedekind, Lee Breuer, Cour de la fac­ulté des sci­ences.
LA MORT EN CE THÉÂTRE de et par Chris­t­ian Benedet­ti, Anne Cor­nu et Mourad Man­souri, Salle Benoît-XII.
FRAGMENTS D‘UN DISCOURS AMOUREUX de Roland Barthes, Ger­vais Robin, Salle Benoît-XII.
ROMANCE OF MEXICO de Jean Pierre Thibau­dat, Daisy Amias, Con­di­tion des Soies.
LE LIEN DU SANG d’Athol Fugard, Yuta­ka Wada, Chapelle des Péni­tents blancs.
LES ANGES d’Élisabeth Jan­vi­er, Jean-Louis Jacopin, Chapelle des Péni­tents blancs.
DON CARLOS de Schiller, Wern­er Schroer­er, La Char­treuse.
NOËL AU FRONT de et par Jérôme Savary, Grand Mag­ic Cir­cus, Clos de la Murette. Match­es d’improvisation dirigés par Yvon Lecluc et Robert Grav­el, Ligue nationale d’improvisation (Cana­da), Petit lycée Mis­tral-Ceméa.
LE MARIAGE de et par Jacques Liv­chine, Théâtre de l’Unité, Théâtre de rue.
COMMEDIA DELL’ARTE : ate­liers et spec­ta­cles dirigés par Car­lo Boso, Théâtre de rue.

Danse

Dans­es masquées de Madu­ra, Topeng Madu­ra (Indonésie), Théâtre munic­i­pal.
DAPHNIS ET CHLOÉ, Jean-Claude Gal­lot­ta, Cloître des Célestins.
MAY B, Maguy Marin, Cour de la fac­ulté des sci­ences.
LE SIGNE DU CYGNE, LA BAIGNIER,C HEMINEMENTF, LUX, solos de et par Suzanne Linke, Salle Benoît-XII.
TERRE BATTUEN, OCES D’ARGILE, Joëlle Bou­vi­er et Régis Oba­dia, Cloître du Palais-Vieux.
HOMMAGE À LA ARGENTINA, MA MÈRE de et par Kazuo Ohno, Église des Célestins.
HAÏKU de et par Martha Clarke, Robert Bar­nett et Félix Blas­ka,
NOCTURNE de et par Martha Clarke, TARLETON’s RESSURECTION de et par Robert Bar­nett et Félix Blas­ka,
GARDEN OF VILLANDRY de et par Martha Clarke, Robert Bar­nett et Félix Blas­ka, FROMAGES DANGEREUX de et par Martha Clarke, Robert Bar­nett et Félix Blas­ka, Crowsnest Trio (USA), Cloître du Cimetière de la Char­treuse.
DECOY, LINE-UP, SET et RESET PART ÜNE, Trisha Brown, Cloître du Cimetière de la Char­treuse. Locus, SON OF GONE FISHIN’, OPAL LOOP, SET ET RESET PART ONE, Trisha Brown, Cloître du Cimetière de la Char­treuse.
DAÏRAKUDA KAN, Maro Aka­ji (Japon), Cloître du Cimetière de la Char­treuse.

Théâtre musi­cal

WINNIE, DU REGARD d’après Samuel Beck­ett, musique de Syl­vano Bus­sot­ti, mise en scène de Pier Lui­gi Pier’Alli, Théâtre munic­i­pal.
TEMBOCTOU de Bernard Char­treux, musique de François­Bernard Mâche, mise en scène de Pierre Bar­rat et Gilberte Tsaï, Cloître des Carmes.
ION d’Euripide par la M.C. Saint­De­nis, musique de Bernard Cavan­na, mise en scène de Georges Boitard, Cloître des Célestins.
RÉCITATIONS de Georges Aperghis, mise en scène de Michel Ros­tain, Con­di­tion des Soies.
L’HISTOIRE DU SOLDAT de Charles-Fer­di­nand Ramuz, musique d’Igor Stravin­s­ki, mise en scène de Jérôme Savary, Clos de la Murette.

Mar­i­on­nettes et mimes

KAIJIN-BESSO, Mar­i­on­nettes de Jus­aburo Tsu­jimu­ra (Japon), Théâtre munic­i­pal.
TAKI NO SHIRAITO, KATSUSHIKA SUNAGO, Mar­i­on­nettes de Jus­aburo Tsu­jimu­ra (Japon), Théâtre munic­i­pal.
TAKI NO SHIRAITO, KECHO, Mar­i­on­nettes de Jus­aburo Tsu­jimu­ra (Japon), Théâtre munic­i­pal.
WAYANG KULIT, Théâtre d’ombres de Surakar­ta, Église des Célestins.
WAYANG GOLEK, Théâtre de mar­i­on­nettes de Surakar­ta (Java), Église des Célestins.
MARIONNETTES, Ans et Henk Boer­winkel, Fig­uren Tri­an­gel (Pays-Bas), Chapelle des Péni­tents blancs.
LA MÈRE ET LE FOU de et par Jozef van den Berg (Pays-Bas), Chapelle des Péni­tents blancs.
LES SEPT SAMOURAÏS, À MANIER AVEC PRÉCAUTION, Toby Sedg­wick, Paul Fil­ip­i­ak et David Gaines, The Mov­ing Pic­ture Mime Show (Grande-Bre­tagne), Salle Benoît-XII.

Expo­si­tions

PHOTOGRAPHIER LE THÉÂTRE : Mar­tine Franck et Ari­ane Mnouchkine, Bir­git et Lucian Pin­til­ié, Lui­gi Cim­i­naghi et Gior­gio Strehler (Ital­ie), Claude Bricage et Antoine Vitez, Lyu Hanabusa et le théâtre Kabu­ki (Japon), Nico­las Treatt : Por­traits d’acteurs, Hana­ga et le butô (Japon), Mai­son Jean-Vilar.
FESTIVAL D‘AVIGNON, pho­togra­phies de Fer­nand Michaud, Salle de théolo­gie du palais des Papes.
DES PHOTOGRAPHES DE PRESSE ET LE THÉÂTRE, Agence Bernand, Marc et Brigitte Enguerand, Georges Méran, Église des Célestins.
PHOTOGRAPHIES DANS LA RUE : pro­jec­tions, sur les murs de la ville.

1983

Théâtre

DERNIÈRES NOUVELLES DE LA PESTE de Bernard Char­treux, Jean-Pierre Vin­cent, Cour d’honneur du palais des Papes.
LES CÉPHÉIDES de Jean Christophe Bail­ly, Georges Lavau­dant, Cour d’honneur du palais des Papes.
LA DÉVOTION À LA CROIX d’après Calderon, Daniel Mes­guich, Théâtre munic­i­pal.
LIBERTÉ À BRÊME de Rain­er

Wern­er Fass­binder, Jean-Louis Hour­din, Cloître des Carmes.
HÉRAKLÈS 5, HAMLET MACHINE de Hein­er Müller, Hervé Loichemol, Cloître des Célestins.
FRÉDÉRIC DE PRUSSE.. . d’Heiner Müller, Hervé Loichemol, Cloître des Célestins.
LE RETABLE DES MERVEILLES et autres pièces de Cer­van­tès, Jean Jour­d­heuil et Jean-François Peyret, Cour de la fac­ulté des sci­ences.
LES PETITES FILLES MODÈLES d’après la Comtesse de Ségur par Pas­cale Barder, Chris­tine Bruch­er, Mar­i­on Held, Nathalie Krebs, Maïré Ménag­er, Dominique Rey­mond, Cour de la fac­ulté des sci­ences.
MINETTI de Thomas Bern­hard, Gilles Atlan, Salle Benoît-XII. RACINE(S) d’après Jean Racine, Jean-Louis Mar­cino­ty, Chapelle des Péni­tents blancs. …
ENTRE LA RAISON ET LE DÉSIR… , crois tragédies de Jean Racine, Anne Del­bée, Chapelle des Péni­tents blancs.
AVRON BIG BANG de et par Philippe Avron, Cour de l’Oratoire.
LE SAPERLEAU de Gildas Bour­det, Gildas Bour­det et Alain Milian­ci, Park­ing de l’Oratoire.
MARIE STUART de Friedrich von Schiller, Bernard Sobel, La Char­treuse. Travaux d’acteurs par l’École supérieure d’arc dra­ma­tique du Théâtre nation­al de Stras­bourg : AVANT-GARDE de Marie Luise Fleiss­er, LES MOUSSONS D’ÉTÉ de Mar­guerite Duras, Con­di­tion des Soies.
ÉCHAFAUDAGES de et par la Com­pag­nie Radeis (Bel­gique), Cloître des Célestins.
CLARA S. d’Elfriede Jelinek, Ulrike Ottinger, Cour de la fac­ulté des sci­ences.
GENES ! de et par le Teacro delle Brici­ole (ITALIE), Cour de l’Oratoire.
ZONES de et par le Billed­srofteac­er (Dane­mark), Église des Célestins.
KING LEAR de William Shake­speare, CIRCUS TOSOV de et par la Foots­barn Trav­el­ling The­atre Com­pa­ny (Grande­Bre­tagne ), Clos de la Murette.
MODE, MODE, MODE, spec­ta­cle défilé par des jeunes styl­istes, Église des Célestins.

Théâtre de rue

INAUGURAL, BALS er PARADES de et par les Come­di­ants (Espagne).
ANIMATION par les Come­di­ants et Taller Fores, Cloître des Carmes.
AEROSTACIO par Taller Fores, Parvis du palais des Papes.

Danse- Théâtre

WALZER, Pina Bausch, Cour d’honneur du palais des Papes.
TANZABEND : NELKEN, Pina Bausch, Cour d’honneur du palais des Papes.

Danse

L’ORSO E LA LUNA, Car­olyn Carl­son, Cour d’honneur du palais des Papes.
DÉLICES, Régine Chopinot, Théâtre munic­i­pal. FASE, ROSAS DANST ROSAS, Anne Tere­sa de Keers­maek­er, Salle Benoît-XII.
YVES P., Jean-Claude Gal­lot­ta, La Char­treuse.
MAD RUSH, Lucin­da Childs, NOUVELLE LUNE (C’EST-À-DIRE), Andy de Groar, IN ILLO TEMPORE, François Ver­ret, CERCEAU NOMADE, Jacques Gar­nier, JALEO, Maguy Marin, AUNIS, PAS DE DEUX, Jacques Gar­nier, PIECES OF DREAM, Ulysses Dove, MASSACRES UR MAC DOUGAL STREET, Karole Armi­rage, Cloître du Cimetière de la Char­treuse.

Théâtre musi­cal

LOHENGRIN d’après Jules Laforgue, musique de Sal­va­tore Scia­r­ri­no, mise en scène de Pier Lui­gi Pier’Alli, Théâtre munic­i­pal.
AI PUITS DE L’ÉPERVIER d’après Yeats, musique de Yoshi­hisa Taïra, mise en scène de Hideyu­ki Yano, Cloître des Célestins.
LES VISITES ESPACÉES de Jean­Claude Buchard, musique de Philippe Her­sant, mise en scène de Jean-Claude Buchard, Hos­pice Saine-Louis.
LE CADEAU DE L’EMPEREUR de Gio­van­na Mari­ni, Didi­er Fla­mand, Cloître des Carmes.
THÉÂTRE MUSICAL CONCENTRÉ SUCRÉ, Mai­son des com­pos­i­teurs, Ate­lier théâtre et musique et MC2, Chapelle des Corde­liers.

Expo­si­tions

NOUVELLES IMAGES ÉLECTRONIQUES, NOUVELLES TECHNOLOGIES, Église des Célestins.
LES DIORAMAS de Nicky Rieti, Salle de théolo­gie du palais des Papes.
PLAISIRS DE L’OPÉRA, Mai­son Jean-Vilar.

1984

Théâtre

RICHARD II de William Shake­speare, Ari­ane Mnouchkine, Cour d’honneur du palais des Papes.
LA NUIT DES ROIS de William Shake­speare, Ari­ane Mnouchkine, Cour d’honneur du palais des Papes.
HENRY IV de William Shake­speare, Ari­ane Mnouchkine, Cour d’honneur du palais des Papes.
RICHARD III de William Shake­speare, Georges Lavau­dant, Cour d’honneur du palais des Papes.
FRÉDÉRIC, PRINCE DE HOMBOURG d’Heinrich von Kleist, Man­fred Karge et Matthias Lang­hoff, Théâtre munic­i­pal.
LES SERMENTS INDISCRETS de Mari­vaux, Alain Ollivi­er, Cloître des Célestins.
LES BLOUSES de et par Jérôme Deschamps, Cloître des Célestins.
STRAPONTIN de Michèle Guigon.
LA VEILLÉE de et par Jérôme Deschamps, Cloître des Célestins.
FEU LA MÈRE DE MADAME, LÉONIE EST EN AVANCE, Jacques Nichet et Didi­er Bezace, Cour de la fac­ulté des sci­ences.
STILL LIFE d’Emily Mann, Jean­Claude Fall, Salle Benoît-XII.
L’ÈVE FUTURE de Vil­liers de l’Isle Adam, Jean-Louis Jacopin, Chapelle des Péni­tents blancs.
ANI MAAMIN d’Élie Wiesel, d’Alain Timar, Théâtre des Halles.
WOYZECK de Georg füich­n­er, Jacques Las­salle, Cour de l’Oratoire.
VOLCAN de et par Serge Val­let­ti, Cour de l’Oratoire. LA 11’ HEURE de et par Jean Daniel Magnin et Emmanuel Ostro­vs­ki, Hos­pice Saint-Louis.
DOCTEUR X HERO OU LE DERNIER CLIENT DU RITZ de Meri­ba de Cadès, Sask­ia Cohen­Tanu­gi, Hos­pice Saine-Louis. LA CERISAIE d’Anton Tchekhov, Man­fred Karge et Matthias Lang­hoff, Théâtre munic­i­pal.
LA VIE DU ROI ÉDOUARD II D’ANGLETERRE de Mar­lowe et Brecht, Llufs Pasqual, Cloître des Carmes.
DANS LA JUNGLE DES VILLES de Bertolt Brecht, Philippe Sireuil, Cloître des Carmes.
L’AMOUR DES TROIS ORANGES de Vicen­zo Cera­mi d’après Car­lo Gozzi, Ange­lo Savel­li, Cloître des Célestins.
L’ÉCOLE DES FEMMES de Molière, Hervé Loichemol, Cour de la fac­ulté des sci­ences.
LE FILS DE LA TERRE, SAISONS de Henk er Ans Boer­winkel, Fig­uren Theac­er Tri­an­gel (Pays-Bas), Chapelle des Péni­tents blancs.

Danse

ULYSSE-84, Jean-Claude Gal­lot­ta, Cour d’honneur du palais des Papes.
RAYMONDA, Rudolf Noureev d’après Mar­ius Peti­pa, INLETS 2, Mer­ce Cun­ning­ham, No MAN’S LAND, Rudi van Dantzig, GV-10, Karole Armitage, Cour d’honneur du palais des Papes.
HYMEN, Maguy Marin, Cloître des Carmes.
ORLANDO FURIOSO, Michel Hal­let Eghayan, Cour de la fac­ulté des sci­ences. VIA, Régine Chopinot, Salle Benoît-XII. ÎLES, Jean-Marc Maros, Salle Benoît-XII.
F. ET STEIN, Dominique Bagou­et, Chapelle des Péni­tents blancs.
GRAIN, ELEGY, Eiko et Koma, danse butô (Japon), Cour de l’Oratoire.

Théâtre musi­cal

L’ÉCHARPE ROUGE, poème d’Alain Badiou, musique de Georges Aperghis, mise en scène d’Antoine Virez, Théâtre nation­al de Chail­lot, Théâtre munic­i­pal.

Expo­si­tions

LE VIVANT ET L’ARTIFICIEL débats, inter­ven­tions, lec­tures, Hos­pice Saine-Louis.
JEAN VILAR ET LES PEINTRES, Asso­ci­a­tion pour une fon­da­tion Jean-Vilar, Mai­son Jean-Vilar.

1985

Direc­tion Alain Crombecque 

Ouver­ture de la Cat­tière Cal­let à Boul­bon.

Théâtre

Année de l’Inde :
LE MAHÂBHÂRATA texte français et adap­ta­tion de Jean-Claude Car­rière, Peter Brook, Car­rière Cal­let à Boul­bon.
Autour du MAHÂBHÂRATA : Mille et une his­toires, adap­ta­tion et textes français Jean-Claude Car­rière, Peter Brook, Cloître du Palais-Vieux.
LE KATHAKALI KALAMANDALAM DU KERALA (Inde), Cloître des Célestins.
LA TRAGÉDIE DE MACBETH de William Shake­speare, Jean-Pierre Vin­cent, Cour d’honneur du palais des Papes.
LUCRÈCE BORG[A de Vic­tor Hugo, d’Antoine Vitez, Cour d’honneur du palais des Papes.
QU’ILS CRÈVENT LES ARTISTES de et par Tadeusz Kan­tor, Gym­nase du lycée Aubanel.
EMILIA GALOTTI de G. E. Less­ing, Jacques Las­salle, Cloître des Carmes.
L’ÎLE DES MORTS d’après August Strind­berg, par Alain Cuny, Hans Peter Litsch­er, Théâtre munic­i­pal.
LA NUIT DE MADAME LUCIENNE de Copi, Jorge Lavel­li, Théâtre munic­i­pal.
LE PARADIS SUR TERRE de Ten­nessee Williams, Élis­a­beth Chail­loux, Cloître des Carmes.
GROOM de Jean Vautrin, de Chan­tal Morel, Cloître des Carmes. MES SOU­VEN­fRS, HERCUUNE ABEL BARBIN d’après le Jour­nal d’Adélaïde Abel Barbin, Alain Françon, Chapelle des Péni­tents blancs.
JE SONGE AU VIEUX SOLEIL d’après William Faulkn­er, Alain Françon, Chapelle des Péni­tents blancs. MARGUERITE PARADIS de Michèle Guigon, Anne Atti­gaut et Michèle Guigon, Salle Benoît-XII.
LA NUIT D’IRLANDE d’après Bruno Bayen, Hélène Vin­cent, Salle Benoît-XII.
LES DORMEURS de et par François-Michel Pesen­ti, Théâtre du Point aveu­gle, Cour du petit lycée Mis­tral. Semaine Charles Dullin, Mai­son Jean-Vilar.

Rési­dence de créa­tion

QUE VOÏ de et par Philippe Adrien, Ate­lier de recherche et de réal­i­sa­tion théâ­trale du Théâtre de la Tem­pête, La Char­treuse.

Théâtre Ouvert

Cat­te blanche à neuf comé­di­ens. Bérangère Bon­voisin :
LA CONFÉRENCE DE GRONINGUE.
André Mar­con :
POUR LOUIS DE FUNÈS de Valère Nova­ri­na.
Maïté Nahyr :
textes de Gas­ton Bachelard et Cather­ine Wein­za­epflen. Denis Lavant : TRAVERSE de Boud­je­ma Bouha­da.
Dominique Ducos :
LES FLEURS PASSÉES DE VIENNE d’après Robert Musil.
Dominique Val­adié :
FRESQUE PROVENÇALE d’après Alphonse Daudet.
Bertrand Bon­voisin :
Autour de « Pein­ture et besoin ».
Lau­rence May­or :
ALLER-RETOUR d’Antonin Moeri.
Hélène Vin­cent :
AKIM ET FRANCE de Philippe Minyana, Cour de l’archevêché.

Poésie

Fran­cis Ponge au Verg­er ( en sa présence):
PIÈCES ET MORCEAUX par le Stu­dio clas­sique, mise en scène de Nel­ly Borgeaud, Verg­er d’Urbain.
LE SAVON par la Comédie Française, mise en scène de Chris­t­ian Rist, Verg­er d’Urbain.
MONOLOGUE DU MALHERBE, mise en scène de Chris­t­ian Rist et Jean-Marie Vil­légi­er, Verg­er d’Urbain V.
LE CONCERT DE VOCABLES par Jean Thibaudeau et Chris­t­ian Rist, Mai­son de la poésie et Stu­dio clas­sique, Verg­er d’Urbain V.

Danse

INLETS 2, ROARATORIO, AN IRISH CIRCUS ON FINNEGANS WAKE, Mer­ce Cun­ning­ham, Cour d’honneur du palais des Papes.
DOUBLE DUO, Karole Armitage, Théâtre munic­i­pal.
UNE HEURE D’ANTENNE, Odile Duboc, Cloître des Célestins.
ROMANCE EN STUC, Daniel Lar­rieu, Cloître des Célestins.
INCANDESCENCE II, Karine Sapor­ta, Salle Benoît-XII.

Expo­si­tions

COLLECTION D ‘ART MODERNE DE LA FONDATION MAEGHT : Gia­comet­ti, Mirô, Cha­gall, Braque, Calder, Kandin­sky, Bazaine, Soulages, Ubac, Tal Coat et un panora­ma du courant artis­tique des dernières décen­nies … , Grande Chapelle du palais des Papes.
PEINTURES ET DESSINS DE TADEUSZ KANTOR, Salle de théolo­gie du palais des Papes.
L’OEUVRE GRAPHIQUE DE ROGER BLIN, Église des Célestins.
FRANCIS PONGE, Médiathèque Cec­ca­no.
LES ARTS DU SPECTACLE EN INDE, Mai­son Jean-Vilar.

1986

Théâtre

LA TEMPÊTE de William Shake­speare, Alfre­do Arias, Cour d’honneur du palais des Papes.
VENISE SAUVÉE d‘après Hugo von Hof­mannsthal, André Engel, Gym­nase du lycée Aubanel.
ELLE EST LÀ de Nathalie Sar­raute, Michel Dumoulin, Cloître de la Col­lé­giale.
POUR UN OUI OU POUR UN NON de Nathalie Sar­raute, Michel Dumoulin, Cloître de la Col­lé­giale.
L’USAGE DE LA PAROLE de Nathalie Sar­raute, Michel Dumoulin, Cloître de la Col­lé­giale.
TROPISMES de Nathalie Sar­raute, Michel Dumoulin, Cloître de la Col­lé­giale.
LE DRAME DE LA VIE — PREMIÈRES SCÈNES de et par Valère Nova­ri­na, Théâtre munic­i­pal.
LA VIE EST UN SONGE de Calderôn, Raoul Ruiz, Théâtre munic­i­pal.
DON CARLOS de Schiller par Michèle Mar­quais, Cloître des Carmes.
LE ROMAN PROMÉTHÉE d’Enzo Cor­mann, Philippe Goyard et Gilles Morel, Cloître des Célestins.
LE MALHEUR INDIFFÉRENT HISTOIRE D’ENFANT de Peter Hand­ke, Jeanne Cham­pagne, Salle Benoît-XII.
JOURS TRANQUILLES EN CHAMPAGNE d’après Héloïse et Abélard, Didi­er Bezace, Salle Benoît-XII.
VOYAGE EN CHINE INTÉRIEURE de et par Gilberte Tsaï, Cour de l’Hospice Saint-Louis.
LES FILLES DU CHEF de et par Pas­cale Murtin et François Hif­fler, Chapelle des Péni­tents blancs.
ÉTATS D’AMOUR de Michèle Guigon, Anne Arti­gaut et Michèle Guigon, Chapelle des Péni­tents blancs.
LES ÉLÉGIES DE DUINO de Rain­er Maria Rilke, Her­mine Karagheuz, Chapelle des Corde­liers.

Le par­loir africain, Théâtre inter­na­tion­al de langue française :
QUI HURLE DANS LA NUIT ? de Diur N’Tumb (Zaïre), Sonia Emmanuel, MHOI-CEUL de Bernard Dadié (Côte‑d’Ivoire), Pierre Vial, LA FILLE DES DIEUX de Abdou Anta Ka (Séné­gal), Tola Kouk­oui, QU’EST DEVENU IGNOUMBA LE CHASSEUR ? de Syl­vain Bem­ba (Con­go), Pas­cal N’Zonzi, IMAÏT-SOANALA de Volona Andri­amorat­siresy (Mada­gas­car), Gabriel Gar­ran, Cloître des Célestins.

Théâtre Ouvert

OSER AIMER, spec­ta­cles en mou­ve­ment (créa­tions):
MONSIEUR PINSON de Pomme Mef­fre, TAHAFOT AL TAHAFOT de Arman­do Lla­mas, APRÈS DÎNER de Jacques-Pierre Arnette, LA DÉPLORATION d’Eugène Durif, FERIA de Tabar Ben Jel­loun, CHRISTOPHE COLOMB d’Évelyne Pieiller, TABATABAde Bernard-Marie Koltès, réal­i­sa­tion scénique Jeanne Labrune, Cour de l’Hospice Saint-Louis.

Poésie

Les Beaux Incon­nus, poètes des XVI’ et XVII’ siè­cles, présen­ta­tion de Pierre Lar­tigue, Flo­rence Delay, Jacques Roubaud : Vasquin Philieul, Marc de Papil­lon, Louis Gal­laup de Chas­teuil et Guy Le Fèvre de La Boderie, Éti­enne Durand et Zacharie de Vit­ré, Chapelle des Corde­liers.
PROSES ET POÈMES de Michel Leiris, Petit théâtre de nuit, AFRIQUE-ANTILLES, MOTS A MOTS, mise en scène de Jean Jamin, Chapelle des Corde­liers.

Danse

ESPLANADER, UNES ROSES, Paul Tay­lor, Cour d’honneur du palais des Papes.
MAMMAME : ACTE I, LE DÉSERT D’ARKADINE, ACTE Il, LES ENFANTS QUI TOUSSENT, Jean-Claude Gal­lot­ta, Cour d’honneur du palais des Papes. LES LOUVES, PANDORA, Jean-Claude Gal­lot­ta, Théâtre munic­i­pal.
DERRIÈRE LE MUR, Joëlle Bou­vi­er et Régis Oba­dia, Cloître des Carmes. CODEX, Philippe Decou­flé, Cloître des Célestins.
PUDIQUE ACIDE, EXTASJS de et par Mathilde Mon­nier et Jean-François Duroure, Salle Benoît-XII.
JIUTA MAI, École Kan­za­ki (Japon), Cour de l’Hos­pice Saint-Louis.

Théâtre musi­cal

LE CYCLOPE D’EURIPIDE, musique de Bet­sy Jolas, mise en scène de Bernard Sobel, Cloître des Carmes.
LA TOUR DE BABEL, détails d’après Patri­cia Buzzi, musique de Georges Aperghis, ATEM, Chapelle des Péni­tents blancs.

Expo­si­tions

PEINTURE ET THÉÂTRE : Bakst, Bérard, Braque, Calder, Sonia Delau­nay, Dubuf­fet, Ernst, Kandin­sky, Lar­i­onov, Léger, Moholy-Nagy, Mas­son, Miro, Picas­so, Schlem­mer, Grande Chapelle du palais des Papes.
LES PEINTRES ET LE THÉÂTRE EN UNION SOVIÉTIQUE (1917 – 1930): Alt­man, Annenkov, Eisen­stein, Exter, Golovine, Lis­sitzky, Nivin­sky, Petris­ki, Popo­va, Rod­chencko, Stepano­va, Sten­berg, Tatlin, Ves­nine, Yacoulov, Mai­son Jean-Vilar.
MICHEL LEIRIS, Médiathèque Cec­ca­no.
ARTS AFRICAINS : PEINTURES POPULAIRES DU ZAÏRE ET SCULPTURES EN CIMENT DU NIGERIA, Église des Célestins.
ART-VIDÉO : Alain Bourges, Robert Cahen, Klaus Vom Bruch, Patrick de Geerere, Jean-Michel Gautreau, Thier­ry Kuntzel, Michel Jaf­fre­nou, Marie-Jo Lafontaine, Ko Naka­ji­ma, Nam June Paik, Bill Vio­la, Claude Mouri­eras, Jean-Luc Godard, etc., Char­treuse de Vil­leneuve lez Avi­gnon.
ÉPHÉMÉRIS : réc­it pho­tographique quo­ti­di­en des créa­tions du Fes­ti­val 1986 par Claude Gafn­er, Mai­son Jean-Vilar.
2 587 DESSINS de Valète Nova­ri­na, Salle de théolo­gie du palais des Papes.
AUTEURS, VOUS AVEZ DIT AUTEURS par la SACD, Mai­son du théâtre.

1987

Théâtre

LE SOULIER DE SATIN de Paul Claudel, Antoine Vitez, musique de Georges Aperghis, Cour d’honneur du palais des Papes.
LA MANIVELLE, ABEL ET BELA de Robert Pinget, Jean-Paul Rous­sil­lon, Cloître des Carmes.
LE HARNAIS de Robert Pinget, Jean-Marie Pat­te, Chapelle des Corde­liers.
L’HYPOTHÈSE de Robert Pinget, Joël Jouan­neau, inter­prété par David War­rilow, Chapelle des Péni­tents blancs.
LETTRE MORTE de Robert Pinget, Chan­tal Morel, Chapelle des Péni­tents blancs.
AUTRES HORIZONS : VICTORIA STATION, UNE SORTE D’ALASKA, UN POUR LA ROUTE d’Harold Pin­ter, Bernard Murat, Cloître des Carmes.
UNE LUNE POUR LES DÉSHÉRITÉS d’Eugène O’Neill, Alain Françon, Salle Benoît-XII.
Y’ A BON BAMBOULA de et par Tilly, Salle Benoît-XII.
LES PETITS PAS de et par Jérôme Deschamps, Théâtre munic­i­pal.
LA SENTENCE DES POURCEAUX de et par Olivi­er Per­ri­er, Hos­pice Saint-Louis.
CABARETÉ QUESTRE ET MUSICAL, Zin­garo et le Théâtre équestre et musi­cal de Nîmes, Île Piot.
OEDIPE À COLONE de Sopho­cle, Bruno Bayen, Cloître de la Col­lé­giale de Vil­leneuve lez Avi­gnon.
 JUSTE AVANT TAMERLAN de Michel Deutsch par Daniel Bri­quet et François Chat­tot, Jardin de la Bugade-Char­treuse.
FIGUREN de Sylvie Blocher et Gérard Haller, Gare de Vil­leneuve lez Avi­gnon.
L’ÉVANGILES ELONS AINTM ARC, par Jean-Luc Bideau et Nadia Skrobeck, Marcela Bideau, Cloître du Palais-Vieux.
LE DISCOURS AUX ANIMAUX de Valère Nova­ri­na par André Mar­can, Cloître de la col­lé­giale de Vil­leneuve lez Avi­gnon.

Travaux d’élèves

LES ACTEURS DE BONNE FOI de Mari­vaux, Jacques Las­salle, LA CONQUÊTE DU PÔLE SUD de Man­fred Karge, Philippe Van Kessel, par le Groupe XXIII de l’École supérieure d’art dra­ma­tique du Théâtre nation­al de Stras­bourg, Cloître des Célestins. PENTHÉSILÉE d ‘Hein­rich von Kleist, CATHERINE DE HEILBRONN d’Heinrich von Kleist, Pierre Romans, par l’École de comé­di­ens de Nan­terre-Amandiers, Tinel et Cloître de la Char­treuse.
PLATONOV d’Anton Tchekhov, Patrice Chéreau, par l’École de comé­di­ens de Nan­terre Amandiers, Tinel de la Char­treuse.

Poésie

André Fré­naud, Cen­tre nation­al des let­tres et France Cul­ture :
UN PARCOURS, MYTHE ET POÉSIE, DANS L’HISTOIRE, HORS L’HISTOIRE, Chapelle des Corde­liers. Jean Tor­tel et ses amis, La Poésie dans un Jardin : Jean Tor­tel lit un choix de poèmes du Moyen Âge à nos jours.
Lec­tures de textes. Le rôle de Jean Tor­tel dans la revue les Cahiers du Sud, par Ray­mond Jean, La Poésie dans un Jardin. Jean Dasté : Réc­its, poèmes, masques, Jardin du Fes­ti­val.

Danse

MAGNIFICAT, John Neumeier, Orchestre lyrique de région Avi­gnon-Provence, Cour d’honneur du palais des Papes.
DIVERSION OF ANGEL, ERRAND INTO THE MAZE, TEMPTATIONS OF THE MOON, THE RITE OF SPRING, Martha Gra­ham, Cour d’honneur du palais des Papes.
CANTICLE FOR INNOCENT COMEDIANS, JUDITH, ACTS OF LIGHT, Martha Gra­ham, Cour d’honneur du palais des Papes.
CLYTEMNESTRA par la Martha Gra­ham Dance Com­pa­ny, Martha Gra­ham, Cour d’honneur du palais des Papes.
HALLALI ROMÉE, Angelin Preljo­caj, Cloître des Célestins.
INSTANCE de et par Cather­ine Diver­rès et Bernar­do Mon­tet, Hos­pice Saint-Louis. Rési­dence. Com­pag­nie Martha Gra­ham, La Char­treuse.

Théâtre musi­cal

FAUST ET RANGDA, spec­ta­cle fran­co-bali­nais du Trio le Cer­cle, musique de Georges Aperghis (Occi­dent) et I Gusti Gede Raka (Ori­ent), Alain Milianti, Cloître des Célestins.

Expo­si­tions

GILLES AILLAUD, EDUARDO ARROYO ET LE THÉÂTRE, Grande Chapelle du palais des Papes.
NAISSANCE D’UN FESTIVAL : 1947 – 1951, Asso­ci­a­tion Jean-Vilar, Mai­son Jean- Vilar.
AVIGNON, LE THÉÂTRE : 40 ANS DE FESTIVALL, e Monde, Ancien Palais de l’archevêché.
50 ANS DE THÉÂTRE VUS PAR LES TROIS CHATS D’ARMAND GATTI, Cen­tre d’action cul­turelle de Mon­treuil et La Parole errante, Gym­nase du lycée Aubanel.
L’ÉCLUSE : DE LA CHANSON AU THÉÂTRE, DU THÉÂTRE AU CABARET, LOUIS JOUVET ET LA SCÉNOGRAPHIE, Asso­ci­a­tion Jean-Vilar, Mai­son Jean-Vilar.
LE THÉÂTRE NATIONAL DE CHAILLOT AU FIL DES SAISONS, Salle de théolo­gie du palais des Papes.
ANDRÉ FRÉNAUD, Médiathèque Cec­ca­no.
JEAN TORTEL, LES CAHIERS DU SUD, La Poésie dans un Jardin.
VIDEOLAND de Fab­rizio Plessi, Cen­tre cul­turel de Cavail­lon.

1988

Théâtre

HAMLET de William Shake­speare, Patrice Chéreau, Cour d’honneur du palais des Papes.
LE CONTE D‘HIVER de William Shake­speare, Luc Bondy, Cour d’honneur du palais des Papes.
CHRONIQUES D’UNE FIN D‘APRÈS MIDI d’Anton Tchekhov, Pierre Romans, Cloître du Palais-Vieux.
LA JOURNÉE DES CHAUSSURES de Daniel Emil­fork, Frédéric Lei­d­gens er Denise Péron, Chapelle des Corde­liers.
DANS  LA SOLITUDE DES CHAMPS DE COTON de Bernard-Marie Koltès, Patrice Chéreau, Salle de cour­tine.
L’AUGMENTATION L’ART ET LA MANIÈRE D’ABORDER SON CHEF DE SERVICE POUR LUI DEMANDER UNE AUGMENTATION de Georges Perec, Didi­er Bezace, Salle Benoîr-Xli.
JE ME SOUVIENS de Georges Perec, de et par Sami Frey, Chapelle des Péni­tents blancs.
LA VIE MODE D‘EMPLOI de Georges Perec, adap­ta­tion et dra­maturgie de René Fara­bet, Hôtel Saint-Lau­rent.
LES AMIS FONT LE PHILOSOPHE de Jakob Michael Rein­hold Lenz, Bernard Sobe!, Cloître des Carmes.
LE NOUVEAU MENOZA de Jakob Michael Rein­hold Lenz, François Ran­cil­lac, Cloître des Célesrins.
FREAKS d’après le film de Tod Brown­ing, Geneviève de Ker­mabon, Chapelle des Péni­cencs blancs. 

SIMPLEMENT COMPLIQUÉ de Thomas Bern­hard, Chris­t­ian Col­in, Théâtre munic­i­pal. 

LE GÉOMÈTRE ET LE MESSAGER d’après LE CHÂTEAU de Franz Kaf­ka, Isabelle Pousseur, Cloître des Carmes. 

LES APPRENTIS SORCIERS de Lars Kle­berg, Antoine Vitez, Salle Benoît-XII. 

LE FUNAMBULE de Jean Genet, Alain Timar, Théâtre des Halles. 

LES TROIS SOEURS d‘Anron Tchekhov, Mau­rice Béni­chou, Bou­cho­ny. Tut & LfR, de Marie Redonner, Alain Fcançon, Cloître de la Col­lé­giale de Vil­leneuve les Avi­gnon.

DOM JUAN 2000 de et par Philippe Avron, Cloître de la Col­lé­giale de Vil­leneuve lez Avi­gnon.
CE FOU DE JOURDAlN de Mikhaïl Boul­gakov, Oleg Tabakov, Tinel de la Chanceuse.
SIX PERSONNAGES EN QUÊTE D’AUTEUR de Lui­gi Piran­del­lo, Ana­toli Vas­siliev, Cour de la fac­ulté des sci­ences. 

LE TOMBEAU D ‘ACHILLE, d’après LES TROYENNES d‘Euripide, Thier­ry Salmon, Cloître du Cimetière-La Char­treuse. Fer­nan­do Pessôa (1888 – 1935), man­i­fes­ta­tions du cen­te­naire : 

LA MORT DU PRINCE ET AUTRES FRAGMENTS, Luis Miguel Cin­cra, Tinel de la Chac­creuse. Fer­nan­do Pessôa (1888 – 1935). man­i­fes­ta­tions du cen­te­naire :
MONSIEUR PIRANDELO EST DEMANDÉ AU TÉLÉPHONE d’Anconio Tabuc­cbi, Jean-Claude Jay, Tinel de la Char­treuse. HISTOIRES SANS IMAGES de .Bernard Fore‑, Xavier Gar­cia, Marc Lauras et Marc : Favre, Thier­ry Besche et Didi­er Capeille, Cave du Pape de la Char­treuse.
COLOMB CHRISTOPHE, drame radio­phonique d’Yves Plun­ian, musique de Marc Lauras, Cave du Pape de la Char­treuse.

Travaux d’élèves

LES SINCÈRES ET L’ÉPREUVE de Mari­vaux par le Con­ser­va­toire nation­al supérieur d’arc dra­ma­tique, Jean-Pierre Miquel, Tine ! de la Char­treuse.
LES CORÉENS de Michel Vinaver par le Con­ser­va­coire nation­al supérieur d’art dra­ma­tique, Viviane Théophlidès, Tinel de la Char­treuse.
SCÈNES DU RÉPERTOIRE 2, DE SHAKESPEARE À CLAUDEL par le Con­ser­va­toire nation­al supérieur d’art dra­ma­tique, Daniel Mes­guich, Tinel de la Char­treuse. 

SCÈNES DU RÉPERTOIRE 2,
BÜCHNER-COURTELINE par le Con­ser­va­toire nation­al supérieur d’art dra­macique, Jean-Pierre Vin­cent, Tinel de la Char­treuse.
JEUX DE MASQUES par le Con­ser­varoire nacional supérieur d’art dra­ma­tique, Mario Gon­za­lez, Cave du Pape de la Char­treuse.

Poésie

La Galax­ie Georges Perec : Cycle de« lec­ture poren­cielle„,
l’OuLiPo (Ouvroir de Lit­téra­ture Poten­tielle), rex­ces de ( ou par) Noël Arnaud, Mar­cel Ben­abou, Jacques Bens, Claude Berge, André Balvi­er, Paul Braf­forr, François Caradec, Jacques Duchâreau, Paul Four­nel, Jacques Jouer, Jean Les­cure, Har­ry Marhews, Michel Mérail, Jean Que­val, Pierre Rosen­sriehl, Jacques Roubaud er des Oulip­i­ens dis­parus, Jca­lo Calvi­no, Mar­cel Duchamp, Luc Éti­enne, Laris, François Le Lion­nais, Ray­mond Que­neau, Albert-Marie Schmidt er Georges Perec avec le con­cours des comé­di­ens du Fes­ti­val, La Poésie dans un Jardin.
W OU LE SOUVENIR D‘ENFANCE de Georges Perec par Jean- Claude Grum­berg, Chapelle des Corde­liers. Alain Cuny lit Pierre Reverdy, Chapelle des Pénirencs blancs. André du Bouch­er : texres choi­sis er lus par le poète.
FINNEGAN’S WAKE de James Joyce, frag­ments traduits par André du Bouch­er, par Jean Gillib­ert et Frédérique Ruchaud.
LA TEMPÊTE de William Shake­speare, traduit par André du Bouch­er, par Alain Cuny, textes d’André du Bouch­er, Chapelle des Corde­liers.

Danse

FIVE STONE WIND, POINTS IN SPACE, RAINFOREST, Mer­ce Cun­ning­ham, Cour d’honneur du palais des Papes. Carre blanche à Karine Sapor­ca : 

LA FIANCÉE AUX YEUX DE BOIS, Karine Sapor­ra, Gym­nase Aubanel. 

LES PETITES MORTS, choré­gra­phie de Nicole Mossoux, mise en scène de Patrick Bon­cé, Gym­nase Aubanel. 

À CORPS ET À CRIS, Marc Mon­net, Gym­nase Aubanel. NOUVELLES d’après IDA de Gertrude Stein, Mark Tomp­kins (USA), Gym­nase Aubanel. 

LA ANQUÂ, Jean-François Durouoe, texte Valérie Urrea, Gym­nase Aubanel. 

DAS GLAS IM KOPF WIRD VOM GLAS,Jan Fab­re, Gym­nase Aubanel. Dans­es de car­ac­tère académique et pop­u­laire, par Meriem Ned­jaï, Dans­es rrac­li­cionnelles de l’URSS, Gym­nase Aubanel. Hom­mage au choré­graphe Hideyu­ki Yano, Gym­nase Aubanel.

Théâtre musi­cal

MICROMÉGAS, texte inté­gral de Voltrure, mise en scène de Jean Dau­cre­may, musique de Paul Méfuno, direc­tion Yves Prin, Théâtre munic­i­pal.

Expo­si­tions

ALBERTO MAGNELLI, expo­si­tion du cen­te­naire, Grande Chapelle du palais des Papes.
LE CIRQUE ET SES ARTISTES, Mai­son Jean-Vilar. 

AUTOUR D’ANDRÉ DU BOUCHET, oeu­vres d’Alberto Gia­comet­ti, Bram Van Velde, Pierre Tal Coat, etc .. Livrée Cec­ca­no. 

PUZZLE POUR UN PORTRAIT DE GEORGES PEREC :  travaux ciné­macograp­biques, radio­phoniques el musi­caux, tex ces, entre­tiens, tra­duc­tions, arti­cles … , La Poésie dans un Jardin. Expo­si­tions de la Chameuse :
COCTEAU ET LA DANSE, dessins, sou­venirs, pho­togra­phies, cos­tumes, textes, argu­ments de bal­lets …
 LISBONNE VUE PAR ROLAND LABOYE, RANDY SAHARUNI (Mon­tréal), phocogra­phies, La Char­treuse.

1989

Théâtre

LA CELESTINE de Fer­nan­do de Rojas, Antoine Vitez, Cour d’honneur du palais des Papes.
LA MISSION de Hein­er MiI­Ier et Au PERROQUET VERT d’Arthur Schnic­zler, Matthins Lang­hoff, Cloître des Carmes.
OEDIPE ET LES OISEAUX, trilo­gie :
OEDlPE TIRAN de Sopho­cle, CITÉ DES OISEAUX d’Aristophane (lec­ture), OEDIPE A. COLONE, Jean-Pierre Vin­cent, Gym­nase du lycée Aubanel. 

ZINGARO, cabaret équestre par le Théâtre équestre Zin­garo, Ba Habas, Car­rière Cal­lec à Boul­bon. O PAIS DOS ELEFANTES de Louis­Charles Sir­jacq, Alain Milian­ci, Cloîu:e des Célestins
… TANT QU’IL FAIT JOUR, ROBERT SCHUMANN de et par Jean-Marie

Pat­te et Andrea Cohen, Cour de la fac­ulté des sci­ences.
VOUS QUI HABITEZ LE TEMPS de et par Valère Nova­ri­na, Salle Benoît-XII. 

L’ATELIER VOLANT de Valère Nova­ri­na, Alain Timar, Théâtre des Halles.
L’ACTEUR IMAGINAIRE d’après LETTRES AUX ACTEURS de Valère Nova­ri­na et des écrits de Louis Jou­vet et Mikhaïl Boul­gakov, Jacques Bail­liart, Théâtre des Ha.lies.
PARLEZ-MODE vous … d’après UN CORPS EN TROP de MarieVic­toire Rouil­li­er par MariePaule André, Philippe Berling, Chapelle des Corde­liers.
BRÛLE, RIVIÈRE, BRÛLE ! de Jean­Pol Fargeau, Robert Gironès, Salle de Cour­tine.
ÉCLATS de et par Cather­ine Anne, Cloître de la Col­lé­giale de Vil­leneuve lez Avi­gnon.
LES PARISIENS OU L’ÉTÉ DE LA MÉMOIRE DES ABEl­LLES de et par Pas­cal Ram­bert, Île de la Bar.chelasse.
LE BOURRICHON, comédie rurale de et par Joël Jouan­neau, La Manu­ten­tion, La Tour d’Aigues, Gordes, Pernes les Fontaines.
TOUT SUR LE BRUIT, opéra d’amateur d’après LES AVENTURES DE HARRY DICKSON, Chapelle des Péni­tents Blancs.
DES CLOWNS.. . de et par Mario Gon­za­lez, Chapelle des Péni­tents blancs.
MASQUES spec­ta­cle d’improvisations de et par Michel Aymard, Lau­rence Cam­by, Didi­er Galas et Patrick Pineau, Chapelle des Péni­cents blancs.
LE CIRQUE COMMENCE À CHEVAL, Cirque Alex­is Gruss, Cour de l’ancien archevêché.

Travaux d’élèves

LÉONCE ET LÉNA de Georg Büch­n­er, par le Groupe XXfV de l‘École supérieure d’arc dra­ma­tique du Théâtre nation­al de Stras­bourg, Jacques Las­salle, Tinel de la Char­treuse.
IDÉES SUR LE GESTE ET L’ACTION THÉÂTRALE de Johan Jakob Engel, pat le Groupe XXIV de l’École supérieure d’art dra­ma­tique du Théâtre nation­al de Stras­bourg, Jeao Dau­cre­may, Tinel de la Char­treuse.
PENSE À MOI d’Alain Bergala, par le Groupe XXIV de l’École supérieure d’arc dra­ma­tique du Théâtre nation­al de Stras­bourg, Tinel de la Char­treuse.
LE PIQUE-NIQUE DE CLARETTA de René Kalisky par l’Institut nation­al des arcs du spec­ta­cle (Brux­elles), Michel Dezo­ceux, La Char­treuse.

Poésie

Aimé Césaire, le poète dans la ciré :
DISCOURS SUR LE COLONIALISME, par Antoine Vitez, Cloître du Palais-Vieux.
ET LES CHIENS SE TAISAIENT par Jean-Luc Bour­cé, Chris­tine Fersen, Cather­ine Fer­ran, Mar­cel Bozon­nec, Muriel Mayec­ce, JeanYves Dubois, Roger Mir­monc, Dominique Liquière er Valérie Dréville, Comédie-Française et France Culm­re, Cloîrre du Palais-Vieux. Cycle de lec­tures de La Poésie dans un Jardin : Édouard Mau­nick (Île Mau­rice), Pierre Osr­er (France), Breycen Breyten­bach (Afrique du Sud), Jean Metel­lus (Hai’ri), Hen­ri Corbin (Guade­loupe) et Mon­choachi (Mani nique), Véronique Tad­jo (Côte‑d’Ivoire) et Paul Dayeko (Camer­oun), Darùel Max­imin (Guade­loupe), La Poésie dans un Jardin. Nuit des Antilles.: Toto Bis­sain­rhe, Hen­ri Gué­don, Joby Barn­abé, Michel de Maulne, Ger­ry Damboury, Léon Goncran Damas, Fran­rz Fanon, Léopold Sedar Sen­g­hor, Suzanne Césaire, Sony Labou Tan­si, Tchicaya U Tam­si, René Menil, Simone Schwarz-Bart … , Cloître des Célestins.

Danse

EH, QU’EST-CE QUE ÇA M’FAIT À MOI!?, Maguy Marin et Denis Mar­i­otte, Cour d’honneur du palais des Papes.
Carte blanche à Daniel Lar­rieu : 

ÉTATS DES RAPPROCHEMENTS, Madeleine Chiche er Bernard Mis­rachi, Salle Benoît-XII. 

EN ATTENDANT MIEU, Pierre Fourny et Dominique Soria, Salle Benoît-XII. 

GRENADIER WEAVER, Bruno Dizien er Lau­ra De Ner­cy, Cloître des Carmes. 

DEAD DREAMS OF MONOCHROME MEN par le DV 8 Phys­i­cal The­atre, Salle Benoît-XII. LA CLAIRIÈRE DES MOTS, Hervé Dias­nas, Cloître des Carmes.

Opéra

ROMÉO ET JULIETTE, musique et livr­er de Pas­cal Dusapin et Olivi­er Cadioc, mise en scène d’Alain Marar­rac, Orchestre phil­har­monique de Mont­pel­li­er Langue­doc-Rous­sil­lon, direc­tion Cyril Diederich, choeur de l’Opéra de Mon­r­pel­li­er, direc­tion Cather­jne Guin­gal, Cour de la fac­ul­cé des sci­ences. I : opéra autrement :
LE MIRACLE SECRET, d’après la nou­velle de Jorge Luis Borges, musique et livret de Mar­tin Mat­alon, mise en scène de Chris­t­ian Gangneron, 

J’IRAI VERS LE NORD, J‘IRAI DANS LA NUIT POLAIRE, musique de Kaspert Toeplitz, textes de Sylvia Plath, mise en scène de Farid Paya, Acan­thes, Tinel de la Char­treuse. 

OPÉRA DE L‘AVENUE A, musique de Valérie Stephan, livret de Valérie Stephan sur une idée orig­i­nale de Jean-Paul Far­ré, ODD0RT d’après RlGO­DON de L.-F. Céline, musique et livr­er de Paulo Cha­gas, Orchestre lyrique Région Avi­gnon-Prn­vençe, Chapelle des Péni­tents gris de Vil­leneuve lez Avi­gnon.
QUAND LES OLIVIERS MARCHENT DANS LA PLAINE, musique de Dominique Troncin, livret de Rolande Causse, BEAU SOIR, musique de Gérard Pes­soa, livret de Mar­tin Kalc­neck­er, Orchestre lyrique Région Avi­gnon­Provence, Chape Ile des Péni­tents gris de Vil­leneuve lez Avi­gnon.

Expo­si­tions

AIMÉ CÉSAIRE, LE POÈTE DANS LA CITÉ : la vie et l’oeuvre du poète, ses livres illus­trés par Wifre­do Lam, Pablo Picas­so, Hans Har­cung.
MIRÓ, SCULPTURES DE LA FONDATION MAEGHT, Grande Chapelle du palais des Papes. 

LE PICCOLO TEATRO DE MILAN, QUARANTE ANS DE TRAVAIL THÉÂTRAL (1947 – 1987), Mai­son Jean-Vilar. 

DES TÊTES, pour le bicen­te­naire de la Révo­lu­tion, La Char­treuse. 

LE MOMENT EXTRÊME SADE-RÉVOLUTION-BARA, Château de Saumane. 

LA NAISSANCE DE VÉNUS, pho­togra­phies de Lucien Cler­gue, Église des Célestins.

1990

Théâtre

LES FOURBERIES DE  SCAPIN de Molière, Jean-Pierre Vin­cent, Cour d’honneur du palais des Papes.
Le SONGE D’UNE NUIT D’ÉTÉ de William Shake­speare, Jérôme Savary, Car­rière Cal­let à Boul­bon. 

BASTA PER OGGI (Con­ver­sa­tions d’idiots), Wal­ter Ie Moli, Gym­nase Aubanel.

IDIOT MAQUETTE, Wal­ter le Moli, Gym­nase Aubanel. LA CITÉ CORNU-50°40’N3°09 » de Wla­clyslaw Znorko par le Cos­mos Kolej. Salle Benoît-XII. 

UN PRÉNOM  D’ARCHIDUC d’après Charles-Fer­di­nand Ramuz, Michel Sourcer, Salle Benoît-XII. 

TANT DE TRAVAIL, DOCTEUR… , BIOGRAPHIES (SUITE): JE CHERCHAIS LA REVOIR HIER d’après CROQUIS D‘ARTISTES de Jules Clare­cie, de er par Jean-Marie Pat­te, Chapelle du roy René. 

TANT DE TRAVAIL, DOCTEUR…, BIOGRAPHIES (SUITE): PAR SINGULARITÉ ET PAR DISTRACTION, MAIS NON POINT OU TOUT PAR INCONDUITE d’après le Jour­nal d’Étienne-Jean Delé­duze, de et par Jean-Marie Pac­ce, Chapelle du roy René.
TANT DE TRAVAIL, DOCTEUR… , BIOGRAPHIES (SUITE): NE PLUS ÊTRE UNE CAPITALE D’APRÈS TURIN ET SES VALLÉES, HIER ET AUJOURD’HUI deI Piera Con­dul­mer, de et par Jean-Marie Pat­te, Chapelle du roy René. 

AJAX, FILS DE TÉLAMON d‘après Sopho­cle, Bruno Meyssac, Réser­voir du rocher des Doms. 

LA VÉRITABLE HISTOIRE DE FRANCE par Roy­al de Luxe, Jean-Luc Cour­coult, Parvis du palais des Papes.
10 d’après PROMÉTHÉE ENCHAÎNÉ d’Eschyle, spec­ta­cle en grec ancien de Dido lik­oudys, Nico Pap­atakis, Chapelle des Corde­liers. 

RENCONTRE de Péter Nadas, Alain Timar, Théâtre des Halles.
A ZSENIK ISKOLAJA, en langue hon­groise, de Mik­lós Hubay, Péter Lén­er, Chapelle Sainte Claire.
LES PIERRES d‘après Miss Furr cc Miss Skeene de Gertrude Stein, Thier­ry Roisin, Tinel de la Char­treuse.

Travaux d’é­cole

EST-CE DÉJÀ LE SOIR ? de Jean­Pierre Sar­razac, Chris­t­ian Schiarec­ci, Tinel de la Chameuse.

Poésie

René Char : Faire du chemin avec …
CHANGER SA RÈGLE D’EXISTENCE par le Nou­veau Théâcre d’Angers, poèmes choi­sis par Jacques Zabor, Théâtre de l’Oulle, L’lsle-sur-la-Sorgue.
DEBOUT SOUS LE VENT (1907 – 1946), poèmes choi­sis par René Farabec, France Cul­cure, Cloître du Palais-Vieux. 

L’HOMME REQUALIFIÉ (1946- 1988), poèmes choi­sis par René Fara­bet, France Cul­ture, Cloître du Palais-Vieux. 

LES VOISINAGES DE RENÉ CHAR, lec­tures-ren­con­tres avec Philippe Castell in, Paul Veyne, Horsc Wer­nicke (RFA), Jean-Claude Math­ieu, Mon­cef Ghachem (Tunisie), Jean Andreu, Hélène San­guinec­ti, Éric Mar­cy, Mile Pesor­da, Jean-Claude Xuereb, André Ughec­co, Marie-Ann Caws (USA) et Cid Cor­man, La Poésie dans un Jardin. Fax-Planète Poème, hom­mage à René Char, La Poésie dans un Jardin. 

FEUILLETS D’HYPNOS de René Char, exposé et lec­ture d’Éric Mar­cy, Musée Pétrar­que de Fontaine-de-Vau­cluse. Sig­na­tures et ren­con­tres d’ameurs d’ouvrages récents sur René Char, Fon­cainede- Vauduse.

Danse

Carte blanche au Cen­tre nation­al de danse con­tem­po­raine d’Angers, direc­tion Nadia Cro­quer :
RIVE GAUCHE, Odile Duboc, MANÈGES, Hervé Robbe, Tinel de la Char­treuse. Répéti­tions publiques des 1e et 2e années del’ École du Cen­tre Nation­al de Danse Con­tem­po­raine d’Angers, Tinel et Église de la Chameuse.
LABAN CENTER, Sal­ly Owen, Yolande Snaith, Hervé Jour­dec et Claude Bru machon, Tine) de la Char­c­ceuse.
TRITON, Philippe Decou­flé, Cloître des Carmes.

LE POIDS DE LA MAIN, Wim Van­dekey­bus et Thier­ry De Mey, Cloître des C..armes.
MANA DANSE DE NADA, Patrick Bossat­ti et Bertrand Lom­bard, Jardin de la Bugade-La Char­treuse.

LE RÂMÂYANA
Théâtre, Musique, Danse

LE KHÔN, dans­es royales du Baller clas­sique chaï de Bangkok (Thaï­lande), Cour d’honneur du palais des Papes. 

LE LANGEN MANDRA WANARA, opéra dan­sé du palais du Sul­tan de Yogyakar­ca (Java, Indonésie), Théâtre munic­i­pal. 

Con­cert du Game­lan de Java, Théâtre munic­i­pal.
Nuits du RÂMÂYANA : LE KHôN (Thaï­lande) et LE WAYANG ORANG (Java), Cour d’honneur du palais des Papes. 

LE WAYANG WONG, théâtre masqué er dan­sé de Telepu­cl (Bali, Indonésie), Cloître des Célestins. 

KALAKSHETRA, bal­let indi­en de Madras, Cloître des Célestins.
LE WAYANG KULIT, théâtre d’ombres, Sul­tanat de Kelan­tan (Malaisie), par Maître Hamzah ( dalang ), Chapelle des Péni­tents gris de Vil­leneuve lez Avi­gnon, Chapelle des Péni­tencs blancs. Les mar­i­on­nettes à fil Yak­sha­gana (Inde, Érat du Kar­naca­ka), Mont­favet, Chapelle des Péni­cencs blancs. Musique tra­di­tion­nelle khmère (Cam­bodge), Cloître des Célestins.
Class­es publiques du Baller indi­en de Madras, Cloître des Célestins.

Opéra

O.P.A. MIA, OPUS 40 de Denis Lev­ail­lanc, mise en scène d’André Engel, direc­tion musi­cale, Philippe Nahon, Théâtre munic­i­pal.

Expo­si­tions

René Char, faire du chemin avec … 

Com­mis­saire, Marie-Claude Char, archi­tecte, Jean-Michel Wilmotte ; oeu­vres de Braque, Picas­so, de Staël, Viera Da Sil­va, Zao Wou-ki, Miró et Galpérine, LA NUIT, oeu­vres de La Tour, Redon, Courbet, Rouault, Corot, Chardin, Poli­akoff, Gia­comet­ti et Kandin­sky, LESD IEUX­oe, uvres de Lam, Picabia, Ail­laud, Léger, Tan­guy et Koraichi, LA RENCONTRÉE, oeu­vres de Delacroix, Matisse, Zur­baran, Chas­se­ri­au et Lyth, Grande chapelle du palais des Papes. 

ÉLOGE D‘UNE SOUPÇONNÉE, livrée d’arc des poèmes de René Char, enlu­min­ures d’Alexandre Galpérine, Galerie Guerre.
LES VOISINAGES DE RENÉ CHAR, textes illus­trés par Claude Garan­joud, Mireille Brunec­Jail­ly, Mar­guerite Leuw­ers, Roberc Mus, Denise Esce­ban, Mar­cel Dumont, Sooky Mani­quanc, André Ravau­rc et Jean Cor­tot, L’I Poésie dans un Jardin. Pein­tures, por­traits de René Char, affich­es, doc­u­ments et lith­o­gra­phies, I’Isle-sur-laSorgue.
 LE RÂMÂYANA, expo­si­tion de la MJC Croix des oiseaux, MJC Croix des oiseaux.
LES DANSES TRACÉES ( 1ère par­tie), Médiathèque Cec­ca­no.
REGARDS SUR LA CARTE BLANCHE, pho­togra­phies de Jean-loup Sieff, Françoise Hughi­er et Jérôme de Per­linl­ghi, Salle de théolo­gie du palais des Papes.
DELAHAYE, PHOTOGRAPHE, Hôtel de Saint-Lau­rent.
ALEXANDRER TRAUNER, 50 ANS DE CINÉMA, Mai­son Jean-Vilar.
VUES DU PONT, pho­togra­phies du pont du Gard par Knut Maron (RFA), Randy Saharuni (Cana­da), Tom Dra­hos, Jean-Louis Gar­nell, Chris­t­ian Milo­vanoff, Felipe Mar­tinez (France) et Mimo Jodice (Ital­ie), La Char­treuse de Vil­leneuve lez Avi­gnon. L’AMOUR DE BERLIN, Piotr Kowal­s­ki, Dominique Bel­loir, Stu­dio Azzuro, Mar­lène Puc­ci­ni et Jean Del­saux, Cavail­lon.

1991

Théâtre

COMÉDIES BARBARES de Ramón María del Val le lnclán, Jorge Lavel­li, Cour d’honneur du palais des Papes.
LA TEMPÊTE de William Shake­speare, Peter Brook, Tail­lades.
OPÉRA ÉQUESTRE DE ZINGARO, Bartabas, Car­rière Cal­let à Boul­bon.
LE CAS MÜLLER I : LA CORRECTION, HAMLET MACHINE, Jean Jour­d­heuil et Jean-François Peyret, Cloître des Carmes. 

LE CAS MÜLLER Il : RIVAGE À L’ABANDON, MATIÉRIAU-MÉDÉE, PAYSAGE AVEC ARGONAUTES, Jean Jour­d­heuil et Jean-François Peyret, Cloître des Carmes. 

LE CAS MÜLLER Ill : QUARTETT, Jean Jour­d­heuil et Jean-François Peyret, Cloître des Carmes. 

ZÉMENT (Ciment) de Hein­er Müller, Michel Dezo­teux, Cour de l’Hôcel-Dieu, hôpi­tal Sain ce-Marche.
PETIT NORD CHERCHE GRAND SUD de et par Vin­cent Col­in, Cloître des Célestins.
CES EMPEREURS AUX OMBRELLES TROUÉES de et par Armand Gac­ci, Musée Lap­idaire.
L’INQUIÉTUDE, sec­onde par­tie du DISCOURS AUX ANIMAUX de Valère Nova­ri­na par André Mar­con, Mark Blezinger, Chapelle des Péni­tents blancs.
LÉO KATZ ET SES OEUVRES … de et par Louis-Charles Sir­jacq :
LA NUIT, L’HIVER CHAPITRE 1, LES FRESQUES DE LÉONARD, Salle Benoît-XII. 

POKER À LA JAMAÏQUE, L’ENTRETIEN DES MÉRIDIENS d’Évelyne Piel­li­er, Joël Jouan­neau, Chapelle du roy René.
SQUAT CONNECTION de et par André Benedet­to, Théâtre des Carmes.
Un jeu de rêves : LE SONGE d’August Strind­berg, SI L’ÉTÉ REVENAIT d’Arthur Adamov, Isabelle le Pousseur, Gym­nase Aubanel.
LE PETIT BOIS d’Eugène Ducif, Éric Elmosni­no, Chapelle des Péni­tencs blancs.
LE SOUVERAIN FOU d‘Hervé Péjaudi­er, Ivan Grin­berg, Cloître de la Col­lé­giale de Vil­leneuve lez Avi­gnon.
UNE NUIT JE SUIS ALLÉ CHEZ MA BELLE… de Khamza Khakim-Zadé Niyazi, Abdourakhman Abdounazarov, Mont­favet, Cloître de la Col­lé­giale de Vil­leneuve lez Avi­gnon.
AH ! LE GRAND HOMME(Farce) de Pierre et Simon Prad­i­nas, Tinel de la Char­treuse.
MOBIE-DIQ de Marie Redonnet, Pierre Béziers, Chapelle Sainte-Claire.

Poésie

EDMOND JABÈS, LA TRACE, L’ÉXIL, con­cep­tion d’Edmond Jabès, réal­i­sa­tion Marie-Paule André, par Marie-Paule André, Flo­rence Delay, Fran­cis Frap()<lt, Samy Frey, Miloud Khecib, Cather­ine Sell­ers … : LE SEUIL ; LE SABLE.
Le Livre des ques­tions : LE LIVRE DES QUESTIONS, LE LIVRE DE YUKEL, LE RETOUR AU LIVRE. 

LE SEUIL ; LE SABLE : réc­it. 

Le Livre des ques­tions : LE RETOUR AU LIVRE, YAEL- ELYA. 

Le Livre des ques­tions : AELY, EL OU LE DERNIER LIVRE.
LE SEUIL ; LE SABLE : réc­it .
Le Livre des ressem­blances : LE LIVRE DES RESSEMBLANCES, LE SOUPÇON ; LE DÉSERT, L’INEFFAÇABLE, L’INAPERÇU, LE LIVRE DES LIMITES, LE LIVRE DU DIALOGUE, LE PARCOURS, LE LIVRE DU PARTAGE. LE LIVRE DE L’HOSPITALITÉ, Cloître du Palais-Vieux. Poésie hon­groise par Katal­in Var­ga, Chapelle Sainte-Claire.

Danse

IN THE MIDDLE, SOMEWHAT ELEVATED, DIE BEFRAGUNG DES ROBERT SCOTT, William Forsythe, Cour d’honneur du palais des Papes.
LA PRINCESSE DE MiLAN d‘après LA TEMPÊTE de Shake­speare, Karine Sapor­ra, musique de Michael Nyman, Épi­logue, Michel Dubois, Théâtre munic­i­pal. 

L’ARBITRE DES ÉLÉGANCES OU DU BARO­QlUE DANS LE DÉSERT, Cather­ine Diver­rès, musique de J .-S. Bach, Béla Bar­cók et Franz Schu­bert, textes de Hein­er Müller et S. I. Witkiewicz, Gym­nase Aubanel.
NECESSITO, Dominique Bagouer, musique de Gas Gas Gas (Groupe d’action sonique) et musiques tra­di­tion­nelles arabo-andalous­es et espag­noles, Cloître du Cimetière.

Trad iri­ons per­sanes
Théâtre, Musique

LE TAZIEH ( drame religieux iranien), avec Has­san Fayaz. Cloître des Célestins.
KHEIMEH SHAB BAZI (La Tente de jeu noc­turne), théâtre de mar­i­on­nettes par maître Ahmad Sheik Ahmad Kham­seï, Église des Célestins.
Bardes du Kho­ras­san, Bardes tur­co­mans, Neys du Mazandéran, Musique bakhtiati du Louris­tan, Musique baloutche et ban­dari : fête et guéri­son au Balourchisian, Der­vich­es du Kur­dis­tan, musique soufie, Ménestrels d’Azerbaïdjan (Asheq), Cloître des Célestins.
Nuits per­sanes : LE ZUR KHÂNEH OU MAISON DE LA FORCE de Shahrâm Nâz­eri, Musique bakhtiari du Louris­tan, Les der­vich­es du Kur­dis­tan, Mobam­mad Musavi, Les ménestrels d’Azerbaïdjan, Cour d’honneur du palais des Papes.

Opéras

OPÉRA D‘ENPANTS d’après PETITES POÉSIES POUR JOURS DE PLUIE ET DE SOLEIL d’Edmond Jabès, mise en scène er musique de Jean-Claude Van­nier, Salle Benoît-XII.
Cen­tre Acan­thes, L’Opéra autrement : LULU d’Alban Berg : Cours d’analyse dirigés par Michel Fano, Con­férences publiques par Dominique Jameux et Philippe Manoury, Audi­tions publiques d’archives musi­cales, La Char­treuse.
Lec­tures lyriques : PORTRAIT DE ÇA EN CALE SÈCHE, musique de Jacques Demierre, livret de Jacques Roman, direc­tion Roland Hayrabe­di­an. 

LA LÉGENDE DE SAINT JULIEN L’HOSPITALIER d‘après Gus­tave Flaubert, livret de Giuseppe Man­fri­di, musique de Mar­co di Bari. LES CERCEAUX DE FEUX, musique de Bruno Ducol, livr­er de Clarisse Nicoïd­s­ki, direc­tion François-Xavier Bil­ger, Église et tinel de la Char­treuse.
LA VEILLE OÙ GRENADE FUT PRISE : VIPERAS DE GRANADA, musique de José Gar­cia Roman, livret d’Antonio Car­va­jal, Orchestre Ciu­dad de Grana­da, Cloître du Cimetière.

Expo­si­tions

XXe anniver­saire de la dis­pari­tion de Jean Vilar : JEAN VILAR AU PRÉSENT, Ren­con­tres autour de l’oeuvre de Jean Vilar, Pro­gramme audio­vi­suel, Mai­son Jean-Vilar.
JEAN VILAR ET AVIGNON, pho­togra­phies d’Agnès Var­da, Hos­pice Saint-Louis.
EDMOND JABÈS : livres, man­u­scrits, estam­pes, let­tres et pho­tos, Médiathèque Cec­ca­no.
VALLE lNCLÁN, par­cours biographique et lit­téraire, Salle de rhéolo­gie cl„ palais des Papes.
LE THÉÂTRE EN PHOTOS : DE LA THÉÂTRALITÉ de Claude Bricage, Mai­son du chat­te. THÉÂTRE OUVERT, VINGT ANS, Palais de l’ancien archevêché.
TRACES DU VOYAGE DANS AVIGNON, MJC Croix des oiseaux.

1992

Ve cen­te­naire de la Ren­con­tre des Deux Mon­des.

Théâtre

LE CHEVALIER D’OLMEDO de Lope de Vega, Lluís Pasqual, Cour d’honneur du palais des Papes, LE SIÈGE DE NUMANCE de Cer­van­tès, Rober, Can­rarel­la, Cloître des Carmes. 

TERRA INCOGNITA de et par Georges Lavau­danc, choré­gra­phie de Jean-François Duroure, Les Tail­lades. 

LOS CAMINOS DE FEDERICO de Fed­eri­co Lluís Pasqual, musique de Llu,s Llach, réc­i­tal en langue espag­nole par AIfre­do Alcon (Argen­tine), Cloître des Carmes, LE LIVRE DES FUITES, d‘après J.M.G. Le Clézio, adap­ta­tion Odile Bars­ki, par François Man­houcet, Chapelle des Péniceacs blancs.
PAWANA de J.M.G. Le Clézio, Georges Lavau­danc, Cloître des Carmes.
CALDERÓN de Pjer Pao­lo Pasoli­ni, Jean-Louis Mar­tinel­li, Salle Benoît-XII.
DER­RlÈRE LES COLLINES, de et par Jean-Louis Bour­don, Salle Benoîc-XII. 

SEASIDE de Marie Redonnec, Gilles Gleizes, Chapelle Sainte Claire-Théa­tre des Halles.
COMÉDIE ENTRE LES MURS de Jean-Philippe Domecq, Pierce Béziers, Chapelle Saince-Claire Théâtre des Halles.
L’AVION, rit­uel expi­a­toire du Théâtre de l’Unité de Hervée de Lafond et Jacques Liv­chine, Place du Palais-des-Papes.

RUFUS À LA COL­LÉGlALE d’Oscar Tan­go, Cloître de la Col­lé­giale de Vil­leneuve lez Avi­gnon.
PASSACAILLIE de et par Bruno Meyssac, Tinel de la Char­treuse.
JOË BOUSQUET — RUE DE VERDUN de et par Viviane Théophilidès, musique de Ahmed Essyad, Tinel de la Char­treuse.

Poésie

Hom­mage à Onavio Paz, en sa présence :
LIBERTÉ SUR PAROLE, LE LABYRINTHE DE LA SOLITUDE, VERSANT EST OU LE SINGE GRAMMAIRIEN, VOIR ET DIRE, LA QUÊTE DU PRÉSENT, par Jean-Clarence Lam­bert avec .Éve­lyne Iscria, Chapelle Saioce-Claire, Théâtre des Halles. 

LES DITS DE LUMIÈRE ET D’AMOUR, réal­i­sa­tion Marie-Paule André : PÉTARQUE par Mar­cel Bozon­ner, HADEWIJCH D’ANVERS d’Angèle de Folig­no par MariePaule André ec Marc Marder (con­tre­bassiste), RUYSBROEK par Mar­cel Bozon­net ; SILESIUS par Marie-Paule André, TAULER par Nel­ly Borgeaud ; ECKHART par André Mar­coo, Marc Marder ( con­tre­bassiste ), Jeao de la Croix, POÉSIES COMPLÈTES par Nel­ly Borgeaud et Marie-Paule André ; CANTIQUE SPIRITIJEL par André Mar­con, LES DITS DE LUMIÈRE ET D’AMOUR par Mar­cel Bozoonet et Marc Marder ( con­tre­bassiste ), Thérèse d’Avila par Nel­ly Borgeaud, CLAUDEL, L‘ESPRIT ET L’EAU par Mar­cel Bozon­nec, Cloître du col­lège d’Annecy.

Danse

LA LÉGENDE DE DON JUAN, Jean-Claude Gal­loc­ca, Cour d’honneur du palais des Papes. 

MOZART — CONCERT ARIAS, mise en scène de Jean-Luc D„conrr, choré­gra­phie d’Anne Tere­sa de Keers­maek­er, musique de W. A. Mozart inter­prétée par l’Orchestre des Champs-Élysées dirigé par Philippe Hecreweghe, Cour d’honneur du palais des Papes.
Carte blanche à la Scène nationale-Les Gémeaux-Sceaux, direc­tion Françoise Letel­li­er :

PLEIN SOLEIL ( ÉVÉNEMENT 92 ) , Joëlle Bou­vi­er et Régis Oba­dia, musique de Louis Wins­berg, Théâtre munic­i­pal.
DE HUMANIS CORPORIS FABRICA, Hervé Robbe, musique de Costin Miere­anu par le Sex­tuor à cordes de [‘Ate­lier instru­men­tal d’expression con­tem­po­raine, STULTIFERA NAVIS, Francesca Lar­cua­da, musique de Jean-Marc Zel­w­er, Gym­nase Aubanel. 

CHÂTEAUX EN ESPAGNE, Michèle-Anne De Mey, Gym­nase Aubanel. 

LES ECHELLES D‘ORPHÉE d’après LES CHANTS DE WILHELM d’Otto Tol­naï, Joseph Nadj, musique de Ste­van Kovac Tick­may­er, Théâtre munic­i­pal. 

WELCOME TO PARADISE, Joëlle Bou­vi­er et Régis Oba­dia, Théâtre munic­i­pal.
SONATAS 555, Michèle-Anne De Mey, Gym­nase Aubanel. 

FIESTA, Héla Far­tou­mi et Éric Lam­oureux, Théâtre munic­i­pal. CODA, Daniel Lar­rieu, Théâtre munic­i­pal. 

AINSI DE SUITE, Mathilde Mon­nier et Vio­la Far­ber, musique de et par Louis Sclavis et Hen­ri Tex­i­er, Théâtre munic­i­pal.

Rit­uels et musiques et dans­es tra­di­tion­nelles d’Amérique du Sud

Tra­di­tions indi­ennes du Mex­ique DANZA DE LOS QUETZALES par les Toton­aques de Papant­la (Ver­acruz), Cloître des Célestins. 

DANZA DE LOS NEGRITOS par les Toton­aques de Papantlá (Ver­acruz), Cloître des Célestins. 

DANZA DE LOS MORDS Y CRISTIANOS par les Toton­aques de Papantlá (Ver­acruz), Cloître des Célestins. 

DANZA DE LA PLUMA DE SANTA ANA DEL VALLE par les Zapotèques du bassin de Oax­a­ca, Cloître des Célestins.
DANZA DE LA PASCOLA par les Seris de Pun­ta Chue­ca ( côte cal­i­forni­enne), Cloître des Célestins.
DANZA DE LA VENADO par les Mayos d’Etchojoa (Sono­ra), Cloître des Célestins. DANZA ARALLAN, DANZA DEL
VENADO, DANZA DEL TORO par les Tepe­huan de la région de Duran­go, Cloître des Célestins. Tra­di­tions noires du Venezuela CHANTS ET DANSES

TRADITIONNELS, SHANGO (rit­uel), Teatro negro de Barloven­co, Fac­ulté des sci­ences.
MALABI-MATICU-LAMBI (rit­uel), DANSES ET CHANTS TRADITIONNELS, Teatro negro de Barloven­to, Fac­ulté des sci­ences. 

CHANTS ET DANSES CARAÏBES, Groupe Madera de Cara­cas, Fac­ulté des sci­ences.

Tra­di­tions noires de Cuba Groupe tra­di­tion­nel de Trinidad (Cuba), Fac­ulté des sci­ences. Groupe Guiller­rnon .Mon­ca­da de San­ti­a­go de Cuba, Fac­ulté des sci­ences.

Spec­ta­cles musi­caux

ZARZUELA ! HISTORIA DE UN PATIO d’Alita Bal­di, d’après LA VER­BE­NAl DE LA PALOMA, mise en scène d’Alain Mara­crat, musique de Pierre Rouiller, Hôpi­tal Saince-Marche. 
LES NAUFRAGÉS DE L’OLYMPE, fan­taisie lyrique, livret de Pierre Meu­nier, mise en scène de Gilles Zaepf­fel, musique de Gio­van­na Mari­ni, Ensem­ble Ars Nova, Gym­nase Aubanel.
NUESTRA HISTORIA AL SUR, fla­men­co, Pedro Bacan, Cour d’honneur du palais des Papes.
LE CABARET DU P’TIT MATIN, direc­tion artis­tique et pro­gram­ma­tion Michèle Guigon, coor­di­na­tion musi­cale Suzy Firth et les Ner­vous Mon­keys Quin­tet, Com­pag­nie du P’tit marin, La Manu­ten­tion.

Théâtre des uni­ver­sités
français­es et européennes

Fous de Théâtre : BAJARSE EL MORO de José Luis Alon­so Samos par La fac­ulté de droit de Barcelone, mise en scène col­lec­tive, Fac­ulté des let­tres.
LE TRÉSOR DE LA SIERRA de Lau­rent Colomb par la Troupe Label Ganse de l’université d’Aix-en-Provence, mise en scène de Jean-Marie Sanchez, Fac­ulté des let­tres.
HOMO SEPARATUS de Yi Kang Daek par la Troupe du départe­ment de français de l’université fémi­nine de Séoul, mise en scène de Kim Ch’angyong, Fac­ulté des let­tres.
LA CABEZA DEL DRAGON de Ramón María del Valle Inclán par la Troupe de l’université Com­plu­tence de Madrid, mise en scène de Jesus Sal­ga­do, Fac­ulté des let­tres.
RÊVE DANS L‘OBSCURITÉ de Michaël Cohen par le Con­ser­va­toire de Lasi (Roumanie) et le Jeune Théâtre nation­al, mise en scène de Nico­las Lormeau, Fac­ulté des let­tres.
LA TROIS­lÈME BALLE de Leo Perutz par la Troupe des Oranges bleues de l’École nor­male supérieure de Cachan, Fac­ulté des let­tres. 
DIEGO MORENO & LOS REFRANES DEL VIEJO CELOSO de Fran­cis­co de Queve­do par l’Atelier de théâtre clas­sique de l’université de Séville, mise en scène de Pablo Colon Perales, Fac­ulté des let­tres.

Expo­si­tions

SIENNE À AVIGNON : AVANT LÉONARD DE VINCI, LA SClE­NCE DES MACHINES À SIENNE AU TEMPS DE LA RENAISSANCE, Grande Chapelle du palais des Papes. 
CATHERINE DE SIENNE, évo­ca­tion de la mys­tique fémi­nine médié­vale, Palais Benoît-XII, palais des Papes. 
IMAGES DE SIENNE, SIENNE D’HIER ET D’AUJOURD’HUI, Salle de théolo­gie du palais des Papes. 
PARCOURS SIENNOIS, Musée du Petit Palais.
SIENNE AUX XIVe ET XVe SIÈCLES, Cen­tre incer­na­tion­al de doc­u­men­ta­tion de recherche du Petit Palais.
VOYAGE EN ITALIE, Palais du Roure. 
LE PALIO ET LES CONTRADES, Péristyle de l’hôtel de ville. 
OCTAVIO PAZ ET LA FRANCE, Médiathèque Cec­ca­no. 
LES ARTS DU SPECTACLE EN CHINE, Mai­son Jean-Vilar. 
HOMMAGE À GUY DUMUR, Dra­maturgie et Scéno­gra­phie, Hos­pice Saint-Louis.

1993

Direc­tion Bernard Faivre d’Arci­er

Théâtre

DOM JUAN de Molière, Jacques Las­salle, Cour d’honneur du palais des Papes.
MAISON D‘ARRÊT d‘Edward Bond, Jorge Lavel­li, Cour du lycée Saine-Joseph.
KVETCH de Steven Berkoff, Jorge Lavel­li, Cour du lycée Saint-Joseph. 
OEDIPE À COLONE d‘après Sopho­cle, Dido Lyk­oud­is, Cloîcre des Célestins. 
FUNÉRAILLES TROPICALES, Souley­mane Koly, Cour de l’hôpital Sainte-Marthe. 
LE ROMAN D’UN ACTEUR de et par Philippe Caubère : LES ENFANTS DU SOLElL, ARIANE OU L‘ÂGE D‘OR, LA FÊTE DE L’AMOUR, JOURS DE COLÈRE, LE TRIOMPHE DE LA JALOUSIE, LES MARCHES, DU PALAIS, LE CHEMIN DE LA MORT, LE VENT DU GOUFFRE, LE CHAMPS DE BETTERAVES, LE VOYAGE EN ITALIE, LE BOUT DE LA NUIT, Cloître des Carmes.
LE BAVARD de Louis-René des .forêts, ver­sion abrégée, Michel Dumoulin, musique de Michel Por­tal, Cloître du col­lège d’Annecy.
LES MYSTÈRES DE L’AMOUR de Roger Vit­rac, Chris­t­ian Schiar­ert­ti, Théâtre munic­i­pal. 1919 – 1924, l’Europe des avant-gardes : L’HOMME, LA BÊTE ET LA VERTU de Lui­gi Piran­del­lo, LA NOCE CHEZ LES PETITS BOURGEOIS de Bertolt Bretch, LES MYSTÈRE DE L’AMOUR de Roger Vit­rac, LA POULE D‘EAU  de Stanis­law Witkiewicz, Chris­t­ian Schiaret­ti, Théâtre munic­i­pal.
LA TRANCHE de Jean-Daniel Magnin, Philippe Adrien, Théâtre des Halles.
Où VAS-TU JÉRÉMIE ? de Philippe Minyana, Edith Scob, Chapelle des Péni­tents blancs. 
SIX PERSONNAGE EN QUÊTE DE… de et par Sophie Lou­cachevsky, Théâtre munic­i­pal. 
MON POUCHKINE OU LES CHEVALIERS DE LA LUMIÈRE EN QUÊTE DE… , d’Alexandre Pouchkine, Sophie Lou­cachevsky, Théâtre munic­i­pal. 
CHVEIK AU TERMINUS DU MONDE de et par Wla­dys­law Znorko, Salle Benoît-XII. 
PAN THEODORM MUNDSTOCK d’après le roman de Ladislav Fuks, Bruno Boëglin, Salle Benoît-XII. 
ROSENCRANTZ AND GUILDENSTERN ARE DEAD de Tom Srop­pard par le Gesh­er Theac­er (Israël), mise en scène de Yev­geney Arye, Cloître du col­lège d’Annecy. 
ADAM ET ÈVE de Mikhaïl Boul­gakov, Charles Tord­j­man,

Cour de l’hôpital Sainte-Marthe. MUNICH-ATHÈNES de Lars Norén, Clau­dia Stavisky, Théâtre des Halles. 

AU BORD DE LA VIE de Gao Xingjian, Alain Timar, Théâtre des Halles. LE DÉSIR TRA­VER­SÉd e et par Maud Ray­er à par­tir de textes éro­tiques du XVe au XXe siè­cle, Hervé Dubour­jal, Chapelle des Péni­tents blancs.
COMMENT CONSTRUIRE UN UNIVERS QUI NE S’ÉFFONDRE PAS DEUX JOURS PLUS TARD d’après Philip K. Dick, Louis Cas­tel, Stu­dio Saine-Roch.
LA VOLIÈRE DROMESKO, nou­velle esquisse, Mont­favet.
CHAMPS D‘EXPÉRIENCES PREMIER, Bruno Schnebe­lin, Dans une tour.
LA NUIT DES NAISSANCES : LES CENDRES ET LES LAMPIONS de Noëlle Renaude, N’ÊTRE de Cather­ine Anne, FORCEPS de Joël Jouan­neau, KAFKA ou L’ENTREVUEC ÉLESTE de Paol Keineg, L’ENFANT de Louise Bom­bardier (Cana­da), ESSENCE de Valérie Schwar­cz, mise en scène de Annie Lucas, RÉCIT DE MA NAISSANCE de Jean-Marie Piemme (Bel­gique), TROYES de Mar­lène Streeruwitz (Autriche), NAISSANCE de Sylvie Chenus (France), L’HOMME NU de Roland Fichet, LETTRE D’ALCIBIADE À SA PSYCHANALYSTE de Michel Aza­ma, NAÎTRE, RENAÎTRE de Roland Fichet, mise en scène de Robert Can­car­el­la, LE 11, 12 de Sli­mane Benaïs­sa (Algérie), PAR LE CUL de Chris­t­ian Rul­li­er, LA NAISSANCE de Memer Bay­clur (Turquie), AVEC VACHE de Roland Fichet, LA DENT NOIRE d’Yves Rey­naud, LE PRÉVENANT de Serge Val­let­ti (France), mise en scène de Jean-Louis Jacopin, LETTRES À ROLAND FICHET de Madeleine Laïk (France), La Char­treuse.

Travaux d’é­cole

LA RUE DU CHÂTEAU d’après les comptes ren­dus du groupe de recherche des sur­réal­istes sur la sex­u­al­ité en 1928 : André Breron, Louis Aragon, Jacques Prévert, Man Ray, Ray­mond Que­neau, Ben­jamin Peret, Yves Tan­guy, Antonin Artaud … , par le Con­ser­va­toire nation­al supérieur d’art dra­ma­tique, Michel Diclym, Cloître de la Col­lé­giale.
INGEBORG (extraits) de Botho Strauss par le Groupe XXVII de [‘École supérieure d’art dra­ma­tique du Théâtre nation­al de Stras­bourg, Joël Jouan­neau, Cloître de la Col­lé­giale.
MURDER de Philippe Minyana par les élèves de 1ere année de l’École régionale d’acteurs de Cannes, Robert Can­car­el­la, Cloître de la Col­lé­giale.
UN AUTRE SONGE D’UNE NUIT D’ÉTÉ, d’après William Shake­speare par les élèves de 2e année de !’École régionale d’acteurs de Cannes, Jacques Mor­nas, Cloître de la Col­lé­giale.
ÉCRIRE POUR LA RUE BLANCHE, conçu par Michel Archim­baud, Jean-Louis Bauer et Patrick Bour­geois, textes de Bruno Cas­tan et Yves Lebeau, par les comé­di­ens de 2e année de !’École nationale supérieure des arts et tech­niques du théâtre, Geneviève Ros­set, Grand Cloître de la Char­treuse.
ÉCRIRE POUR LA RUE BLANCHE, conçu par Michel Archim­bau­cl, Jean-Louis Bauer et Patrick Bour­geois, textes de Louis Calaferte et Madeleine Laik, par les comé­di­ens de 2e année de l’École nationale supérieure des arts et tech­niques du théâtre Jacques Kroe­mer, Grand Cloître de la Char­treuse.

Théâtre musi­cal

DES CERCUEILS DE ZINC, d’après Svet­lana Alex­ievitch, Didi­er-Georges Gabi­ly, Tine ! de la Char­treuse. 

ENFONÇURES de et par Didier­Ge­orges Gabi­ly, musique d’Isabelle Van Bra­bant, Tinel de la Char­treuse.
LA PLAIE ET LE COUTEAU cl’Enzo Cor­mann, Hervé Tougeron et Dominique Col­ladant, Tinel de la Char­treuse.
TOMBEAU DE GILLES DE RAIS d’après L’APOTHÉOSES ECRÈTE cl’Enzo Cor­mann, musique de Édith Canat de Chizy, livret d’Enzo Cor­mann, Grand Cloître de la Char­treuse. Mélo­drames : L’AUTISTE, livret et réc­i­tant Howard Buren, musique d’André Chi­ni, Tinel de la Char­treuse. Dyp­tique LA PLAIE ET LE COUTEAU et TOMBEAU DE GILLES DE RAIS, Tinel de la Char­treuse. Mélo­drames : LÉGENDES, livret de Jean-Luc Parant, musique de Philippe Schoeller, réc­i­tant Michaël Lons­dale, Tinel de la Char­treuse. Mélo­drames : UGUI, livret de Jean-Louis Bauer, musique de Piotr Moss, réc­i­tant Mar­cel Bozon­net, Orchestre lyrique de Région Avi­gnon-Provence, Tinel de la Char­treuse.

Dark, Noir

Théâtre, Musique, Danse

DIALOG IM DUNKELN (Dia­logue clans le noir), instal­la­tion cl’Andreas Hei­necke, Gym­nase Aubanel. 

Bertrand Gadenne (France): PROJECTIONS PHOTOGRAPHIQUES, Gym­nase Aubanel. 

DECONSTRUCTION SYMPHONY de et par Mar­tin Bur­ron, Gym­nase Aubanel. 

WROTA (La porte), per­for­mance de Leszek Maclzik, Sce­na Plas­rycz­na, musique de Prze­mys­law Gin­trows­ki, Gym­nase Aubanel. 

TCHNIENIE (Le souf­fle) de Leszek Maclzik, Sce­na Plas­ty­cz­na, musique de Stanis­law Raclwan, Gym­nase Aubanel. 

FAIM sous LA CHALEUR, chan­sons par Anne Mar­tin, Gym­nase Aubanel. 

VERDI PRATI, solo de Rodolpho Léoni, Raimund Hoghe, Werk­statt Bühne Gym­nase Aubanel. Nec­es­sary Weath­er, Dana Reitz, Gym­nase Aubanel.

Danse

JOURS ÉTRANGES, SO SCHNELL, Dominique Bagou­et, Cour d’honneur du palais des Papes. 

Hom­mage aux Bal­lets russ­es : PARADE, LE SPECTRE DE LA ROSE, NOCES, Angelin Preljo­caj, Cour d’honneur du palais de Papes. L’ÉPHÉMÈRE, LA NUIT PARTAGÉE, LE LANGAGE DES OISEAUX, Jean-François Duroure, Cloître des Célestins. 

LE CHANT DE KARASTAN, LE LIVRE DE VAN, musique cl’Arno Babad­jan­ian, LES OISEAUX DE NEIGE, musique de Gérard Mai­mone, LE TABLIER BRODÉ DE MA MÈRE, musique de Gérard Mai­mone, poèmes de Sevag Arzrouni, choré­gra­phie de Michel Hal­let Eghayan, Salle Benoît-XII.

Poésie

LES MÉGÈRES DE LA MER et POÈMES DE SAMUEL WOOD de Louis-René des Forêts par Alain Cuny, Cloître du col­lège cl’ Annecy. 

OSTINATO (extraits) de Louis René des Forêts par Alain Cuny, voix de Maria Casarès, Cloître du col­lège d’Annecy. Textes inédits de et par Louis­René des Forêts, Cloître du col­lège d’Annecy. 

LES GRANDS MOMENTS D’UN CHANTEUR de Louis-René des Forêts, dit au Théâtre par Pierre Leen­har­clt, Cloître du col­lège d’Annecy. 

HOMMAGE À JEAN TORTEL : textes de Jean Torte!, Mau­rice Sceve, Per­nette de Guil­let, Marc de Papil­lon de Las­phrise, Jean de Sponde, François de Mal­herbe, François May­nard, Charles Baude­laire, Stéphane Mal­lar­mé, Fran­cis Ponge, Jean Fol­lain, Guille­vic, avec Jean-Louis Trintig­nant et Jeanne Bali bar, Chapelle Sainte-Claire. Poètes du désir : de Pétrar­que à Jacques Roubaud par André Vel­ter, Chapelle Sainte-Claire. Désir des poètes, poèmes d’Aragon, Breron, Élu­ard, Char, Desnos, Lely … par André Vel­r­er, Chapelle Sainte-Claire.

Expo­si­tions

LOUIS-RENÉ DES FORÊTS : DESSINS ET PEINTURES, pro­jec­tions vidéo de DANS UN MIROIR de Raoul Ruiz et un PORTRAIT DE LOUIS-RENÉ DES FORÊTS de Benoît Jacquot, Médiathèque Cec­ca­no.
GEORGES PITOEFF, ESQUISSES ET PROJETS DE DÉCORS POUR LA SCÈNE (1920 – 1939), Mai­son Jean-Vilar.
THÉÂTRES, PAYSAGES, REGARDS, hom­mage au pho­tographe Claude Bricage, Salle de théolo­gie du palais des Papes.
LA SCÈNE PASSION, Claude Gafn­er, pho­togra­phie sur dix ans de théâtre, Salle des fêtes de la mairie.
INSTALLATION MULTIMÉDIA de Raoul Ruiz, aboutisse­ment d’un ate­lier de recherche avec quinze jeunes pro­fes­sion­nels.

1994

Théâtre

ANDROMAQUE d’Euripide, Jacques Las­salle, Cour d’honneur du palais des Papes. HENRY VI de William Shake­speare, Stu­art Sei­de, Cour d’honneur du palais des Papes.
PIÈCES DE GUERRE : GRANDE PAIX, ROUGE, NOIR ET IGNORANT, LA FURIE DES NANTIS d’Edward Bond, Alain Françon, Cour du lycée Saine-Joseph.
BINGO d’Edward Bond, Alain Milianti, Gym­nase Aubanel. CHIMÈRE par le Théâtre équestre Zin­garo, Barrabas, Chareaublanc.
ALCESTE d’Euripide, Jacques Nichet, Gym­nase du lycée Saint-Joseph. AMPHITRYON d’Heinrich von Kleist d’après Molière, Stéphane Braun­schweig, Théâtre munic­i­pal.
SUR LE THÉÂTRE DE MARIONNETTES d‘Heinrich von Kleist par Stéphane Braun­schweig, Théâtre munic­i­pal.
ANGELS IN AMERICA, 1. LE MILLÉNAIRE APPROCHE de Tony Kush­n­er, Brigitte Jaques, Cloître des Carmes.
LE RETABLE DES DAMNÉES : LE PETIT CHAPERON VOIT ROUGE, LA VÉRITÉ OFFUSQUÉE, PASSION DE CHIENNE de Francesco Nie­va, Agathe Alex­is, Chapelle des Péni­tents blancs.
KING KONG PALACE OU L’EXIL DE TARZAN de Mar­co Anto­nio de la Par­ra, Vin­cent Col­in, Salle Benoît-XII.
LES ANIMAUX MALADES DE LA PISTE de, pour et par Jean-Paul Far­ré, Vin­cenr Col­in, Mont­favet.
AHMED LE SUBTIL OU SCAPIN 84 d’Alain Badiou, Chris­t­ian Schiaret­ti, Cloître des Carmes. LINGE SALE de Jean-Claude Grum­berg, Michel Vuiller­moz, Salle Benoît-XII. JOURNAL de Vaslav Nijin­s­ki par Red­jep Mitro­vit­sa, Isabelle Nan­cy, Chapelle des Péni­tents blancs.
ENTRETIENS DE THOMAS BERNHARD AVEC KRISTA FLEIS­CHMANp ar Lau­rence Roy et Aurélien Reco­ing, Chapelle Sainte-Claire.
VOLE MON DRAGON d’Hervé Guib­ert, Sranis­las Nordey, Tine ! de la Char­treuse. SCAN­DALEUSEdSe Jean-Marie Piemme, Philippe Sireuil, Tinel de la Char­treuse.
UN PAYSAGE SUR LA TOMBE de et par Fan­ny Men­cré, Théâtre des Halles.

Danse

SPEAKING IN TONGUES, Paul Tay­lor, IN THE NIGHT, Jerome Rab­bins, IN THE MIDDLE, SOMEWHAT ElE­VAT­ED, William Forsythe, Cour d’honneur du palais des Papes.
CONTINUOUS REPLAY, THE GIFT, NO GOD LOGIC, Amie Zane, AFTER BLACK ROOM, LAST NIGHT ON EARTH, D MAN IN THE WATERS, JUST You, SONG AND DANCE, Bill T. Jones, Théâtre munic­i­pal.
ANOTHER HISTORY OF COLLAGE, Bill T. Jones et Amie Zane, Bill T. Jones, Théâtre munic­i­pal.
ADIEU, François Raf­finot, musique de Pas­cal Dusapin, Cloître des Célestins.

Japon

Théâtre, Musique, Danse

SUSANÔ, nô con­rem­po­rain, livret Takayu­ki Kawa­ba­ta, musique de Maki Ishii, mise en scène de Hiroshi Teshi­ga­hara, choré­gra­phie de Hideo Kanze, Masaku­ni Asa­mi et Man­sai Nom­ma, LA LANDE D’ADACHI, livret attribué à Zea­mi, nô tra­di­tion­nel, Teshi­ga­hara Pro­duc­tions Inc., KANEMAKI, nô tra­di­tion­nel, Teshi­ga­hara Pro­duc­tions Inc., Car­rière Boul­bon.
BO SHIBARI (Liés par un bâton), PIÈCE SANS PAROLES de Samuel Beck­ett, SUSUGIGAWA(L a farce du cuvi­er), adap­tée d’une farce du Moyen Âge français, kyo­gen mise en scène d’ Aki­ra Shigeya­ma, Shigeya­ma Aki­ra Inter­na­tion­al Project, Cloître de la Col­lé­giale. 

HAYACHINE TAKE KAGURA, théâtre dan­sé tra­di­tion­nel du Japon par le groupe Take, Cloître de la Col­lé­giale. 

MATOMANOMA (L’intervalle des inter­valles), KIN-IRO NO KAZE NO KANATA (L’autre Côté du vent doré), choré­gra­phie de Susan Buirge, musique de Tomi­hisa Hida, Com­pag­nie Ma To Ma, Cloître des Célestins. Musique et danse tra­di­tion­nelles Bugaku, Ensem­ble de musique anci­enne Gagaku, Cloître des Célestins. 

WATER LILIES, burô de Kazuo Ohno et Yoshi­to 01100, Cloître des Célestins. 

KA CHO FU GETSU (Fleur, oiseau, vent et lune), butô de Kazuo Ohno et Yoshi­to 01100, Cloître des Célestins. NOIJECT, choré­gra­phie de Saburo Teshi­gawara, Gym­nase Aubanel. 

SHOJO-TOSHI KARA NO YOBIGOÉ (Un appel de la Ci té des filles), textes de Jûro Kara, mise en scène de Sujin Kim, Salle Benoît-XII.

Expo­si­tions

ANTOINE VITEZ, LE JEU ET LA RAISON, Église des Célestins. MIME ET PANTOMIME, THÉÂTRE DU GESTE, ART DU SILENCE, Mai­son Jean- Vilar. 

DANCERS, pho­togra­phies de Philip Trager, FNAC.

THÉÂTRE-IMAGE, VICTOR SINGELSHOT, SCÉNOGRAPHE, Char­treuse de Vil­leneuve lez Avi­gnon. 

SARAJEVO, UNE VILLE DANS LA GUERRE, conçue par des archi­tectes de Bosnie-Herzé­govine, Salle de théolo­gie du palais des Papes.

1995

Théâtre

LES PIEDS DANS L’EAU de Jérôme Deschamps et Macha Makeieff, Cour d’honneur du palais des Papes. 

L’HISTOIRE DU SOLDAT de Pier Pao­lo Pasoli­ni, Ser­gio Cit­ti et Giulio Par­a­disi, mise en scène de Gior­gio Bar­be­rio Corset­ti, Gigi Dall’Aglio, Mario Mar­rane, Théâtre munic­i­pal. 

LE TARTUFFE de Molière, Ari­ane Mnouchkine, Chateaublanc-Parc des expo­si­tions. 

LA VILLE PARJURE OU LE RÉVEIL DES ERINYES de Hélène Cixous, Ari­ane Mnouchkine, Chareaublanc-Parc des expo­si­tions. 

UBU ROI D’APRÈS MACBETH d’Alfred Jar­ry et William Shake­speare, Sil­vin Pur­carete, Théâtre munic­i­pal. 

TITUS ANDRONICUS de William Shake­speare, Sil­vin Pur­carete, Théâtre munic­i­pal. 

L’ANNÉE DES TREIZE LUNES, scé­nario de Rain­er Wern­er Fass­binder, Jean-Louis Mar­tinel­li, Cour du lycée Saine-Joseph. 

VOYAGE À L’INTÉRIEUR DE LA TRISTESSE d ‘après Rain­er Wern­er Fass­binder, Jean-Louis Mar­tinel­li, Cour du lycée Saint-Joseph. 

LA SERVANTE de et par Olivi­er Py (His­toire sans fin): LA SERVANTE, L’ARCHITECTE ET LA FORÊT, LE PAIN DE ROMÉO, LA PANOPLIE DU SQUELETTEL, E JEU DU VEUF, LA SERINETTE, UNE FLEUR IMPERMÉABLÀE LA NUIT, TOUT LE RESTE EST SINGERIE, LE ROI DE LA FÊTE, LE Fou RACONTE TOUTE L’HISTOIRE ( dra­matic­ules ), Gym­nase du lycée Aubanel. 

FIN DE PARTIE de Samuel Beck­ett, Joël Jouan­neau, Cloître des Carmes. 

MANJACY OR THEIR MASTER’S VOICE, Andrzej Welmin­s­ki, Gym­nase du lycée Aubanel. 

JACOB ET JOSEPH de et par Daniel Mar­tin d’après les textes de Bruno Schulz, Salle Benoît-XII. 

GLOUCESTERT IME-MATÉRIAU SHAKESPEARE- RICHARD III d’après William Shake­speare, Matthias Lang­hoff, Chapelle des Péni­tents blancs. 

L’ODYSSÉE d’après Homère par le Foots­barn Trav­el­ling The­atre, Mont­favet. 

COMMENT RENDRE L’AUTRE FOU de et par Emmanuel Scha­ef­fer, Salle Benoît-XII. 

LE ROI DES SCHNORRERS de Mar­co Koskas d’après Israël Zang­will, Jean-Luc Por­raz, Salle Benoît-XII. 

CONVERSATIONS OU LE VOYAGE D’ULYSSE d’après CONVERSATIONS AVEC PRIMO LEVI de Fer­nandi­no Camon, Dominique Lur­cel, Église des Célestins. 

LES GÉNÉREUX d’Abdelkader Alloula, Jean-Yves Lazen­nec, Église des Célestins. 

LE SECOND CEUVRE DES CANNIBALES de Suzanne Jou­bert, Xavier Marc­hand, Tinel de la Char­treuse.
LA CHAIR DE L’HOMME de et par Valère Nova­ri­na, Tinel de la Char­treuse.
ANTIGONE d’après Sopho­cle, Thier­ry Roisin, Cloître du Cimetière de la Char­treuse.
TELTOW KANALD’ Ivane Daou­di, Claude Yersin, Cloître du Cimetière de la Char­treuse.
DESSIN D’UNE AUBE À L’ENCRE NOIRE d’Yves Lebeau, Yves Gourmel­on, Cave Rivoire de la Char­treuse.

Mar­i­on­nettes

J’AI GÊNÉ ET JE GÊNERAI de Dani­il Harms, Émi­lie Valan­tin, Chapelle des Péni­tents blancs.
CASTELETS EN JARDINS, textes de Hein­er Müller, Dani­il Harms, Vladimir Maramzine, Mikhaïl Zorchenko, Vas­silis Alex­akis, Paul Four­nel, Émi­lie Valan­tin, Gilbert Las­caulr, Javier Tomeo, Tabarin et Duran­ty par le Théâtre du Fust, mise en scène d’Émilie Valan­tin, Jardin des Doms, jardin de la fac­ulté des sci­ences, square Agri­col-Perdigu­ier.

Travaux d’élèves

LÈVE-TOI ET MARCHE : LE JARDIN DES DÉLICES d‘après Fedor Dos­toïevs­ki par le Groupe XXVIII de l’École supérieure d’art dra­ma­tique du Théâtre nation­al de Stras­bourg, ate­lier de Joël Jouan­neau et Serge Tran­vouez, Gym­nase du lycée Saint-Joseph.
LÈVE-TOI ET MARCHE : DIEUX, SI ÇA SE TROUVE d’après Fedor Dos­toïevs­ki par le Groupe XXVIII de !’École supérieure d’arc dra­ma­tique du Théâtre nation­al de Stras­bourg, ate­lier de Joël J ouan­neau et Serge Tran­vouez, Gym­nase du lycée Saint-Joseph.
CABARET CHAOSMIQUE, UNA MAGIA PIU FORTE DELLA MORTE par le Groupe XXVIII de l’École supérieure d’art dra­ma­tique du Théâtre nation­al de Stras­bourg, ate­lier d’Enzo Cor­mann, Gym­nase du lycée Saint-Joseph.

Inde

Théâtre, Musique, Danse

CHAKRAVYUHA, un épisode du MAHÂBHÂRATA par le Cho­rus Reper­to­ry The­atre de Manipur, mise en scène de Racan Thiyam, Cloître des Célestins.
LA FOLLE DE CHAILLOT d’après Jean Girau­doux par The Com­pa­ny (Chandi­garh), mise en scène de Nee­lam Man Singh Chowdhry, Cloître des Célestins.
MAHAKAL, choré­gra­phie de Chan­dralekha, musique d’Aruna Say­eer­am (chant), Per­cus­sion Ensem­ble, par le Chan­dralekha Gtoup de Madras, Cloître des Célestins.
YANTRA, choré­gra­phie de Chan­dralekha, musique d’Aruna Say­eer­am (chant), Per­cus­sion Ensem­ble, par le Chan­dralekha Gtoup de Madras, Cloître des Célestins.
KATHAK par le guru Bir­ju Maharaj, KUCHIPUDI par Shan­ta­la Shiv­alin­gap­pa et Vem­pati Ravi Shankar, avec la par­tic­i­pa­tion du guru Vem­pati Chin­na Satyam, Cloître des Célestins.
ODISSI par Mad­havi Mud­gal, avec la par­tic­i­pa­tion du guru Kelucha­ran Moha­p­a­tra, BHÂRATA-NATYAM par Alarmel Val­li, Cloître des Célestins.
REACHING FOR EACH OTHER d’Ashok Vajpeyi, choré­gra­phie de Pre­rana Shri­mali, Chapelle des Péni­tents blancs.
KATHAK par Véronique Azan, musique de Rita Chater­jee, Chapelle des Péni cents blancs. Masques Teyyam, parades de rue, sous la direc­tion du Doc­teur A. K. Nam­biar, Cour Saint-Louis d’Avignon.

Danse

CAFÉ MÜLLER et LE SACRE DU PRINTEMPS, Pina Bausch, musiques d’Henry Pur­cell et Igor Stravin­s­ki, Cour d’honneur du palais des Papes.
PARCOURS, Lucin­da Childs, Cour d’honneur du palais des Papes.
RAM DAM, Maguy Marin, musique de Denis Mar­i­otte, Cloître des Carmes.
L’ANOURE, Angelin Preljo­caj, livret de Pas­cal Quig­nard, musique de Bernard Cavan­na, Gym­nase du lycée Aubanel.

Divers

Paroles d’acteurs : Trois semaines de tra­vail sur un texte con­tem­po­rain de Lars Norén par Gérard Desarche et huit jeunes comé­di­ens, Saint-Louis d’Avignon.

Expo­si­tions

THÉÂTRE CITOYEN : DU THÉÂTRE DU PEUPLE AU THÉÂTRE DU SOLEIL, pho­togra­phies, maque­ttes, cos­tumes, pro­jec­tions-vidéo, Asso­ci­a­tion Jean-Vilar et Cen­tre nation­al du Théâtre, Mai­son Jean-Vilar.
RAINER WERNER FASSBINDER, Goethe-Insritut et Rain­er Fass­binder Foun­da­tion, Saint-Joseph.
REGARDS DE PIER PAOLO PASOLINI, expo­si­tion de pho­togra­phies, Les Esti­vales de Per­pig­nan, Salle de théolo­gie.

1996

Théâtre

EDOUARD II de Christo­pher Mar­lowe, Alain Françon, Cour d’honneur du palais des Papes.
LA TRAGÉDIE DU ROI CHRISTOPHE d’Aimé Césaire, Jacques Nichet, Cour d’honneur du palais des Papes.
LA COUR DES COMÉDIENS de et par Georges Lavau­dant, Cour d’honneur du palais des Papes.
LES DANAÏDES d’après Eschyle, Sil­viu Pur­carete, Car­rière Red­land à Boul­bon.
LE PROCÈS d’après Franz Kaf­ka, Dominique Pitoiset, Cour du lycée Saint-Joseph.
LA RÉSISTIBLE ASCENSION D’ARTURO UI de Bertolt Brecht, Hein­er Müller, Théâtre munic­i­pal.
LA CERISAIE d’après la comédie d’Anton Tchekhov, Mar­gari­ta Mlade­n­o­va et Ivan Dobrchev, Théâtre munic­i­pal.
LE PASSAGE DE L’INDIANA de Nor­mand Chau­r­erre, Denis Mar­leau, Tinel de la Char­treuse.
MAÎTRES ANCIENS de Thomas Bern­hard, Denis Mar­leau, Cour du lycée Saint-Joseph.
SIMPLEMENT COMPLIQUÉ de Thomas Bern­hard, Jacques Ros­ner, Gym­nase Aubanel.
BRANCUSI CONTRE ÉTATS-UNIS, UN PROCÈS HISTORIQUE, 1928, Éric Vign­er, Salle du con­clave du palais des Papes. C’EST PAS FACILE : LA NOCE CHEZ LES PETITS BOURGEOIS et GRAND PEUR ET MISÈRE DU IIIe REICH (extraits) de Bercolt Brecht, LE PIÈGE d’Emmanuel Bove, PEREIRA PRÉTEND d’Antonio Tabuc­chi (lec­ture), Didi­er Bezace, Salle Benoît-XII.
LE NAUFRAGE DU TITANIC de Hanz Mag­nus Enzens­berg­er par Philippe Clévenot, Pierre-Alain Cha­puis, Cloître des Carmes.
LES FILS DE L’AMERTUME de Sli­mane Benaïs­sa, Sli­mane Benaïs­sa et Jean-Louis Hour­din, Cloître des Célestins.
LA FIN DES MONSTRES de et par Jean-Paul Wen­zel, Mont­favet.
LE CRI DU CAMÉLÉONA, NOMALIE, Josef­Nadj, Champfleury.
DOMAINE PUBLIC de et par Chris­tiane Cohendy et Robert Cantarel­la, Église des Célestins.
MA COUR D’HONNEUR 96 de et par Philippe Avron, Mai­son des Côtes du Rhône.
LE GRAIN ET LA BALLE de Samuel Beck­ett, Stu­art Sei­de, LA DERNIÈRE BANDE de Samuel Beck­ett, Mario Gon­za­lez, Cloître des Carmes.
CHAMP D’EXPÉRIENCE TSROISIÈME, RÉSEAUX EDEN SOUS-SOL, ILOTOPIE ( créa­tion col­lec­tive) par le Parc des Équipages.
À PARTIR DE, Anton Tchekhov, Jean Vilar, Antoine Vitez et Louis Cas­tel, Louis Cas­tel, Stu­dio Saint-Roch.
APOLOGÉTIQUE, d‘après des édi­to­ri­aux de théâtre, Olivi­er Py, Église Saint-Joseph.
LA CROIX DES OISEAUX de et par Hubert Colas, Tinel de la Char­treuse.
ANGE DES PEUPLIERS de Jean­Pierre Milo­vanoff, Lau­rence May­or, Tine ! de la Char­treuse.
NE TUE TON PÈRE QU’A BON ESCIENT, SOLOMONIE LA POSSÉDÉE de Gilbert Lely, Chris­t­ian Rist, Église des Célestins.

Spec­ta­cles de mar­i­on­nettes

WOYZECK ON THE HIGHVELD d’après Georg Büch­n­er, William Ken­tridge, Théâtre munic­i­pal.
FAUSTUS IN AFRICA !  d’après Goethe, William Ken­tridge, Théâtre munic­i­pal.
UN CID d’après Pierre Corneille, Émi­lie Valan­tin, Mai­son des Côtes du Rhône.
CASTELETES EN JARDINS d‘Émilie Valan­tin, Jardins des Doms, Mai­son des Côtes du Rhône.

Danse

D‑MAN IN THE WATERS, URSONATE, SUR LA PLACE, Bill T. Jones, Cour d’honneur du palais des Papes.
BONJOUR MADAME, COMMENT ALLEZ-VOUS AUJOURD’HUI, IL FAIT BEAU, IL VA SANS DOUTE PLEUVOIR ET CETERA, Alain Pla­tel, Cloître des Carmes.
SCANDAL POINT, François Raf­finot, choré­gra­phie de François Raf­finot, Cloître des Célestins.
LES COMMENTAIRES D ‘HABACUC, Josef Nadj, Gym­nase Aubanel.
L’ATELIER EN PIÈCES, Mathilde Mon­nier, Gym­nase Saint-Joseph.
SALTO MORTAL, Toméu Vergès, Man Drake, Salle Benoît-XII.
QUATRE SOLOS par Les Hiver­nales d’Avignon, choré­gra­phie de Georges Appaix, Chris­tine Bastin, Inge­borg Lip­tay et Claude Bru­ma­chon, Église Saint-Joseph.

Théâtre musi­cal

MUSIQUE A CAPPELA, MUSIQUE POUR VOIX ET PIANO (1971- 1993) de et par Mered­ith Monk, Gym­nase Aubanel.
POLITICS OF QUIET par The House Foun­da­tion for the Arts, musique, choré­gra­phie et mise en scène de Mered­ith Monk, Gym­nase Aubanel.
COMMENTAIRES de Philippe Minyana, musique et mise en scène de Georges Aperghis, Salle Benoît-XII.

Divers

PAROLES D’ACTEURS, UNE LEÇON DE THÉÂTRE DE L’ADAM ! par Gérard Desarthe, Saint-Louis d’Avignon.
LE CABARET, réal­i­sa­tion de Sik­Sik, Gym­nase du lycée Sain­tJoseph.

Expo­si­tions

ANTOINE VITEZ, LE JEU ET LA RAISON, Cen­tre nation­al du théâtre, Saint-Louis d’Avignon.
THÉÂTRE CITOYEN, DU THÉÂTRE DU PEUPLE AU THÉÂTRE DU SOLEIL, Asso­ci­a­tion Jean- Vilar et Cen­tre nation­al du théâtre, Mai­son Jean-Vilar.
LES PHOTO-JOURNALISTES AVIGNONNAIS TÉMOINS DU FESTIVAL, Asso­ci­a­tion Jean-Vilar, Mai­son Jean-Vilar.
AVIGNON : DEUX PALAIS POUR RODIN, expo­si­tion conçue par Dominique Ving­tain et Esther Moench, Ville d’Avignon, Palais des Papes et Petit Palais.
PAGES DE CARNETS, dessins de Michel Stein­er, Mai­son des Côtes du Rhône.

1997

Théâtre

NATHAN LE SAGE de G. E. Less­ing, Denis Mar­leau, Cour d’honneur du palais des Papes.
LE VISAGE D’ORPHÉE de et par Olivi­er Py, Cour d’honneur du palais des Papes.
DÉDALE de et par Philippe Gen­ty, Cour d’honneur du palais des Papes. ÉCLIPSE par Zin­garo, Barrabas, Chateaublanc-Parc des expo­si­tions.
CHECKUP 1, textes d’Edward Bond, pho­togra­phies de Jean Mohr, par Car­lo Brandt, Théâtre munic­i­pal.
UBU AND THE TRUTH COMMISSION d‘après Alfred Jar­ry, William Ken­tridge, Théâtre munic­i­pal.
PEREIRA PRÉTEND d’après Anto­nio Tabuc­chi, Didi­er Bezace, Cloître des Carmes.
DES HÉROS ET DES DIEUX, HYMNES HOMÉRIQUES, Lau­rent Pel­ly, Cloître des Célestins.
LA DISPUTE, MARIVAUX & CONTENTION de Didi­er-Georges Gabi­ly, Stanis­las Nordey, Gym­nase Aubanel.
LES 81 MINUTES DE MADE­MOI­SEllE A. de Lothar Trolle, Michel Rask­ine, Salle Benoît XII.
LA VIEILLE 2 d’après Dani­il Harms et Alexan­dre Véden­s­ki, Oskaras Kor­suno­vas, Salle Benoît XII.
LÀ, ÊTRE ICI d’après Dani­il Harms, Oskaras Kor­suno­vas, Salle Benoît XII.

Divers

PAROLES D’ACTEURS : UNE LEÇON DE THÉÂTRE par Chris­tiane Cohendy, Saint-Louis d’Avignon.
LE SPASSIBAR, cabaret du Fes­ti­val, Gym­nase du lycée Saint-Joseph.

Théâtre russe

LES LAMENTATIONS DE JÉRÉMIE, Anaroli Vas­siliev, Église des Célestins.
AMPHITRYON de Molière, Anaroli Vas­siliev, Église des Célestins.
UN MOIS À LA CAMPAGNE d‘Ivan Tour­gue­niev, Ser­gueï Gen­o­vatch, Cloître des Célestins.
LA NUIT DES ROIS de William Shake­speare, Evgueni Kamenkovicch, Cloître des Célestins.
UNE AVENTURE de Mari­na Tsve­tae­va, Ivan Popovs­ki, Chapelle du lycée Saint-Joseph.
LOUPS ET BREBIS d’Alexandre Ostro­vs­ki, Piotr Fomenko, Jardin du lycée Saint-Joseph.
CHAMBRE D’HÔTEL DANS LA VILLE DE NN d’après Nico­laï Gogol, Valeti Fokine, Usine Volponi. K.I. DU « CRIME » de Dani­il Guink, Kama Guinkas, Usine Volponi.
CHANT POUR LA VOLGA OU LA BATAILLE DE STALINGRAD de et pat Rézo Gabri­adzé, Chapelle des Péni­tents blancs.

Théâtre-Danse

WOYZECK OU L’ÉBAUCHE DU VERTIGE d’après Büch­n­er, Josef Nadj, Chapelle des Péni­tents blancs. 
BERNADETJE d’Alain Pla­tel et Arne Sierens, Cloître des Carmes.

Danse

PAYSAGE APRÈS LA BATAILLE, Angelin Preljo­caj, Cour du lycée Saint-Joseph. 
LES CHIENS, Joëlle Bou­vi­er et Régis Oba­dia, Cour du lycée Saint-Joseph. 
STANCES I & II, Cather­ine Diver­rès, Gym­nase Aubanel. 
Le Vif du sujet (a): ALL ABOUT Zouzou, choré­gra­phie de Charles Créange par Christie Lehuedé, musique de Ghedalia Tazartes et L’INGÉNU, choré­gra­phie de Jean Gaudin par Pas­cal Allio, musique de Michel Musseau, Jardin du lycée Saint-Joseph. 
Le Vif du sujet (b): LE BEAU MILIEU, choré­gra­phie de Hed­dy Maalem par Nathalie Rinal­di, musique de Philippe Her­sant par Philippe Grassin et RACONTE-MOI…, choré­gra­phie de Mani Mari­na Blan­di­ni par Gae­tano Bat­tez­zaro, musique de Joël Grare, Jardin du lycée Saint-Joseph. 
PSALM, Joan­na Hai­good, Place de l’Ami­rande.

Expo­si­tions

1947 – 1997, CINQUANTE ANS DE THÉÂTREÀ TRAVERSL E FESTIVAL D’AVIGNON, CNT et Fes­ti­val d’Avignon, Saint-Louis d’Avignon. 
COSTUMES EN FESTIVALS (pour les mis­es en scène de Jean Vilar à Avi­gnon), col­lec­tions Asso­ci­a­tion Jean- Vilar. 
L’ART EN COULISSE OU LES MÉTIERS RARES DU COSTUME DE SPECTACLE, HOMMAGE À MARIA CASARÈS, Mai­son Jean- Vilar. HISTOIRES TISSÉES : LA LÉGENDE DE SAINT ÉTIENNE ET BROCARTS CÉLESTES, Musée nation­al du Moyen Age Palais des Papes et Petit Palais. 
INCIDENT IN MARLOWE’S OFFICE, Bill Cul­bert, Musée Cal­vet et Cité Guil­laume Apol­li­naire. 
TÉNÈBRE SECRÈTE DU DIEU SANS MODE, Jean-Marc Fer­rari, Musée Lap­idaire.

1998

Théâtre

OEDIPE LE TYRAN de Sopho­cle, ver­sion d’Holderlin, Jean-Louis Mar­tinel­li, Cour d’honneur du palais des Papes. 
VIE ET MORT DU ROI JEAN de William Shake­speare, Lau­rent Pel­ly, Cour d’honneur du palais des Papes. 
LE CID de Corneille, Declan Don­nel­lan, Théâtre munic­i­pal. 
TOUT EST BIEN QUI FINIT BIEN de William Shake­speare, Iri­na Brook, Cloître des Carmes. 
SURFEURS de et par Xavier Durcinget, Cour du lycée Saint-Joseph. 
CHAOS DEBOUT de Véronique Olmi, Jacques Las­salle, Salle Benoît-XII. 
I PARAPAZZI d’Yves Pagès, François Was­ti­aux, Salle Franchet du lycée Saint-Joseph. 
JE DIRAI QUE JE SUIS TOMBÉ de et par Roland Dubil­lard, Jardin du lycée Saint-Joseph. 
ET DE TOUTES MES TERRES RIEN NE ME RESTE QUE LA LONGUEUR DE MON CORPS d’après la DOUBLE TÉTRALOGIE DES ROIS de William Shake­speare, Mar­tine Wijck­aert, Gym­nase Aubanel. 
HAMLET de William Shake­speare, Eimuntas Nekro­sius, Théâtre munic­i­pal. 
GIULIO CESARE de Romeo Castel­luc­ci d’après William Shake­speare, Gym­nase Aubanel. 
TATIANA REPINA d’Anton Tchekhov avec des textes d’Eugène Labiche et Alexan­dre Dumas fils, Valéri Fokine, Chapelle des Péni­tents Blancs. 
L’ORAGE d’Alexandre Ostro­vs­ki, Guen­ri­et­ta Ianovskaïa, Chapelle des Péni­tents Blancs.

Spec­ta­cle de mar­i­on­nettes

RAILLERIE, SATIRE, IRONIE ET SIGNIFICATION PROFONDE de Chris­t­ian Diet­rich Grabbe, d’Émilie Valan­cio, Église des Célés­rins.

Travaux d’élèves

Séance de tra­vaiI d’après LE SONGE D’UNE NUIT D’ÉTÉ de Willam Shake­speare par le Groupe 30 de i’École dra­ma­tique supérieure du Théâtre nation­al de Stras­bourg, Éric Lacas­cade, SORTIES, stu­dio d’écriture d’Enzo Cor­mano, Philippe Delaigue et Enzo Cor­mann, Cloître de la Col­lé­giale.
PAROLES D ‘ACTEURS, LEÇONS DE THÉÂTRE DE L’ADAMI par Red­jep Mitro­vic­sa : Esc-ce que eu m’aimes ? R. D. Laing Saint-Louis d’Avignon.

Danse

HUMAINS, DITES-VOUS, Claude Bmmacbon, Cour du lycée Saine-Joseph.
ON ÉTAIT SI TRANQUILLE, Daniel Lar­rieu, Cloître des Carmes. Le Vif du sujet (a): EC0lm, choré­gra­phie de Mar­co Berret­ti­ni par Michèle Pré­longe, texte Sabine Mach­er et OBJET INQUIÉTANT, choré­gra­phie de Wan­da Golon­ka par Nass­er Mar­tin-Gous­set, musique de Sun Weizhong, par la Société des Auteurs et Com­pos­i­teurs dra­ma­tiques, Jardin du lycée Saine-Joseph.
Le Vif du sujet (b): IDA, CE QUE LEAU M’A DONNÉ, choré­gra­phie de Lluis Ayet par Ger­mana Civera et Où ? choré­gra­phie de Mark Tomp­kins par Christie Lehuédé sur LE MONOLOGUE DE MOLLY BLOOM extrait de ULYSSE de James Joyce lu par Frédéric Lei­d­gens, par la Société des Auteurs et Com­pos­i­teurs dra­ma­tiques, Jardin du lycée Saine-Joseph.

Désir d’Asie
Théâtre, Musique, Danse,
Théâtre de mar­i­on­nettes

LES CORÉENNES, 1ère par­tie, Chun-Choong- Dong : Sury­oun­guhm, Saengh­wang, Tan­so Duo (musique de cour); Taepyung­ga, Kagok (chant et musique de cour); Chu­naeng­mu (danse de cour); Suje­chon (ensem­ble de musique de couc); Salpurîchum, Ipchum ( dans­es cra­di­tion­nelles en alter­nance); Shi­nawi (ensem­ble musi­cal tra­di­tion­nel); Sun gmu (danse de moine boud­dhiste); 2e par­tie, Lib­erté dans la forme : Cbun­hyang-ga (chant P’ansori); Ensem­ble Sol-chang­go ( tam­bours coréens); Same­do-non­gak-garak (musique pop­u­laire); Taec­chi­ta & P’an-gut ( parades de dans­es ec per­cus­sions); inter­mèdes : Sub­yok-tchi­ki (arc mar­cial tra­di­tion­nel); Chung­suog­gok ( Daegum solo, musique de coUI); Buk (tam­bour) ec danse ; sax­o­phone alco et danse con­tem­po­raine ; par l’Insciruc nation­al coréen de musiques ec de dans­es cradi­cionnelles, Car­rière Boul­bon. DÉSIR Dli ROYAUME d’après MACBETH de William Sliakesμea1e (style Opéra Je Pékin) par le Coocem­po­rary Leg­end The­atre (Taïwan), mise en scène de Wu Kuo-chiu, Cour d’honneur. LE Roi SINGE, opéra clas­sique chi­nois par l’Ensemble Kuo Kuang (Taïwan), Cour d’honneur.
LES VOIX DE L’OCÉAN, com­po­si­tion con­tem­po­raine pour tam­bours, gongs et flûte, Car­rière Boul­bon.
MIROIRS DE VIE, choré­gra­phie de Lin Li-Chen (Taïwan), Cloître des Célestins.
HEUREUSE RENCONTRE par la Com­pag­nie Yi Wan-Jan (Taïwan), Maître de mar­i­on­nettes Li Tien-lu, Église des Célestins.
VOYAGE VERS L’OCCIDENT par la Com­pag­nie Yi Wan-Jan (Taïwan), Maître de mar­i­on­nettes Li Tien-lu, Église des Célestins.
CHUNG-KUI LE CHASSEUR DE DÉMONS, LA DÉCAPITATION DU DRAGON et WUNG SUNG CHASSE LE TIGRE par la Com­pag­nie Hsiao Hsi-Yuan (Taïwan), Maître de mar­i­on­nettes Hsu Wang, Église des Célescins.
KUAN KUNG DÉCAPITE YERN LIANG & LA FOLLE CHEVAUCHÉE par la Com­pag­nie Hsiao HsiYuan (Taïwan), Maître de mar­i­onettes Hsu Wang, Église des Célestins.
NATA SÈME LE TROUBLE DANS LA MER DE L’EST et EXPÉDITION DE CHENG-HO DANS OES MERS DU SUD par la Com­pag­nie Fu Hsin g‑Ko (Taïwan), Maître de mar­i­on­nec­ces Hsu Fu-neng, Église des Célestins. 
MUSIQUE ET DANSES ANCIENNES DE LA DYNASTIE HAN par l’Ensemble Han Tang Yue Fu (Taïwan), Cour du Musée Cal­vet. LE CYCLE DES SAISONS : MIZU GAKI & HI NO HASHIRA par l’Ensemble Ichi­hime Gakaku-Kai (Japon), choré­gra­phie de Suzan Buirge, Ma To Ma France-Japon, musique de Tomi­hisa Hida, Cloître des Célestins.
 LE CYCLE DES SAISONS : KlN-IRO NO KAZE NO KANATA & UBUSANA par l’Ensemble lchi­hime Gakaku-Kai (Japon), choré­gra­phie de Suzan Buirge, Ma To Ma France-Japon, musique de Tomi­hisa Hida, Cloître des Célestins. LE CYCLES DES SAISONS : MIZU GAKI, HlNO HASHIRAK, IN-IRO NOK AZE NO KANATA UBUSANA par l’Ensemble Ichi­hime Gakaku-Kai (Japon), choré­gra­phie de Suzan Buirge, Ma To Ma France-Japon, musique de Tomi­hisa Hida, Cloître des Célestins.
ESSENCIEL, DANSES ET MUSIQUES DU TIBET par le Tibetan Insti­cute Per­fot­ming Arts, Saint-louis d’Avignon.
PARADES DE SAMUL­NORl, Place du Palais des Papes-Opéra de Pékin, démon­stra­tions spec­ta­cles par Zheng-Blaize Ziru, Com du Petit Mis­tral.

Divers

LE ZASIE BAR, Cabaret du Fes­ti­val, Gym­nase du lycée Saine-Joseph.

Expo­si­tions

FAMILLES DE SCÈNES EN LIBERTÉ, THÉÂTRE CITOYEN DEUXIÈME ÉPOQUE, Mai­son Jean-Vilar. 
TRIO, pho­togra­phies de Pierre Jamet, Fred Melia, Paul Tourenne, expo­si­tion de la Bib­lio­thèque munic­i­pale de Lyon, Mai­son Jean-Vilar. 
TRÉSORS D’HORLOGERIE, LE TEMPS ET SA MESURE AU MOYEN AGE, expo­si­tion de la ville d’Avignon, Grande Chapelle du palais des Papes. 
SHAKESPEARE- ROIS, expo­si­tion de pho­tograhies de Guy Dela­haye présen­tée par le CDNA, Saint­Louis d’Avignon.

1999

France et fran­coph­o­nie

Théâtre

HENRY V de William .Shake­speare, Jean-Louis Benoit, Cour d’honneur du Palais des Papes.
PETITS CONTES NÈGRES de et par Roy­al de luxe, Jean-Luc Cour­coult, Place du Palais des Papes.
THÉÂTRES d’Olivier Py, Michel Rask­ine, Théâtre Munic­i­pal.
LE COLONEL-OISEAU, Didi­er Bezace, Cloître des Carmes. 
CORRIDA de Wladis­law Znorko, Cloître des Carmes. 
HENRY IV ( 1er et 2e par­ties) de William Shake­speare, Yann-Joël Collin, Cloître des Célestins.
LlT­TORAL de Waj­di Mouawad, Cloître des Célestins.
RWANDA 1994 de et par le Groupov, Jacques Del­cu­vel­lerie, Gym­nase Aubanel.
REQUIEM POUR SREBRENICA d’Olivier Py, Gym­nase Aubanel. 
TOUTE NUDlTÉ SERA CHÂTIÉE (TODA NUDEZ CASTIGADA) de Nel­son Rod­cigues, Alain Ollivi­er, Salle Benoît-XII. 
L’OPÉRETTE IMAGINAIRE de Valère Nova­ri­na, Claude Buch­vald, musique de Chris­t­ian Pac­coud, Salle Benoît-XII. 
RICHARD III de William Shake­speare, Geneviève de Ker­mabon, Champfleury.
LE GRAND CABARET DE LA PEUR de Geneviève de Ker­mabon, choré­gra­phie de Philippe Olza, Champfleury.
CONVERSATIONS AVEC ANTOINE VITEZ d’Émile Copfer­mann, Daniel Soulier,Jardin du Lycée Saint-Joseph. 
PAROLES D’ACTEURS : LA CONFESSION de Wal­ter Man­fré par ln Com­pag­nie Boomerang, mise en scène de Wal­cer Man­fré, ADAMI, Chapelle du Lycée Saint-Joseph. 
LALLA ( OU LA TERREUR), THÉATRE-ROMAN de  Didi­er-Georges Gabi­ly, Jean-François Matignon, Chabran. 
QUI T’A RENDU COMME ÇA ? de Rober­to Arlt, Émi­lie Valancin, Chapelle des Péni­cencs Blancs.
GRACIAS A DIOS !, Bruno Boëglin, POCA MADRE !, Car­los Cal­vo, OH OAXACA!, Cacher­ine Mar­nas, Saint-Louis d’Avignon.

RAILLERIE, SATIRE, IRONIE ET SIGNIFICATION PROFONDE de Chris­t­ian Diet­rich Grabbe, d’Émilie Valan­cio, Église des Célés­rins.

Travaux d’élèves

Séance de tra­vaiI d’après LE SONGE D’UNE NUIT D’ÉTÉ de Willam Shake­speare par le Groupe 30 de i’École dra­ma­tique supérieure du Théâtre nation­al de Stras­bourg, Éric Lacas­cade, SORTIES, stu­dio d’écriture d’Enzo Cor­mano, Philippe Delaigue et Enzo Cor­mann, Cloître de la Col­lé­giale.
PAROLES D ‘ACTEURS, LEÇONS DE THÉÂTRE DE L’ADAMI par Red­jep Mitro­vic­sa : Esc-ce que eu m’aimes ? R. D. Laing Saint-Louis d’Avignon.

Danse

HUMAINS, DITES-VOUS, Claude Bmmacbon, Cour du lycée Saine-Joseph.
ON ÉTAIT SI TRANQUILLE, Daniel Lar­rieu, Cloître des Carmes. Le Vif du sujet (a): EC0lm, choré­gra­phie de Mar­co Berret­ti­ni par Michèle Pré­longe, texte Sabine Mach­er et OBJET INQUIÉTANT, choré­gra­phie de Wan­da Golon­ka par Nass­er Mar­tin-Gous­set, musique de Sun Weizhong, par la Société des Auteurs et Com­pos­i­teurs dra­ma­tiques, Jardin du lycée Saine-Joseph.
Le Vif du sujet (b): IDA, CE QUE LEAU M’A DONNÉ, choré­gra­phie de Lluis Ayet par Ger­mana Civera et Où ? choré­gra­phie de Mark Tomp­kins par Christie Lehuédé sur LE MONOLOGUE DE MOLLY BLOOM extrait de ULYSSE de James Joyce lu par Frédéric Lei­d­gens, par la Société des Auteurs et Com­pos­i­teurs dra­ma­tiques, Jardin du lycée Saine-Joseph.

Désir d’Asie
Théâtre, Musique, Danse,
Théâtre de mar­i­on­nettes

LES CORÉENNES, 1ère par­tie, Chun-Choong- Dong : Sury­oun­guhm, Saengh­wang, Tan­so Duo (musique de cour); Taepyung­ga, Kagok (chant et musique de cour); Chu­naeng­mu (danse de cour); Suje­chon (ensem­ble de musique de couc); Salpurîchum, Ipchum ( dans­es cra­di­tion­nelles en alter­nance); Shi­nawi (ensem­ble musi­cal tra­di­tion­nel); Sun gmu (danse de moine boud­dhiste); 2e par­tie, Lib­erté dans la forme : Cbun­hyang-ga (chant P’ansori); Ensem­ble Sol-chang­go ( tam­bours coréens); Same­do-non­gak-garak (musique pop­u­laire); Taec­chi­ta & P’an-gut ( parades de dans­es ec per­cus­sions); inter­mèdes : Sub­yok-tchi­ki (arc mar­cial tra­di­tion­nel); Chung­suog­gok ( Daegum solo, musique de coUI); Buk (tam­bour) ec danse ; sax­o­phone alco et danse con­tem­po­raine ; par l’Insciruc nation­al coréen de musiques ec de dans­es cradi­cionnelles, Car­rière Boul­bon. DÉSIR Dli ROYAUME d’après MACBETH de William Sliakesμea1e (style Opéra Je Pékin) par le Coocem­po­rary Leg­end The­atre (Taïwan), mise en scène de Wu Kuo-chiu, Cour d’honneur. LE Roi SINGE, opéra clas­sique chi­nois par l’Ensemble Kuo Kuang (Taïwan), Cour d’honneur.
LES VOIX DE L’OCÉAN, com­po­si­tion con­tem­po­raine pour tam­bours, gongs et flûte, Car­rière Boul­bon.
MIROIRS DE VIE, choré­gra­phie de Lin Li-Chen (Taïwan), Cloître des Célestins.
HEUREUSE RENCONTRE par la Com­pag­nie Yi Wan-Jan (Taïwan), Maître de mar­i­on­nettes Li Tien-lu, Église des Célestins.
VOYAGE VERS L’OCCIDENT par la Com­pag­nie Yi Wan-Jan (Taïwan), Maître de mar­i­on­nettes Li Tien-lu, Église des Célestins.
CHUNG-KUI LE CHASSEUR DE DÉMONS, LA DÉCAPITATION DU DRAGON et WUNG SUNG CHASSE LE TIGRE par la Com­pag­nie Hsiao Hsi-Yuan (Taïwan), Maître de mar­i­on­nettes Hsu Wang, Église des Célescins.
KUAN KUNG DÉCAPITE YERN LIANG & LA FOLLE CHEVAUCHÉE par la Com­pag­nie Hsiao HsiYuan (Taïwan), Maître de mar­i­onettes Hsu Wang, Église des Célestins.
NATA SÈME LE TROUBLE DANS LA MER DE L’EST et EXPÉDITION DE CHENG-HO DANS OES MERS DU

SUD par la Com­pag­nie Fu Hsin g‑Ko (Taïwan), Maître de mar­i­on­nec­ces Hsu Fu-neng, Église des Célestins. 

MUSIQUE ET DANSES ANCIENNES DE LA DYNASTIE HAN par l’Ensemble Han Tang Yue Fu (Taïwan), Cour du Musée Cal­vet. LE CYCLE DES SAISONS : MIZU GAKI & HI NO HASHIRA par l’Ensemble Ichi­hime Gakaku-Kai (Japon), choré­gra­phie de Suzan Buirge, Ma To Ma France-Japon, musique de Tomi­hisa Hida, Cloître des Célestins.
 LE CYCLE DES SAISONS : KlN-IRO NO KAZE NO KANATA & UBUSANA par l’Ensemble lchi­hime Gakaku-Kai (Japon), choré­gra­phie de Suzan Buirge, Ma To Ma France-Japon, musique de Tomi­hisa Hida, Cloître des Célestins. LE CYCLES DES SAISONS : MIZU GAKI, HlNO HASHIRAK, IN-IRO NOK AZE NO KANATA UBUSANA par l’Ensemble Ichi­hime Gakaku-Kai (Japon), choré­gra­phie de Suzan Buirge, Ma To Ma France-Japon, musique de Tomi­hisa Hida, Cloître des Célestins.
ESSENCIEL, DANSES ET MUSIQUES DU TIBET par le Tibetan Insti­cute Per­fot­ming Arts, Saint-louis d’Avignon.
PARADES DE SAMUL­NORl, Place du Palais des Papes-Opéra de Pékin, démon­stra­tions spec­ta­cles par Zheng-Blaize Ziru, Com du Petit Mis­tral.

Divers

LE ZASIE BAR, Cabaret du Fes­ti­val, Gym­nase du lycée Saine-Joseph.

Expo­si­tions

FAMILLES DE SCÈNES EN LIBERTÉ, THÉÂTRE CITOYEN DEUXIÈME ÉPOQUE, Mai­son Jean-Vilar. 

TRIO, pho­togra­phies de Pierre Jamet, Fred Melia, Paul Tourenne, expo­si­tion de la Bib­lio­thèque munic­i­pale de Lyon, Mai­son Jean-Vilar. 

TRÉSORS D’HORLOGERIE, LE TEMPS ET SA MESURE AU MOYEN AGE, expo­si­tion de la ville d’Avignon, Grande Chapelle du palais des Papes. 

SHAKESPEARE- ROIS, expo­si­tion de pho­tograhies de Guy Dela­haye présen­tée par le CDNA, Saint­Louis d’Avignon.

1999

France et fran­coph­o­nie

Théâtre

HENRY V de William .Shake­speare, Jean-Louis Benoit, Cour d’honneur du Palais des Papes.
PETITS CONTES NÈGRES de et par Roy­al de luxe, Jean-Luc Cour­coult, Place du Palais des Papes.
THÉÂTRES d’Olivier Py, Michel Rask­ine, Théâtre Munic­i­pal.
LE COLONEL-OISEAU, Didi­er Bezace, Cloître des Carmes. 

CORRIDA de Wladis­law Znorko, Cloître des Carmes. 

HENRY IV ( 1er et 2e par­ties) de William Shake­speare, Yann-Joël Collin, Cloître des Célestins.
LlT­TORAL de Waj­di Mouawad, Cloître des Célestins.
RWANDA 1994 de et par le Groupov, Jacques Del­cu­vel­lerie, Gym­nase Aubanel.
REQUIEM POUR SREBRENICA d’Olivier Py, Gym­nase Aubanel. 

TOUTE NUDlTÉ SERA CHÂTIÉE (TODA NUDEZ CASTIGADA) de Nel­son Rod­cigues, Alain Ollivi­er, Salle Benoît-XII. 

L’OPÉRETTE IMAGINAIRE de Valère Nova­ri­na, Claude Buch­vald, musique de Chris­t­ian Pac­coud, Salle Benoît-XII. 

RICHARD III de William Shake­speare, Geneviève de Ker­mabon, Champfleury.
LE GRAND CABARET DE LA PEUR de Geneviève de Ker­mabon, choré­gra­phie de Philippe Olza, Champfleury.
CONVERSATIONS AVEC ANTOINE VITEZ d’Émile Copfer­mann, Daniel Soulier,Jardin du Lycée Saint-Joseph. 

PAROLES D’ACTEURS : LA CONFESSION de Wal­ter Man­fré par ln Com­pag­nie Boomerang, mise en scène de Wal­cer Man­fré, ADAMI, Chapelle du Lycée Saint-Joseph. 

LALLA ( OU LA TERREUR), THÉATRE-ROMAN de  Didi­er-Georges Gabi­ly, Jean-François Matignon, Chabran. 

QUI T’A RENDU COMME ÇA ? de Rober­to Arlt, Émi­lie Valancin, Chapelle des Péni­cencs Blancs.
GRACIAS A DIOS !, Bruno Boëglin, POCA MADRE !, Car­los Cal­vo, OH OAXACA!, Cacher­ine Mar­nas, Saint-Louis d’Avignon.

ABERRATIONS DU DOCUMENTALISTE d’Ezéchiel Gar­cia-Romeu et François Tom­su. Cour du Musée Calver

Danse

PERSONNNE N‘ÉPOUSE LES MÉDUSES, Angelin Preljo­caj, Cour d’honneur du Palais des Papes.
LES LIEUX DE LÀ : 1 LES NON LIEUX 2. DANS LES PLIS, Mathilde Mon­nier, Cour du Lycée Sain­tJoseph.
À VOL D‘OISEAU, Jean Rib­ault, Cour de la Fac­ulté des Sci­ences.
VALSER, Cather­ine Barbessou, Cour de la Fac­ulté des Sci­ences.
S.O.Y., Kubi­laï Khan Inves­ti­ga­tions, Cour de la Fac­ulté des Sci­ences.
MACADA MACADAM, Bian­ca Li, Cour de la Fac­ulté des Sci­ences. Le Vif du sujet (a),
L’INCESSANTE de Claude-Hen­ri Buf­fard, choré­gra­phie de Jean­Claude Gal­lot­ta par Mathilde Altaraz, MANDAGORE, choré­gra­phie de Jor­ma Uoti­nen par Lau­rence Lev­asseur, musique de Asmund Feidje,Jardin du Lycée Saine-Joseph.
Le Vif du sujet (b), PETIT PSAUME DU MATIN, choré­gra­phie de Joseph Nadj par Dominique Mer­cy, Joseph Nadj, musique de Nico­las Gtel­li­er, musique de Pas­cal Riv­ière, PAS DE VAGUE AVANT L’ÉCLIPSE, choré­gra­phie de Farid Ber­ki par Kad­er Belar­bi, musique d’André Min­vielle, Jardin du Lycée Saine-Joseph

Europe

Ital­ie 

VOYAGE AU BOUT DE LA NUIT d’après Louis-Fer­di­nand Céline, Romeo Castel­luc­ci, Cour du Lycée Saint-Joseph. 

LA TEMPESTA (LA TEMPÊTE) de William Shake­speare, Gior­gio Bar­be­rio Corset­ti, Théâtre Munic­i­pal.

Bul­gar­ie 

MAÏSTORA I MARGARITA (LE MAÎTRE ET MARGUERITE) d’après Mikhaïl Boul­gakov, Ste­fan Moskov, Théâtre Munic­i­pal.

Berlin 

MANN IST MANN (HOMME POUR HOMME) de Berrolc Brecht, Thomas Oster­meier, Baraque Chabran.
UNTER DER GüRTELLINIE (SOUS LA CEINTURE) de Richard Dress­er. Thomas Oster­meier.
Baraque Chabran. SHOPPEN UND FICKOEN( SHOPPING & FUCK­INGd) e Mark Raven­hill, Thomas Oster­meier, Baraque Chabran. 

FEUERGESICHT (TÊTE BRULÉE) de Mar­ius Von Mayen­burg, lec­ture dirigée par Thomas Oster­meier, Baraque Chabran.
NA ZEMLJE (SUR TERRE), Sasha Wal­cz, Gym­nase Aubanel. 

ZWEILAND, Sasha Waltz Gym­nase Aubanel.

Au sud des Amériques

Argen­tine 

TANGO VALS Y TANGO, Ana Marîa Stekel­man, Cour d’honneur du Palais des Papes. 

GLORIAS PORTEÑAS, Nora Mosein­co, Gym­nase Saint-Joseph.
EL PECADO QUE NO SE PUEDE NOMBRAR de Rober­to Arlt, Ricar­do Bartís, Église des Célestins.
EL HOMBRE DE ARENA ZOEDIPOUS, VARIACIONES SOBRE B … , MÀQUINA HAMLET de Hein­er Müller, Daniel Veronese, Emilio Gar­cía Wehbi, Ana Alvara­do, Église des Célestins.

Brésil 

PERNAMBOUC d’ Anto­nio Nóbre­ga, Car­rièce de Boul­bon.
AUTO DA PAIXAO de Romero de Andrade Lima, Jardin des Doms. CAIXA DE IMAGENS, mise en scène de Môni­ca Simões, Eve­lyn Cristi­na, Car­los Gau­cho, Fábio Coucin­ho, Caixa de Ima­gens, Cour de Sa.inc-Louis d’Avignon.

Chili
GEMELOS (JUMEAUX) d’après Ago­ra Kristof, mise en scène de La Trop­pa, Chapelle des Péni­tents Blancs.

Expo­si­tions

LA MAISON JEAN VILAR A 20 ANS (1979 – 1999), Asso­ci­a­tion Jean-Vilar, Mai­son Jean Vilar.
FAMILLE DE SCÈNES EN LIBERTÉ (Théâtre citoyen — 2e par­tie — Pro­lon­ga­tion), Asso­ci­a­tion JeanVi­lar, Mai­son Jean Vilar.
PRIMITIVE PASSION, ville d’Avignon, Grande chapelle du Palais des Papes.
IL THÉÂTRE, oeu­vres de Ricar­do Mosner, Galerie Mari­na.

Le pro­gramme de La Char­treuse

LA MASTICATION DES MORTS de Patrick Ker­mann par le Théâtre de la Digue, mise en scène de Solange Oswald, Grand cloître de la Char­treuse.
LE RÊVE DE VOTRE VIE (À VOS SOUHAITS) de Daniel Lemahieu par le Clas­tic Théâtre, mise en scène de François Lazaro, Tine ! de la Char­treuse.
LOUP NOIR OU LA FIN D’UNE MAISON ROYALE d’après Jan Sies­ling, mise en scène de Jean-Claude Lep­orti­er,
DIVERTISSEMENT ANGÉLIQUE de Patrick Lerch, mise en scène de Alain Schons, par la Com­pag­nie Coa­t­imun­di, Cave de 25 Tois­es de la Char­treuse.
MONOCHROME 8 À 15 d’Alain Bébar, mise en scène de Ala.in Séhar, Théâtre au Tinel de la Char­treuse.

2000

Avi­gnon, ville européenne de la Cul­ture

Danse, théâtre, musique …

LE LAVEUR DE VITRES, Pina Bausch, Cour d’honneur du palais des Papes. 
MÉDÉE d’Euripide, Jacques Las­salle, Cout d’honneur du Palais des Papes. 
LORENZACCIO d’Alfred de Mus­set, Jean-Pierre Vin­cent, Cour d’honneur du palais des Papes. 
TRIPTYK, Théâtre équestre de Zin­garo, Bartabas, Chateaublanc. Car­rière de Boul­bon.
CLAUDINE OU L’ÉDUCATION, LE THÉÂTRE SELON FERDINAND, CLAUDINE ET LE THÉÂTRE de Philippe Caubère, Car­rière de Boul­bon.
C’EST PAS LA VIE?, con­tes actuels et poly­phoniques de Sophie Cher­rer, Pas­cale Hen­ry, François Mar­golin, Agathe Méli­nand, Tilly et Jean-Philippe Tou­s­saint, mise en scène de Lau­rent Pel­ly, Cour du Lycée Saine-Joseph. 
TOUS DES INDIENS d’Ame Sierens et Alain Plate!, Cour du Lycée Saine-Joseph. 
YACOBI ET LEIDENTHAL de Hanoch Levin, Michel Didym, Gym­nase St Joseph.
L’ORIGlNE ROUGE de Valère Nova­ri­na, Cloître des Carmes.
LA PROCHAINE FOIS QUE JE VIENDRAI AU MONDE de Jacques Nichet, Cloître des Carmes.
MARATS / SADE de Peter Weiss, Iouri Lioubi­mov, Cloître des Célestins.
LES ROI SINGE D‘ORIENT, Didi­er Galas, Cloître des Célestins. GENESI, Romeo Castel­luc­ci, Gym­nase Aubanel. 
L’APOCALYPSE JOYEUSE d’Olivier Py, Gym­nase Aubanel.
LE PETIT KÖCHEL de Nor­mand Chau­rette, Denis Mar­leau, Salle Benoît-XII. 
LA MOUETTE d’Anton Tchekhov, Éric Lacas­cade, Baraque Chabran.
CERCLE DE FAMILLE POUR TROIS SOEURS d’après Anton Tchekhov, Éric Lacas­cade, Baraque Chabran.
IVANOV d’Anton Tchekhov, Éric Lacas­cade, Baraque Chabran.
GILGAMEH d’après le scribe Sîn­Leque-Unni­ni, Pas­cal Ram­bert, Champ de la Barthe­lasse. 
L’INSPECTEUR d’après LE REVIZOR de Gogol par le Foots­barn Trav­el­ling The­atre, Chapiteau Vil­leneuve.

De la Bal­tique aux Balka­ns

HOTEL EUROPA, coor­di­na­tion artis­tique Chris Torch, mise en scène de Piotr Cieplak, Nedyalko Dekhev, Mat­jaz Far­ic, Ivan Popovs­ki, Vies­turs Kairiss, Dritëro Kas­api, Oskaras Kor­suno­vas, Jean-François Matignon, Ivan Popovs­ki et le groupe Skarc, Usjne Volponi.
LA CERISAIE d’après Amon Tchekhov, Las­z­lo Hudi, Théâtre Munic­i­pal.
YVONNE, PRINCESSE DE BOURGOGNE de Wicold Gom­brovicz, Horst Leszczuk (Gczegorz­Jarzy­na}, Théâtre Munic­i­pal.
LE PRINCE MYCHKINE d’après L’IDIOT de Fedor Dos­toïevs­ki, Miko­laj War­i­anow (Grze­gorz Jarzy­na}, Théâtre Munic­i­pal.
ARIA SPINTA, Lenka Flo­ry et Simone San­droni, Théâtre Munic­i­pal. 
LA TRAGÉDIE DE L’HOMME d’après Imre Madach, Las­z­lo Hudi, Cloîrre des Carmes. 
LE MAÎTRE ET MARGUERITE d’après Mikhaïl Boul­gakov d’Oskaras Kor­suno­vas, Salle Benoît-XII. 
AN DIE MUSIK, Pip Sim­mons, Salle Benoît-XII.
LA TOISON NOIRE, Mar­gari­ta Mlade­n­o­va & Ivan Dobchev, Chapelle des Péni­tents blancs. Lec­tures, écri­t­ures d’Europe de l’Est : FIÈVRE d‘Anton Pashku (Koso­vo), LA CHUTE de Bil­jana Srbl­janovic (Ser­bie), L’ORCHESRE TITANIC de Hris­to Boyrchev (Bul­gar­ie), LA CHEM­INÉdEe Mar­gar­it Minkov (Bul­gar­ie), ANTIGONE, BALAYÉE de Roman Siko­ra (République tchèque), LA CHAMBRE D‘A CÔTÉ de Zbig­niew Her­bert (Pologne), CIGLA de Fil­ip Sovagov­ic (Croat­ie), MOURLIN’MOURLO, VILAIN MUSEAU de Nico­laï Koli­a­da (Russie), Jardin des Tein­turi­ers.

Expo­si­tions

LA BEAUTÉ (Avi­gnon 2000 ), Grande Chapelle du palais des Papes, Salle Jeanne Lau­rent, Église des Célestins, Clos des Trams, etc.
JEUNES SCÉNOGRAPHIES À TRAVERS L’ENSEIGNEMENT DE LA SCÉNOGRAPHIE EN FRANCE, Mai­son Jean Vilar. 
AKl KURODA, Galerie Mari­na.

2001

Théâtre

L’ÉCOLE DES FEMMES de Molière, Didi­er Bezace, Cour d’honneur du palais des Papes. 
LA PROMISE de Xavier Dur­ringer, Théâtre munic­i­pal. 
LES MAR­lÉS DE LA TOUR EIFFEL de Jean Cocteau, Vin­cent Col­in, Théâtre munic­i­pal.
COMBAT DE NÈGRE ET DE CHIENS de Bernard-Marie Koltès, Jacques Nichet, Théâtre munic­i­pal.
UBU ROI d’Alfred Jar­ry, Bernard Sobel, Cour du Lycée Saint-Joseph.
BÉRÉNICE de Jean Racine, Lam­bert Wil­son, Cloître des Carmes.
JE POUSSAIS DONC LE TEMPS AVEC L‘ÉPAULE de Mar­cel Proust, Chades Tord­j­man, Gym­nase du lycée Saine Joseph.
LE PAYS LOINTAIN de Jean-Luc Lagarce, François Ran­cil­lac, Gym­nase du lycée Saine-Joseph.
GLORIA d‘après le crip­tyque EVA GLORIA LÉA de Jean-Marie Piemme, Jacques Vincey, Sous­sol du gym­nase Aubanel.
MUSIC-HALLLE, BAIN, LE VOYAGE A LA HAYE de Jean-Luc Lagarce, François Berceur, Salle Benoît XII.
CACHOTS, CACHOTTERIES, ILOTOPIE, Bruno Schnebe­lin et Françoise Léger, Fort Saine-André.
EMBOUTEILLAGE VERSION 2 (TOUTE LA VIE), Anne-Lau­re Lié­geois, Cour du Petit Mis­tral.
En com­pag­nie de l’Adami : LE BALCON de Jean Genet, Jean Boil­lot, Cloître des Carmes.
UN LIÈVRE QUI A DES AILES EST UN AUTRE ANIMAL : VERT CÉLACON (THE LIVING READY-MADE) LA BOÎTE NOIRE DE DUCHAMP DUCHAMP, O. Dar­bel­ley et M. Jacquelin, Église des Célestins. 
UN LIÈVRE QUI A DES AILES EST UN AUTRE ANIMAL : Dis­posi­tif expéri­men­tal pour une vis­ite chez les b chas­seurs de météores (l’antichambre d’A. Poph­tegme) O. Dar­bel­ley et M. Jacquelin, Église des Célestins.
UN LIVRE QUI A DES AILES EST UN AUTRE ANIMAL : LA CHAMBRE DU PROFESSEUR SWEDENBORG (RECON­STI­TUT­lON DE LA CHAMBRE FOLDING DU PROFESSEUR WEDENDORG) O. Dac­bel­ley et M. Jacquelin, Église des Célestins.
ANATOMIE DU TITUS, FALL OF ROME UN COMMENTAIRE DE SHAKESPEARE de Hein­er Müller, Philippe Vin­cent, Gym­nase Aubanel.
BÉRÉNICE de Jean Racine, Frédé­cic Fis­bach et Bernar­do Mon­tet, Salle Benoît XII.
MACBETH de William Shake­speare, Syl­vain Mau­rice, Salle Chabran.
LA POLONAISE D’OGINSKI de Nico­laï Koli­a­da, Lily Denis et Lisa Wurmser, Salle Chabran.
LES HOMMES DÉGRINGOLÉS de Christophe Huys­man, Vin­cent Disse2., Olivi­er Wern­er et Christophe Huys­man, Chapelle des Péni­tents Blancs.
LE SEL DE LA TERRE (dyp­tique : ASSERVIES ET REGARDE LES FILS DE L‘USTER MARCHANT VERS LA SOMME) de Sue Glover et Frank Mc Guin­ness, Guy-Pierre Couleau, Gym­nase Saine-Joseph.
REGARDE LES FILS DE L’ULSTER MARCHANT VERS LA  SOMME de Frank Mc Guin­ness, texte français de Joseph long et Alexan­dre Poulain, Guy-Pierre Couleau, Gym­nase Saine-Joseph.
ASSERVIES (BONDAGERS) de Sue Glover, Pierre Couleau, Gym­nase Saint-Joseph.

Travaux d’au­teurs

PAROLES D’ACTEURS, UNE LEÇON DE THÉÂTRE par Niels Are­strup (Tchekhov), Asso­ci­a­tion artis­tique de l’Adami.

Théâtre étranger

LA MORT DE DANTON (DANTONS TOD) de Georg Biich­n­er, Thomas Oster­meier (Alle­magne), Cour du lycée Saine-Joseph.
Pro­gramme THEOREM :
VISAGE DE FEU (UGNIES VEl­DAS) de Mar­ius von Mayen­burg, Osbras Kor­suno­vas (Litu­anie), Salle Benoît XII. HAMLET de WiIl­iarn Shake­speare, Krzysztof War­likows­ki (Pologne), Baraque Chabran. 
1003 COEURS OU LES FRAGMENTS D’UN CATALOGUE DE DON JUAN de Mozgó Hifa par le Mozgó Ház Tar­su­las, Las­zló Hudi (Hon­grie), Chapelle des Péni­tents blancs.
BORIS GODOUNOV d’Alexandre Pouchkine, Declan Don­nel­lan (Russie), Usine Volponi.
NEXXT FRAU PLASTIC Clil­CK­EN SHOW de Istvón Tas­nó­di, Arpad Schilling (Hon­grie), Usine Volponi.

Danse-Théâtre

JE SUIS SANG, con­tre de fées médié­val de Jan Fab­re, Cour d’honneur du palais des Papes.

Danse

YOU WALK ? de Bill T. Jones, Cour d’honneur du palais des Papes. 
HELIKOPTER & MC 14, 22 (CECI EST MON CORPS), Angelin Preljo­caj, Gym­nase Aubanel.
Le TEMPS DU REPLI, Josef Nadj, Chapelle des Péni­tents blancs. 
LE VIF DU SUJET pro­posé par Héla Fac­cowni,
TAMOPO (PISSENLIT), Cadoc­cn Ike­da, TRANSGEDY, Cate­ri­na Sagna, 
NO MATTER AGAIN, Jor­di Cortés. Moli­na, GISZELLE, Xavier Le Roy, Cour de la Vierge du lycée Saine-Joseph, 
DANSES ENTRE CHIEN ET LOUP : DROP IT !, Franck II Louise, Cloître des Célestins.
DANSES ENTRE CHIEN ET LOUP : POKO DANSE, Kubi­laï Khan Invesci­ga­tions, Cloître des Célestins.
DANSES ENTRE CHlEN ET LOUP : PASSAGES, Facou Tra­oré, Cloître des Célestins.

Expo­si­tions

COLLECTION D’ARTISTES (donc Jan Fab­re), Umbrac­u­lum, Jan Fab­re (Bel­gique), Col­lec­cion Lam­bert.
UN LIÈVRE QUI A DES AILES EST UN AUTRE ANl­MAL : LES BAS MORCEAUX DE L’ODALISQUE, expo­si­tion rétro­spec­tive de l’oeuvre de Duchamp Duchamp, M. Jacquelin et O. Dar­bel­ley, Asso­ci­a­tion Arsène, Église des Célestins. 
GEORGES WILSON, TRAVAIL DE TROUPE (1950 – 2000 ), Jean Vilar 2001 : le pub­lic d’abord, le reste suie tou­jours, Mai­son Jean-Vilar.

2002

Théâtre

PLATONOV d’Anton Tchekhov, Éric Lacas­cade, Cour d’honneur. LP. QUATUOR D’ALEXANDRIE et Lawrence Dur­rell, Scuan Sei­de, Car­rière de Boul­bon.
LA TRILOGIE DE LA VILLÉGIATURE de Cado Goldoni, Jean-Louis Benoit, Cloître des Carmes. 
Un dip­tique didac­tique : LA DÉCISION de Bertolt Brecht et Hanns Eisler, Jean-Claude Fall, Cour du lycée Saine-Joseph.
LA VlE DE GAL­l­LÉE de Bertolt Brecht, Jean-François Sivadier, Cour du lycée Saine-Joseph.
CET HOMME S’APPElLLE HYC de Christophe Huys­man, Gym­nase du lycée Saine-Joseph.
MINETTI de Thomas Bern­hard, Clau­dia Stavisky, Théâtre munic­i­pal.
DOM JUAN de Molière, Claire Lasne, Châteaublanc.
LE FOU ET SA FEMME CE SOIR DANS PANCOMÉDIA de Botho Strauss, Jean-Pierre Vin­cent, Gym­nase Aubanel. 
LES AVEUGLES lde Mau­rice Maeter­linck, Denis Mar­leau, Chapelle du lycée Saine-Joseph.
MEIN KAMPF (farce) de George Tabori, Agache Alex­is, Baraque Chabran.
En com­pag­nie de l’Adami :
L’OUEST SOLITAIRE de Mar­tin McDon­agh, Bernard Bloch, Cloître des Carmes.
LA MARCHE DE L’ARCHITECTE de Daniel Keene, Renaud Cojo, Cloître des Célestins.
PROMETEO de Rodri­go Gar­da, François Berreur, Salle Benoît XII.
VISITES de Jon Fos­se, Marie-Louise Bischof­berg­er, salle Benoît-XII.
L’HOMME DES BOIS d’Anton Tchekhov, Claire Lasne, Château blanc.
LA TRAGÉDIE DE MACBETH d’après William Shake­speare, mise en scène de Camille et Manolo, Clos de l’abbaye, Vil­leneneuve. 
LES GÛMES par la Com­pag­nie Le Phun, Fort Saint-André.

Travaux d’ac­teurs

PAROLES D’ACTEURS, Une leçon de théâtre par Didi­er Fla­mand, Asso­ci­a­tion artis­tique de l’Adami.

Théâtre étranger

JUNUN (DÉMENCES) de Jalila Bac­car, Fad­hel Jaïbi (Tunisie), Cloître des Célestins.
EL SUICIDIO, APÓCRIFO 1 (LE SUICIDE, APOCRYPHE 1) de Daniel Veronese, Ana Alvara­do, (Argen­tine), Église des Célestins.
JE CROIS QUE VOUS M’AVEZ MAL COMPRIS de Rodri­go Gar­da (Espagne), Église des Célestins.
AFTER SUN de Rodri­go Gar­da (Espagne), Église des Célestins.
A.# 02 AVIGNON de Romeo Castel­luc­ci (Ital­ie), Baraque Chabran.
IL SILENZIO (LE SILENCE), GUERRA (GUERRE), LA RABBIA (LA RAGE) de Pip­po Del­bono (Ital­ie), École Saint-Jean.
VERNISSAGE de Vaclav Hav­el, Jan Buri­an (République tchèque), Salle Franchet du lycée Saint-Joseph.
Pro­gramme THEOREM :
COMMEDIA DEL SERVITORE de Ste­fan Moskov par le Théâtre Oulitzara (Bul­gar­ie), Théâtre munic­i­pal.
FESTEN (UROCZYSTOSC) de Thomas Vin­ter­berg et Mogens Roukov, Grze­gorz Jarzy­na, (Pologne), Gym­nase Aubanel.
PURIFIÉS (OCZYSZCZENI) de Sarah Kane, Krzyszrof War­likows­ki (Pologne), Gym­nase du lycée Saint-Joseph.
MÉDÉE-MATÉRIAU de Hein­er Müller, Ana­toli Vas­siliev (Russie), Chapelle des Péni­tents blancs.
PLANÈTE PLANETA d’Evguéni Grichkovi­ets, Iri­na Youtk­i­na (Russie), Chapelle des Péni­tents blancs.

Danse

NOBODY, Sasha Waltz (Alle­magne), Cour d’honneur du palais des Papes. 
LES PHILOSOPHES d‘après Bruno Schulz, Josef Nadj, Châteaublanc. 
Le Vif du sujet pro­posé par Héla Far­rou­mi, 
ENAT ET LE JARDIN DES ICÔNES, Benoît Lacham­bre, IT, Wim Van­dekey­bus et Sidi Lar­bi Cherkaoui, SOLITARY VIRGIN, Javier De Fru­tos, SKULL* CULT, Chris­t­ian Riz­zo, Cour de la Vierge du lycée Saint-Joseph. Hom­mage à Oskar Schlem­mer : FORMAS BREVES (FORMES BRÈVES), Lia Rodrigues (Brésil) et SAN (LOINTAIN), Cather­ine Diver­rès, Gym­nase Aubanel.

Expo­si­tions

TO CATHAGE THEN I CAME, BURNING BURNING BURNING BURNING de Romeo Castel­luc­ci Chapelle Saint-Charles. 
DESSINS DE JOSEPH NADJ, Jardin de la rue de Mons. 
LETTRES À OLGA de Vaclav Hav­el, Bog­dan Holomicek. PASSIONSP ARTAGÉES, Jardin de la rue de Mons. 
1952 OU TNP, AN 1, AUTOUR DE PLATONOV, Mai­son Jean Vilar.