Scènes du Brésil

Com­posé à huit mains depuis le Brésil et la France entre l’été 2020 et le print­emps 2021, ce numéro a été imag­iné pour la pre­mière fois en 2017.…

Les raisons de la haineJ’habite à prox­im­ité de l’Avenida Paulista, à São Paulo, une des prin­ci­pales avenues de la ville, lieu iconique des man­i­fes­ta­tions poli­tiques. Depuis la fin…

Le théâtre brésilien en 2020 reflète autant ses racines loin­taines du milieu du siè­cle passé qu’un mou­ve­ment d’épanouissement postérieur qui se pro­longe jusqu’à aujourd’hui. Ain­si, si l’on veut…

En 2007, s’achevait le par­cours de deux œuvres théâ­trales hors-normes : BR‑3 du Teatro da Ver­tigem, mis en scène par Antônio Araújo, d’abord créé en 2006 pour le…

La car­rière de Maria Alice Ver­gueiro est le reflet de la foi­son­nante his­toire du théâtre de la ville de São Paulo des années 1960 à nos jours, tout…

En par­courant les doc­u­ments que tu as réu­nis pour cet entre­tien (pho­tos, affich­es, cahiers de notes, let­tres, fax, etc.), on s’aperçoit que ta car­rière d’acteur est mar­quée par…

Quelles sont les orig­ines de votre intérêt pour le Brésil et ses scènes ? BB J’écoute de la musique brésili­enne depuis mon ado­les­cence ; j’ai tou­jours été bercé…

À par­tir du début du XXIe siè­cle, les créa­tions scéniques brésili­ennes ont opéré un glisse­ment vers un engage­ment résolu dans le con­texte social et poli­tique du pays. À…

Depuis quelques années main­tenant, tu tra­vailles entre le Brésil et l’Europe. Com­ment vis-tu cette posi­tion par­ti­c­ulière – toi qui, de plus, tra­vailles tou­jours sur les fron­tières ? Com­ment…

Bar­barus hic ego sum qui (non) intel­lig­or ulli1 Seul m’ intéresse ce qui n’est pas mien. Loi de l’homme. Loi de l’anthropophage.2 Échan­til­lon 1 Deux corps au loin­tain,…

Tu es en Bel­gique depuis 35 ans, mais tu as tou­jours gardé le lien avec le Brésil, en faisant des allers et retours depuis l’Europe, des créa­tions ici…

Seiz­ième siè­cle, début de la coloni­sa­tion por­tu­gaise sur les ter­res brésili­ennes. Les prêtres de la Com­pag­nie de Jésus, qui cherchent à incul­quer la foi chré­ti­enne aux peu­ples de…

En tant qu’artiste-chercheuse engagée dans la pra­tique, la recherche et l’enseignement des arts du spec­ta­cle et, en par­ti­c­uli­er, de la per­for­mance, tu développes, à l’Université Fédérale de l’État…

Luiz Davi Vieira Gonçalves est per­former, met­teur en scène, anthro­po­logue et pro­fesseur de Licen­ciatu­ra en théâtre1 à l’Universidade do Esta­do do Ama­zonas (Uni­ver­sité de l’État d’Amazonas). Il dirige…

1. Je me pencherai ici sur deux œuvres mon­tées par de jeunes artistes en cours de for­ma­tion au sein d’universités situées dans deux dif­férents États du Brésil :…

En mars 2017, le col­lec­tif de théâtre Legí­ti­ma Defe­sa mon­tait A Mis­são em Frag­men­tos : doze cenas de des­col­o­niza­ção em legí­ti­ma defe­sa (La Mis­sion en Frag­ments : douze scènes de…

Au Brésil, l’idée de « for­ma­tion » a été une notion clé pour l’interprétation d’une société qui s’est tou­jours com­prise comme la promesse d’une réal­i­sa­tion à venir, dont l’aboutissement…

Ces qua­tre brefs « por­traits » d’autrices-actrices brésili­ennes ont été con­sti­tués à par­tir d’extraits d’un dia­logue qui fig­ure par­mi les exten­sions numériques de ce numéro : « Autri­ces…