De grandes aven­tures artis­tiques nais­sent au théâtre du rap­port priv­ilégié qui se fonde entre un met­teur en scène et un acteur. Ce numéro donne la parole à ces cou­ples qui tis­sent des rela­tions sin­gulières : à par­tir de la ren­con­tre ini­tiale, sou­vent déter­mi­nante, se développe une esthé­tique par­ti­c­ulière née d’un com­pagnon­nage où la recherche et la for­ma­tion se con­juguent pour faire advenir le geste créa­teur. Le met­teur en scène sait que, pour se réalis­er, il devra s’appuyer sur la plu­ral­ité d’une équipe autant que sur l’exemplarité d’un acteur. Beau­coup de met­teurs en scènes le soulig­nent ici, c’est leur pen­sée, voire leur corps, que l’acteur cristallise sur le plateau.

On retrou­vera dans cette pub­li­ca­tion des cou­ples emblé­ma­tiques et légendaires : Jean Vilar et Gérard Philipe, Bertolt Brecht et Hélène Weigel, Jerzy Gro­tows­ki et Riszard Cies­lak, Luchi­no Vis­con­ti et Maria Callas ; et plus près de nous, Jacques Las­salle et Olivi­er Per­ri­er, Valère Nova­ri­na et Daniel Znyk, Matthias Lang­hoff et Jean-Marc Stehlé, Gior­gio Strehler et Giu­lia Laz­zari­ni, Éric Lacas­cade et Daria Lip­pi, Pip­po Del­bono et Bobó, Euge­nio Bar­ba et Iben Nagel Ras­mussen, Jacques Del­cu­vel­lerie et Francine Landrain, Wla­dys­law Znorko et Iri­na Vav­ilo­va, Krys­t­ian Lupa et Piotr Ski­ba, Jean-Marie Piemme et Janine God­i­nas, Jean-François Sivadier et Nico­las Bouchaud, Joseph Danan et Michel Bézu, Joël Jouan­neau et David War­rilow, Andrei Ser­ban et Priscil­la Smith, Marc Liebens et Nathalie Cor­net, David Esrig et Ghe­o­rghe Dini­ca, Stu­art Sei­de et Alain Rimoux, Peter Zadek et Ulrich Wild­gru­ber.